Какво е " HE IS SENT " на Български - превод на Български

• той е изпратен
• той се изпраща
• той е пратен

Примери за използване на He is sent на Английски и техните преводи на Български

He is sent to Korea.
Изпратен е в Корея.

Then in the summer of 1942 he is sent to Iceland.
През лятото на 1937 г. е изпратен чак в далечна Исландия.

He is sent by the true gods.
Той е изпратен от боговете.

With only one mission, he is sent to Iraq to protect his comrades.
Той е изпратен в Ирак с една мисия: да защити другарите си.

He is sent to a prison in Andora.
Изпратен е на заточение в Анкара.

With a passport of his country and a migration card he is sent to the FMS.
С паспорт на страната си и миграционна карта той се изпраща до FMS.

He is sent by a piece of the inner God.
Той е изпратен от част от вътрешния Бог.

After an accident at an illegal street race, he is sent to a small town to….
След инцидент по време на незаконна надпревара на улицата, той е изпратен в….

He Is Sent to a Widow of Zarephath.
Той е изпратен от Бог при вдовицата от Сарепта Сидонска.

To determine how fit a person is for this post, he is sent to test psychology.
За да се определи доколко човек е подходящ за този пост, той е изпратен да тества психологията.

After that, he is sent to create an electric arc.
След това той е изпратен да създаде електрическа дъга.

To determine how fit a person is for this post, he is sent to test psychology.
За да определи колко подходящ човек е за тази публикация, той е изпратен да тества психологията.

He is sent on various missions in Africa and in Saudi Arabia.
Изпращат го на различни мисии в Африка и в Саудитска Арабия.

Because in Europe silkworms are affected by a disease(pébrine), he is sent to Africa to get healthy eggs.
В Европа копринените буби са засегнати от болест и той е изпратен в Африка, за да достави здрави яйца.

Furthermore, He is sent for a specific purpose: to die for our sins.
При това е изпратен с конкретна цел- да умре за нашите грехове.

In the case when several patients are found in the team, he is sent to quarantine in full force for 17 days.
В случай, че в екипа са открити няколко пациенти, той е изпратен в карантина в пълна сила в продължение на 17 дни.

He is sent to serve in the Sovietarmy, in the building battalion.
Той е изпратен да служи в Съветския съюзармията, в батальона на сградата.

His opponents intervene near the emperor and he is sent at Pityum, a small city from the western border of the Black Sea.
Противниците му се намесват при императора и е изпратен в Питиум, градче на източния бряг на Черно море.

If he is sent by counselor Fan Zeng Of course it's alright.
Ако е изпратен от съветник Фан Дзън, разбира се, че трябва да е така.

We first meet Walden MacNair in Prisoner of Azkaban when he is sent to execute Hagrid's beloved pet hippogriff Buckbeak.
За първи път се срещаме с Уолдън Макнайър в Затворника от Азкабан, когато той е изпратен да изпълни любимия любим хагрид на Хагрид Бъкбек.

He is sent to live with his two cruel aunts, Aunt Sponge and Aunt Spiker.
Изпращат го да живее при двете си наистина ужасни лели  леля Спондж и леля Спайкър.

In accordance with the Hebrew Scriptures, he is sent by God to be the Messiah, but this time as a man instead of as an angel.
В съгласие с Еврейските Писания, той е изпратен от Бога, за да бъде Месия(Машийах), но този път като Богочовек, а не като Ангел.

He is sent to a remote village to settle the estate of a recently-deceased eccentric.
Той е изпратен в отдалечено село, за да оправи документите на наскоро починал ексцентрик.

And if he wants me to send my servant, I shall not do it, because he is sent by the Invisible world not to be served, but to serve.
И ако иска да му пратя слугата си, няма да го направя, защото той е пратен от Невидимия свят не да му слугуват, а е пратен да служи.

He is sent to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY) at The Hague for trial.
Той е изпратен на съд в Международния наказателен трибунал за бивша Югославия в Хага.

Trevor sometimes-violent skinhead with no regard for authority, and would rather spend his time stealing cars than sitting in the detention centre to which he is sent.
Тревър е 16 годишен буен хулиган незачитащ властта, който предпочита да прекарва времето си крадяйки коли пред това да стои в поправителния център, където е изпратен.

He is sent to Japan to act as a teacher at Mahora Academy as part of his training.
Той е изпратен да стане учител в японската академия Махора(Mahora), за да продължи обучението си като вълшебник.

What it's about: Trevor sometimes-violent skinhead with no regard for authority, and would rather spend his time stealing cars than sitting in the detention centre to which he is sent.
Резюме: Тревър е 16 годишен буен хулиган незачитащ властта, който предпочита да прекарва времето си крадяйки коли пред това да стои в поправителния център, където е изпратен.

He is sent to help his fellow citizen that have been hit by this storm and rough weather.
Той е изпратен да помогне на съгражданите си, които са били засегнати от тази буря и лошо време.

Most often, by ambulance, he is taken to the intensive care unit, and during the period of subsidence of the active process, he is sent to narrow-profile departments- gynecology, endocrinology, nephrology.
Най-често, при линейка, той се отвежда в интензивно отделение, а по време на слягането на активния процес той се изпраща в тесни профилни отдели- гинекология, ендокринология, нефрология.