Какво е " HE HAS KEPT " на Български - превод на Български

• е пазил
• държи
• той запази
• той е спазил
• той поддържаше
• е оставил

Примери за използване на He has kept на Английски и техните преводи на Български

He has kept his promise.
Той спази обещанието си.

The guy says he has kept all these.
Момъкът каза, че е пазил всичките от.

He has kept his eyes on the prize.
Той държи очите си на награда.

The man says that he has kept them all.
Момъкът каза, че е пазил всичките от.

Why he has kept his mobile here?
Защо е оставил телефонът си тук?

The young man says he has kept them all.
Момъкът каза, че е пазил всичките от.

And he has kept that secret until now?
И е пазил тази тайна досега?

So he has forgotten where he has kept the money.
Той обаче видял къде държи парите.

He has kept Sonia in our own house!
Държи Соня в нашия собствен дом!

Over the years, he has kept himself to himself.
През годините той запази себе си, съхрани се.

He has kept his personal life far from the media.
Пази личния си живот далеч от медиите.

A person sometimes forgets where he has kept his documents.
На всеки от нас понякога се случва да забрави къде е оставил своите вещи.

He has kept his promise never to leave me.
И Той спази обещанието си никога да не ме изоставя.

I was like a lot of other people are also surprised that he has kept his Job.
Както много други и аз бях изненадан, че той запази работата си.

He has kept the peace between our Sicilian and American friends.
Той запази мира между нашите сицилиански и американски приятели.

Fortunately, we had this name together and he has kept to the appointment!!!
За щастие, имахме това име заедно и той е спазил назначението!!!

He has kept most of his personal life a secret from the rest of the world.
Той държи по-голямата част от личния си живот в тайна от останалия свят.

For example, someone was insulted by someone else and he has kept this insult in himself for decades.
За пример, някой е обиден от някого и държи тази обида в себе си с десетки години.

Only 26% say he has kept most of his campaign promises.
Само 26 процента са на мнение, че той е спазил повечето от обещанията си, дадени в предизборната кампания.

Niccolò Polo, father of Marco, will finally reveal the story he has kept secret all his life- the story of….
Бащата на Марко Поло- Николо, най-накрая разкрива тайната, която е пазил цял живот- историята на Алтаир, един от най-….

He has kept among us, in times of peace, Standing Armies without the Consent of our legislatures.
В мирно време той поддържаше у нас постоянни войски без съгласието на нашето законодателство.

Sadhu Amar Bharati is an Indian holy man who claims he has kept his right hand raised in the air since 1973.
No comments Садху Амар Бхарати е индийският свят човек, който твърди, че държи дясната си ръка вдигната във въздуха от 1973 година.

Marine Le Pen, now the leader of the ultra-right National Front, later pushed the matter into public view and called for his resignation, but Mr. Sarkozy supported him and he has kept his job.
По-късно Марин льо Пен, която сега е лидер на крайнодесния Национален фронт, привлече общественото внимание към въпроса и призова за неговата оставка, но Саркози го подкрепи и той запази поста си.

Like many of these dear souls, he has kept in touch, although his personal path has taken him elsewhere.
Подобно на много от тези скъпи души, той поддържаше връзка, въпреки че личният му път го отведе другаде.

A professor invites a colleague from the art department to his home to see a painting that he has kept secret for decades.
Преподавател от колеж във Филаделфия кани свой колега в дома си, за да му покаже картина, която пази десетилетия в тайна.

And the angels who did not keep their own position but abandoned their proper dwelling, he has kept in eternal chains in deep darkness for the judgment on the great day.
Ангелите пък, които не опазиха своето началство, а напуснаха жилището си, запази във вечни окови, в мрак, за съда на великия ден.7.

Sadhu Amar Bharati at at the Kumbh Mela, in Haridwar is an Indian holy man who claims he has kept his right hand raised in the air since 1973.
Садху Амар Бхарати е индийският свят човек, който твърди, че държи дясната си ръка вдигната във въздуха от 1973 година.

And the angels who did not keep to the authority they had, but left their appointed sphere, he has kept in darkness in eternal bonds until the judgement of the great Day.
Ангелите пък, които не опазиха своето началство, а напуснаха жилището си, запази във вечни окови, в мрак, за съда на великия ден.7.

He had kept it as a precious treasure.
Държеше ги като безценно съкровище.

Things he had kept all his life are gone.
Всичко, на което държеше през живота си, вече си беше отишло.