Какво е " HE IS SEPARATED " на Български - превод на Български

• той е разделен
• той е отделен
• бъде отделен
• той се разделя
• е отделено

Примери за използване на He is separated на Английски и техните преводи на Български

He is separated from us.
Отделен е от нас.

Delusion, that he is separated from the world.
Делюзия, че е отделена от света.

He is separated unto himself.
За нея има отделен.

Because of that, he is separated from other children.
По тази причина изостана от другите деца.

He is separated from his queen, his soul.
Той е разделен от своята царица, от своята душа.

His Facebook profile says that he is separated.
От фейсбук профилът му става ясно, че е обвързан.

Because he is separated from it.
Защото не е отделен от него.

However, on his way through the base, he is separated from Clara.
Въпреки това, по пътя си през базата, той се отделява от Клара.

He is separated from all and united to all;
Монахът е„отделен от всички и съединен с всички”.

During all that time, he is separated from his children.
В този период тя е отделена от детето си.

He is separated but not yet divorced.
Тя е разделена със съпруга си, но все още не е разведена.

He is not ready for a relationship when he has a child from whom he is separated.
Никой не си прави дете от човек, с който е разделен.

If he is separated from law and justice, he is the worst.”.
Така той, отделен от закона и правото, е най-лошото".

If you see one whose words or attitude shows that he is separated from God, do not blame him!
Ако видите някого, чиито думи или отношение показват, че е отделен от Бога, не го обвинявайте!

He is separated from his wife but is not yet divorced.
Тя е разделена със съпруга си, но все още не е разведена.

The Holy One is not separated from sinners, though he is separated from all sin.
Светият не е отделен от грешниците, въпреки че той е отделен от всеки грях.

He is separated from the group and led away by a single guard.
Той е отделен от останалите затворници и отведен в друга посока от един надзирател.

To the south of it are the islands of middle Dalmatia, from whom he is separated by the Strait of Kvarner gates.
Южно от него се намират островите на Средна Далмация, от които го отделя проливът Кварнерска врата.

He is separated from his wife, distanced from his daughter, and stuck in a job….
Той е разделен с жена си, дистанциран от дъщеря си и прикован към работа.

Such a characteristic of a person is the most simple and abstract, speaking only about the fact that he is separated from others.
Такава характеристика на човек е най-проста и абстрактна, говорейки само за факта, че той е отделен от другите.

For if he is separated from the body of Christ, he is no longer a member of Christ.
Понеже ако бъде отделен от Тялото Христово, не ще бъде Негов член.

In Kipling's original The Jungle Book, published in 1894, the“man-cub” Mowgli is taken in by a wolf pack after he is separated from his human parents by Shere Kahn, the tiger.
В оригиналната"Книга за джунглата" на Ръдиард Киплинг, публикувана през 1894 г., Маугли е дете, отгледано от вълци, след като е отделено от своите човешки родители от тигъра Шерхан.

He is separated from his wife, distanced from his daughter, and stuck in a job he hates.
Той е разделен с жена си, дистанциран от дъщеря си и принуден да извършва работа, която ненавижда.

We must help bring about the total isolation of Gaddafi so that he is separated from his own people and so that no future is possible with Gaddafi, so that the people break away from him.
Трябва да спомогнем за пълната изолация на Кадафи, за да бъде отделен от собствения си народ и да няма възможно бъдеще за него, за да могат хората да се откъснат от него.

He is separated from his wife, distanced from his daughter and forced to work a job he detests.
Той е разделен с жена си, дистанциран от дъщеря си и принуден да извършва работа, която ненавижда.

Whosoever is separated from the Catholic Church, however innosently he may think he lives, for this crime alone that he is separated from the unity of Christ will not have life, but the wrath of God remaineth on him.'.
Всеки, отделил се от общение с Църквата, дори и животът му да е достоен за похвала, само за това беззаконие, че се е отделил от единението с Христа, няма да има живот, а гневът Божи пребивава върху него.".

He is separated from the men he supervises by an ever-higher wall of resentment, suspicion, and hostility.
Те са отделени от онези, които надзирават, чрез все По-висока стена на ожесточеност, подозрение и враждебност.

God is holy, meaning that He is separated from all moral defilement and is hostile toward it.
Бог е свят- Той е отделен от цялата морална поквара, която съществува, и е враждебно настроен към нея.

He is separated from his beloved sister and his terrifying brother and brought to battle school in orbit around earth.
Той се разделя с любимата му сестра и неговия ужасен брат за да постъпи във Военното училище, което се намира в орбита около Земята.

He is separated from his beloved sister and brother and at the battle school in orbit worn frighteningly around the earth.
Той се разделя с любимата му сестра и неговия ужасен брат за да постъпи във Военното училище, което се намира в орбита около Земята.