Какво е " HE HAD REACHED " на Български - превод на Български

• е достигнал
• е постигнал
• е пристигнал
• е открил
• е постигнато
• беше стигнал
• той е стигнал

Примери за използване на He had reached на Английски и техните преводи на Български

He had reached the end of his road.
Беше стигнал края на пътя си.

Columbus believed he had reached India.
Колумб смятал, че е открил Индия.

By 1913 he had reached the rank of full professor.
До 1913 той е достигнал ранга на пълен професор.

Columbus thought he had reached Asia.
Колумб смятал, че е пристигнал в Азия.

He had reached one of the lowest points of his life.
Достигнал една от най-ниските точки в живота си.

Cabot believed he had reached Asia.
Колумб смятал, че е пристигнал в Азия.

Now he had reached the point where he no longer heard the sound of the ball.
Бе достигнал етап, когато вече не чуваше звука на топчето.

Columbus thought he had reached India.
Колумб смятал, че е пристигнал в Азия.

Believe it or not, to the end of his life in 1506, Columbus still maintained that he had reached Asia.
До края на живота си през 1506 г. Колумб смята, че е достигнал Азия.

Columbus believed he had reached Asia.
Колумб смятал, че е пристигнал в Азия.

By 1953 he had reached his goal when the Bristol Eight won the Universities Championship.
До 1953 той е достигнал целта си, когато Bristol Осем спечели университети първенство.

Columbus died believing he had reached Asia.
Колумб смятал, че е пристигнал в Азия.

He believed he had reached India and called the place the Indies.
Той бил убеден, че е достигнал Индия и нарекъл местното население индианци.

By 20 March many troops had joined Napoleon and he had reached Paris.
До 20 март имаше много войници се присъединиха Наполеон и той е достигнал Париж.

Henry thought he had reached the end.
Александър си мислел, че е достигнал края на света.

By 1958 he had reached the Z22 computer, which was one of the first to be designed with transistors.
До 1958 той е достигнал Z22 компютър, който бе един от първите, които се проектират с транзистори.

By the end of the war he had reached the rank of major.
В края на войната стигна до чин майор.

He had reached the conclusion during the two plague years that white light is not a simple entity.
Той е стигнал до заключението, по време на чума по две години, че бялата светлина не е просто лице.

Somehow Jack knew he had reached his destination.
Джак усещаше, че е достигнал крайната си цел.

Later the indigenous people were called indians, by Christopher Columbus who thought that he had reached to India.
Местните жители на Америка са наречени индианци от Христофор Колумб, който смятал, че е открил Индия.

Almost as soon as he had reached this conclusion, Harry became conscious that he was naked.
Почти веднага щом стигна до този извод, Хари осъзна и че е гол.

Sadly Chapman died in the middle of the run, by which time he had reached legend status.
За нещастие Чапман умира по средата на този период, достигнал статута си на легенда.

Since he thought he had reached the Indies, he named the natives Indians.
Тъй като помислил, че е открил Индия, нарекъл местното население индианци.

The name Indian was given by Christopher Columbus who thought he had reached East India.
А наименованието индианци се дължи на погрешното мнение на Христофор Колумб, който смятал, че е достигнал крайбрежието на Индия.

He had reached a high point in his career in universities which he would leave two years later.
Той е достигнал висока точка в кариерата си в университетите, които той ще остави две години по-късно.

The general could not believe how youthful his guest was, even though he had reached an age of 250 years old.
Генералът не можел да повярва колко млад бил неговият гост, въпреки че бил достигнал възрастта от 250 години.

Columbus assumed that he had reached the Indies mentioned by Marco Polo in the accounts of his travels and he named the natives Indians.
Колумб преценил, че е достигнал до Индия, описана от Марко Поло, който в разказите си нарекъл местните индийци.

First of all, it's important to know that the word Indian does not derive from Columbus mistakenly believing he had reached"India".
Първо е важно да се знае едно: думата"индианци" не произлиза от погрешното вярване на Колумб, че е достигнал Индия.

Trump announced Wednesday he had reached an agreement with Japanese Prime Minister Shinzo Abe to open trade talks between the two nations.
Тръмп съобщи в сряда, че е постигнал споразумение с японския премиер Шиндзо Абе да започне търговски преговори между двете страни.

This isn't totally unusual- the grim finger of depression touches many of us these days- but for Andy Sandness, he had reached his limit.
Това не е съвсем необичайно- мрачният пръст на депресията докосва много от нас днес- но за Анди Сандъс той бе достигнал границата си.