Какво е " СЪМНЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• îndoieli
• dubii
• suspiciuni
• indoieli
• indoielile
• incertitudini
• îndoieli cu privire
• unele îndoieli
• suspectate
• bănuieli
• nelămuriri
• ai îndoieli

Примери за използване на Съмнения на Български и техните преводи на Румънски

Изпитва съмнения.
Are indoieli.

Няма сигурност, но има съмнения.
N-are nicio certitudine, nu ştie nimic, dar are bănuieli.

Той има съмнения че.
Are bănuieli că.

Винаги съм имал съмнения.
Intotdeauna am avut indoieli.

Имам съмнения.
Am avea unele îndoieli.

Имам си своите съмнения.
S-ar putea să am unele îndoieli.

Изпълнен със съмнения, той избягал.
Plin de indoieli, a fugit.

Но беше късно за съмнения.
Dar este prea tarziu pentru indoieli.

Явно имаш съмнения за нас.
Ai îndoieli cu privire la noi… nu vrei copii.

Вярата ти е слаба, умът ти е изпълнен със съмнения.
Credinta ta e slaba, esti plin de indoieli.

Ти нямаш съмнения.
Tu nu ai îndoieli.

Изчезват всички съмнения, които сте изпитвали преди.
Toate indoielile pe care le aveai inainte se topesc.

Ако имаш въпроси или съмнения, ела при мен.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, vino la mine.

Ето защо, съмнения за качеството и не може да бъде.
Prin urmare, îndoieli cu privire la calitatea și nu poate fi.

Но както виждам нямаш съмнения, а просто си страхливец.
Din câte văd eu, nu ai îndoieli. Nu eşti decât un laş.

Съмнения и комплекси за привлекателност и сексуалността.
Indoielile si complexe despre atractivitate și sexualitate.

Не се срахувай от съмнения или отхвърляне на това от другите!
Nu-ti fie frica de indoielile sau de dezaprobarea celorlalti!

Сигурно все още някои от вас имат съмнения по този въпрос.
Stiu ca unii dintre voi puteti avea indoieli in aceasta privinta.

Съмнения относно коректността на действията им(нерешителност);
Îndoieli cu privire la corectitudinea acțiunilor lor(indecizie);

Аз също съобщава съмнения относно вината на г-н Свети Патрик.
Am raportat, de asemenea, îndoieli cu privire la vina domnului Sf.

Да, естествено, че това го разбирам, но въпреки всичко имам съмнения.
Da, desigur, am inteles ca, dar inca mai am indoielile mele.

След 3 седмици всички мои съмнения и скептицизъм изчезнаха напълно!
Dupa trei saptamani, toate indoielile si scepticismul meu au disparut complet!

Изберете лекарство Erogan, въпреки че имаше някои съмнения.
A ales un medicament Erogan, deși au existat unele îndoieli.

Ще й съобщиш ли за нашите съмнения относно източника на изтичането?
O vei informa despre suspiciunile noastre privind sursa scurgerii informatiei?

Това знание трябва да даде кураж на всеки, който е имал съмнения.
Aceasta cunoastere ar trebui sa imbarbateze pe oricine care a avut indoieli.

Съмнения какво си сторил и съмнения кой си всъщност.
Ai îndoieli cu privire la ceea ce ai făcut și îndoieli cu privire la cine esti.

Но понякога се държи странно и намерих нещо, което ми породи съмнения.
Dar ea actioneaza cam ciudat uneori și am găsit ceva care îmi dă unele îndoieli.

Следва: Въпроси, съмнения и тревоги относно значението на размерите на пениса.
Citeste mai departe: Intrebari, indoieli si griji despre importanta marimii penisului.

Това е стандартна проверка за съмнения за цистит по време на ранна бременност:.
Acesta este un examen standard pentru suspectate cistita in timpul sarcinii devreme:.

Съмнения относно точността на констатациите по делото или присъдата трябва да се повтори;
Îndoieli cu privire la exactitatea rezultatelor cauzei sau necesitatea de refacere a probelor;

Как да използвам "съмнения" в изречение

http://www.mediapool.bg/show/?storyid=154640 Смятам, че повече няма никой, в когото да са останли съмнения за...

Поради зачестилите в последните два месеца съмнения относно произхода на финансирането на сп.

Но евродепутати наскоро започнаха да изразяват съмнения дали Малта спазва основополагащите европейски ценности.

– объркват детския ум, поставяйки под съмнения изучавания материал в лицензираните учебни задължения;

Жена със съмнения за коронавирус е била приета днес и в болницата в Севлиево

Best Western Hotel Expo - София! Моля сигнализирайте ни веднага при съмнения за измама.