Какво е " HE IS SENDING " на Български - превод на Български

• изпраща
• той изпрати

Примери за използване на He is sending на Английски и техните преводи на Български

He is sending a message.
Изпраща ни съобщение.

And when God is silent, He is sending us suffering.
А когато Бог мълчи, праща ни страдания.

He is sending mixed signals.
И изпращат смесени сигнали.

Jesus tells us that he is sending us as sheep amongst wolves.
Христос ни каза, че ни изпраща като овци сред вълци.

He is sending you a lot of salutes.- Thanks.
Праща ви много поздрави.- Благодаря.

He hasn't even paid the wages and he is sending me a bill!
Не може ли да плати надниците, а ми изпраща сметката!

What he is sending you is nothing.
Това което ти изпраща е нищо.

But I still think he is claiming more than he is sending back.”.
Все още мисля, че той печели повече, отколкото изпраща обратно вкъщи“.

He is sending the diamonds with this letter.
Той изпраща диамантите с това писмо.

One example is the mixed signals he is sending about maintaining sanctions on Russia.
Пример за това са смесените послания, които той изпраща по въпроса за запазването на санкциите срещу Русия.

He is sending us just as he was sent..
А нас изпраща по същия начин, както Той е изпратен.

By arguing with you and making you think of him in a hostile light, he is sending the message that he no longer cares about you and that he wants you out of his life.
Като се спори с вас и ви кара да мислите за него във враждебна светлина, той изпраща съобщението, че вече не се интересува от вас и че ви иска от живота си.

He is sending his brother to the military academy in Tokyo.
Той Изпрати брат си във Военната Академия в Токио.

Your Father in Heaven knows that you do not belong to the world yet He is sending you into the world to show the world the heart of your God and that I Am who I Am, sent you…".
Небесният ти Отец знае, че не принадлежиш на света, но те изпраща в света, за да покажеш на света сърцето на вашия Бог и че Вечно Съществуващият те изпрати…" Всеки Евреин би разпознал значението на"Аз Съм" в началото на толкова много послания.

He is sending us in the same way that the Father sent him.
А нас изпраща по същия начин, както Той е изпратен от Отца.

In a statement he adds that as chair of the Southern African Development Community, he is sending special envoys to Zimbabwe to meet with Mr Mugabe and the Zimbabwean Defence Force, which has seized power in the capital Harare.
Президентството добави, че Зума, в качеството си на председател на Южноафриканската общност за развитие, изпраща двама специални пратеници в Зимбабве да се срещнат с Мугабе и въоръжените сили, които са взели властта в Хараре.

He is sending messages here and there- little thunder, little lightening, or nice weather.
Изпраща ни послания тук и там- малко гръмотевици, малко светкавици или пък хубаво време.

Somebody who presents himself as the leader of the largest opposition party has to have responsibility," said Slobodan Homen, the government's media relations co-ordinator."He should know that his actions could endanger the lives of citizens because he is sending the message that any demand can be achieved by sacrificing your own life.".
Човек, който се представя за лидер на най-голямата опозиционна партия, трябва да има отговорност”, заяви Слободан Хомен, правителствен координатор на връзките с медиите.„Той трябва да знае, че действията му може да застрашат живота на граждани, защото изпращат послание, че всяко искане може да бъде постигнато, ако човек жертва собствения си живот.”.

I'm right. He is sending a message but I believe it's not meant for us.
Мисля, че изпраща послание, но не към нас.

He is sending Tsvetanov to speak about me on his behalf, and this just proves that he really is a coward and a scoundrel.
Праща Цветанов да говори по мой адрес от негово име, а това само доказва, че наистина е страхливец и подлец.

One day he tells West Point cadets he is sending reinforcements to Afghanistan, the next he accepts the Nobel peace prize.
Съобщава на кадетите от„Уест Пойнт“, че изпраща нови подкрепления в Афганистан, а на следващия ден получава Нобелова награда за мир.

Instead, he is sending a delegation that is expected to promote Russia's business shift toward Asia.
Вместо това той изпрати в Швейцария делегация, която трябва да помогне на руския бизнес в Азия.

And what's more, every day he is sending righteous thoughts to clear those things out, yet they keep surfacing- how come they never get eliminated?
И в допълнение, всеки ден той изпраща праведни мисли, за да прочисти тези неща, но въпреки това те продължават да изплуват- как така никога не биват елиминирани?

I am convinced he is sending secret messages to the rebels through that unreadable tabloid.
Убеден съм, че той изпраща тайни послания на бунтовниците през този нечетлив таблоид.

UN Secretary-General Ban Ki-moon said on Monday he is sending the organisation's top political official to Cyprus and the region to assess the prospects for a settlement deal.
Генералният секретар на ООН Бан Ки Мун каза в понеделник, че изпраща най-високопоставения политически представител на организацията в Кипър и региона, за да прецени перспективите за постигане на споразумение.

Billionaire Elon Musk said he is sending engineers from two of his companies to Thailand in an effort to help the government rescue the members of a youth soccer team trapped in a flooded cave, The Associated Press reported Friday.
Предприемачът Илон Мъск каза, че изпраща в Тайланд инженери от две от своите компании, за да се опитат да помогнат за изваждането на младежки футболен отбор, блокиран в наводнена пещера, предаде Асошиейтед прес.

O He was sending us just as he had been sent..
А нас изпраща по същия начин, както Той е изпратен.

He was sending them to a feed store in Wilson park?
Че ги изпраща до магазина фуражи, в Wilson Park?

I thought he was sending me signals.
Помислих си, че ми изпраща сигнали.

He's sending more.
Изпраща повече.