Какво е " HAVING TRIED " на Български - превод на Български

• опитах
• опитвайки се
• изпробвайки
• сте пробвали
• опитаха
• опита

Примери за използване на Having tried на Английски и техните преводи на Български

Do I regret not having tried?
Съжалявам, че не съм опитал?

Having tried it once- it can not be confused with any other honey.
Опитайте я веднъж- не може да се обърка с друг мед.

But you will enjoy having tried.
Ще ви харесат, че сте опитали.

Having tried once Dry blood while fishing, you can never refuse it!
След като опитате веднъж Суха кръв по време на риболов, никога не можете да я откажете!

So, I never regret not having tried.”.
За да не съжалява, че никога не е опитал.”.

Having tried once Colonies play you again and again will return to the job.
След като изпробвах веднъж Колонии играете отново и отново ще се върне на работа.

I'm in the unique position of having tried that once already.
В позицията съм, която пробвах вече веднъж.

Having tried the dish once, your home can not refuse it. Interesting Articles.
След като веднъж сте опитали ястието, вашият дом не може да го откаже. Интересни Статии.

If you wait, you will regret not having tried them sooner.
Опитате ли, ще съжалите, че не сте пробвали по-рано.

Having tried a beer drink, essentially different from natural beer, many refused it.
След като опитаха бира напитка, по същество различна от натуралната бира, мнозина я отхвърлиха.

Iran acknowledged this after having tried in vain to save it.
Иран обяви това, след като напразно се опита да го спаси.

Having tried your hand at simply embroidering hardanger, you can do more complicated work.
Опитайте ръката си в една проста Hardanger бродерия, ще направи по-сложни варианти на работата.

This is a mushroom, which is said to say that having tried it….
Това е гъба, за която се казва, че след като я е опитала….

Doctors typically class this as having tried to conceive for 1 year without success.
Лекарите обикновено класифицират това като опитвайки се да заченат за 1 година без успех.

The dpkg command displays the following(Despite having tried cleaning).
Командата dpkg показва следното(Въпреки че са опитвали почистване).

Having tried all 5 flavors, I can say that Rome is to me the most and fully satisfied.
След като опитах всички пет аромати, мога да кажа, че Рим е за мен най-много и напълно удовлетворени.

Doctors do typically class this as having tried to conceive for about 1 year without much success.
Лекарите обикновено класифицират това като опитвайки се да заченат за 1 година без успех.

Having tried all the possible yoga styles, I trained on Prana Flow Yoga with Shiva Ray.
След като опитах всички възможни стилове йога, се обучих с 200 часов трейнинг по Прана флоу йога на Шива Рей.

There is no need to take drastic measures without first having tried the following tricks to remove sweat stains on clothing.
Не е необходимо да предприемате драстични мерки преди да сте опитали следните съвети за премахване на петната от пот от дрехите.

Having tried the briquet for taste, the tourists understand that they have little in common with chebureks.
След като опитаха брикетите за вкус, туристите разбират, че те нямат нищо общо с хекуражките.

Kartashova Galina, 60 years old, Samara For the first time, having tried the extraordinary taste of tomatoes Marusya, decided to plant them at her dacha.
Карташова Галина, на 60 години, Самара За първи път, опитвайки се на необикновения вкус на доматите Маруся, реши да ги засади на вилата си.

Having tried different options, you may discover a new way to relax and temporarily"disconnect" from problems.
След като опитахте различни опции, може да откриете нов начин да се отпуснете и временно да"прекъснете" проблемите.

During the Peloponnesian War, an Athenian diplomat, after having tried the dish in question, exclaimed that he now understood why all Spartans wanted to die.
По време на Пелопонеската война атински дипломат неслучайно възкликнал, след като опитал въпросното ядене, че разбира, защо всички спартанци искат да умрат.

Having tried at least once a salad with chicken and Korean carrots, you will not exchange its recipe for any other.
Като опитате поне веднъж салата с пилешко месо и корейски моркови, няма да обмените рецептата му за никоя друга.

The bakery adheres to the Czech confectionery traditions, therefore having tried something from their assortment, you as if will visit on small small streets of Prague.
Пекарната се придържа към чешките сладкарски традиции, затова опитвайки нещо от техния асортимент, вие като че ли ще посетите малките малки улици на Прага.

Having tried for more than a decade to have a child, she is the first child for Eddie(45) and Sonja Taylor(35) of Homestead.
Опитвайки повече от десетилетие да имат дете, тя е първата рожба на Еди(45г) и Соня Тейлър(35г) от….

Learning from other people's experiences and mistakes is valuable information because we can learn what not to do without the pain of having tried and failed ourselves.
Да научим нещо от опита и грешките на другите хора е ценна информация, защото можем да научим какво да НЕ правим, без болката от опита и провала.

Having tried a number of techniques, Dan finally discovered that stomata can be opened in harmonious sounds of a certain frequency.
Като опитах няколко техники, Дан най-накрая открих, че устицата се отварят с хармонично звуците на определена честота.

Russia's efforts may yet fail- the naysayers in the United States are not wrong to point out the many challenges- but Russia still gains from having tried.
Усилията на Русия все още може да се провалят- скептиците в Съединените щати не грешат, като посочват многобройните предизвикателства- но Русия въпреки това печели от опита.

This can be verified personally, having tried the original methods of training based on ancient Oriental medicine.
Това може да се провери лично, след като се опитаха оригиналните методи на обучение, базирани на древна ориенталска медицина.