Какво е " WAS REACHED " на Български - превод на Български

• беше постигнато
• е постигнато
• е достигната
• се достига
• се стигна
• се постига
• беше достигнат
• постигането
• бъде постигнато
• достигане
• се стига
• било постигнато
• бяха постигнати
• била постигната

Примери за използване на Was reached на Английски и техните преводи на Български

The Ultimate goal was reached.
Крайната цел е достигната.

A ceasefire was reached in October 1995.
През октомври 1995 г. се достига примирие.

However, no such agreement was reached.
Такова споразумение обаче не беше постигнато.

That limit was reached today.
Тази граница днес е достигната.

On April 3, 2002, an agreement was reached.
Накрая за 12 април беше постигнато споразумение.

This limit was reached today.
Тази граница днес е достигната.

The good news: an agreement was reached.
Първо добрата новина: споразумение беше постигнато.

Agreement was reached last week.
Съгласие било постигнато миналата седмица.

If there is no agreement was reached.
В случай че не бъде постигнато споразумение.

No agreement was reached among the parties.
Между страните не беше постигнато съгласие.

The company said that no agreement was reached with BBCI.
Вестникът писа, че все още не била постигната договореност с Пекин.

This goal was reached by the early 1990s.
До началото на 90-те тези цели бяха постигнати.

The date on which the threshold was reached or crossed;
Датата, на която е достигната или премината праговата стойност;

No agreement was reached in the Council during this period.
През този период не беше постигнато споразумение със Съвета.

However, an agreement was reached quickly.
Споразумение обаче беше постигнато бързо.

Steady-state was reached after 7 days of once daily dosing.
Стационарно състояние се достига след прилагане 7 дни веднъж дневно.

The negotiations broke down, and no agreement was reached.
Преговорите внезапно бяха прекъснати и до споразумение не се стигна.

The final score was reached in the sixth.
Крайният резултат се постига на 6-тата.

Robert Fico underscored that at the summit unanimity was reached.
Робърт Фицо подчерта, че на срещата е постигнато пълно единодушие.

Steady state was reached after 110 days.
Стационарно състояние се достига след 110 дни.

Proposed regulations on which tentative agreement was reached did not.
За доказателствата, за които е постигнато споразумение, не се.

An agreement was reached on February 12.
Накрая за 12 април беше постигнато споразумение.

Randomly generated number and information on how the site was reached.
Случайно генерирано число и информация за това как е постигнато на сайта.

That agreement was reached last month.
Такова споразумение беше постигнато през миналия месец.

Statistically significant difference in ACR 20 versus placebo was reached at Week 3.
Статистически значима разлика в ACR 20 спрямо плацебо се постига на седмица 3.

Steady state was reached within four days.
Стационарно състояние се достига в рамките на четири дни.

France has said it would drop its tax if an international agreement was reached.
Франция заяви, че ще премахне данъка си, ако бъде постигнато международно споразумение.

The agreement was reached after talks in Geneva.
Изглежда споразумението беше постигнато след разговорите в Хелзинки.

A mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 interquartile range.
Средна максимална плазмена концентрация от 492±256 pmol/ l е достигната 40 интерквартилен обхват.

This decision was reached after discussing several options.
До това решение се стигна след кратко обсъждане на различни варианти.