Какво е " HE HAS CONTINUED " на Български - превод на Български

• той продължава
• той продължи

Примери за използване на He has continued на Английски и техните преводи на Български

He has continued to deny it.
Той продължава да отрича.

Since then he has continued to.
И оттогава той продължава да.

He has continued to win awards.
Продължава да печели награди.

Nonetheless, he has continued to drive.
Въпреки това е продължил да кара.

He has continued with it for 23 years.
Той продължи с него за 23 години.

I wonder if he has continued the habit.
Чудех се ако той продължи с този си навик.

He has continued to impress ever since.
Оттогава те продължават да впечатляват.

That is what he has continued to do.
Това е наистина това, което той продължи да направя.

He has continued to DJ around the world to this day.
Той продължава да хвърчи по света и до днес.

And this is what he has continued to do.
Това е наистина това, което той продължи да направя.

He has continued working there for his entire career.
Продължава да работи непрекъснато през цялата си кариера.

And since his release, he has continued his activism.
След Освобождението той продължава да развива своята дейност.

He has continued to perform and record down to the present day.
Той продължава да се чете и до днес и да поучава.

In the past two decades, he has continued to share his music.
През последните две десетилетия той продължава да споделя музиката си.

He has continued to reject Socialist demands for early elections.
Той продължава да отхвърля исканията на социалистите за предсрочни избори.

Since he received his Ph.D., he has continued to research bulimia nervosa.
Откакто е получил докторантурата си, той продължава да изследва неврозата при булимия.

He has continued to communicate his findings without fear of the consequences and now the tide is turning.
Той продължава да представя разкритията си, без да се бои от последствията и сега нещата започват да се променят.

James became an editor of Topology in 1962 and he has continued in that role ever since.
Джеймс стана главен редактор на топология през 1962 г. и той продължи в тази роля, тъй като някога.

Since September 1989, he has continued training as a member of a group of test cosmonauts.
След септември 1989 г. продължава тренировката си в група на тестови космонавти.

Not to tell all our biz but we have been struggling with fertility issues and I thank God for my husband because he has continued to encourage me.
Да не кажа цялата ни BIZ, но ние се борят с проблемите на плодовитостта и аз благодаря на Бога за съпруга ми, защото той продължава да ме насърчи.

Since then, he has continued to impress.
Оттогава те продължават да впечатляват.

Since 2005, he has continued to make occasional appearances and was inducted into the WWEHallofFame in 2009 by Vince McMahon.
До 2005, той продължил с изявите, и той бил въведен в Залата на Славата през 2009 г. от Винс Мъкмеън.

Although Indonesia's president is a(democratically elected) former general, he has continued to push the army out of both business and politics.
Въпреки че президентът на Индонезия е(демократично избран) бивш генерал, той продължава да отблъсква армията от бизнеса и политиката.

For the past 17 years he has continued to teach throughout the United States, Canada, Europe and Asia.
През последните 17 години продължава да преподава в САЩ, Канада, Европа и Азия.

He has continued to perform at the highest level throughout, as we know he will do in the remaining nine races of this year's championship.".
Той продължи да се представя на най-високо ниво, като знаем, че ще го прави и в оставащите 9 състезания от сезона.".

Since 1961, the year he set up the Studio Pomés, he has continued to combine his passion for photography with his professional work in publicity.
През 1961 г. когато създава Студио Помес, той продължава да съчетава страстта си към фотографията с професионалната му отдаденост на рекламата.

In Ukraine he has continued to bankroll the“rebels” who continue to prosecute an illegal war in the east.
В Украйна той продължава да финансира„бунтовниците", които продължават да водят война на изток.

We know that he has continued his arms business there.
Знаем, че е продължил бизнеса си там.

Since 2005, he has continued to make occasional appearances and was inducted into the WWE Hall of Fame in 2009 by Vince McMahon.
До 2005, той продължил с изявите, и той бил въведен в Залата на Славата през 2009 г. от Винс Мъкмеън.

In Ukraine he has continued to bankroll the“rebels” who continue to prosecute an illegal war in the east.
В Украйна той продължава да финансира„бунтовниците“, които продължават да водят нелегална война в източната част на страната.