Какво е " HE OVERSEES " на Български - превод на Български

• той ръководи
• надзирава
• той осъществява надзор
• той наблюдава
• той управлява

Примери за използване на He oversees на Английски и техните преводи на Български

He oversees every department.
Той контролира всички служби.

I handle the business, but he oversees all of the new formulations.
Аз управлявам бизнеса, но той наблюдава всички нови формули.

He oversees the show for the network.
Той контролира шоуто за мрежата.

As president of the congressionally funded National Endowment for Democracy(NED), he oversees an organization of 171 employees.
Като президент на спонсорирания от Конгреса Национален фонд за демокрация(НФД) той ръководи организация със 171 служители.

He oversees the Midwest operations.
Надзирава операциите в Средния Запад.

Following the logic of the classifier professions, approved at the state level, assistant manager belongs to the category leaders, as he oversees almost all the issues within the competence of the first person.
Следвайки логиката на класификатор професии, одобрен на държавно ниво, асистент-мениджър принадлежи към лидерите на категория, тъй като той ръководи почти всички въпроси от компетентността на първия човек.

He oversees the estate for the Church.
Той управлява имота от името на Църквата.

I think we didn't do a good enough job,” said Trevor Mallard, the speaker of New Zealand's parliament, who can be seen from time to time holding infants for members while he oversees heated debate.
Мисля, че не свършихме достатъчно добра работа", коментира Тревър Милард, председател на новозеландския парламент, който от време на време може да бъде видян да държи деца на други членове, докато надзирава разгорещен дебат.

He oversees operations for the entire White House.
Той ръководи операции за целия Бял Дом.

Our Volvo FH16 trucks have been particularly useful for these special tasks as the cargo is often heavy and our mobile cranes have played an equally important role," Margeir explains as he oversees the unloading.
Нашите камиони Volvo FH16 са особено полезни за тези специални задачи, тъй като товарът често е тежък, освен това подвижните ни кранове играят също толкова важна роля“, обяснява Маргейр, докато надзирава разтоварването.

He oversees the inspector you have been harassing-.
Той ръководи инспекторът сте били harassing.

Following the logic of the classifier of professions, approved at the state level, the assistant manager refers to the category of executives, because he oversees virtually all issues assigned to the competence of the first person.
Следвайки логиката на класификатор професии, одобрен на държавно ниво, асистент-мениджър принадлежи към лидерите на категория, тъй като той ръководи почти всички въпроси от компетентността на първия човек.

However, Louis Litt, he oversees all associates, so you will also answer to him.
Но Луис Лит ръководи стажантите, ще отговаряш и пред него.

WASHINGTON- In response to a probe into the bureau's operational costs, FBI director Robert Mueller timidly told Congress Wednesday that the organization he oversees has not technically solved any crimes since 2001.
В отговор на разследването за оперативните разходи на агенцията, директорът на ФБР Робърт Мюлер заяви пред Конгреса, глупаво, че организацията, която той управлява, технически не е разкрила нито едно престъпление от 2001 г. насам.

Now, he oversees multiple companies that focus on commercial real estate.
Сега той ръководи няколко фирми, които се фокусират върху търговията с недвижими имоти.

XING Yan is the BCEGI regional director, as such he oversees global development strategies and blueprints of BCEGI overseas divisions, especially BCEGI UK and BCEGI US.
Ксин Ян е регионален директор в Bеijing Construction Engineering Group(BCEG) и като такъв ръководи разработването на глобални стратегии за развитие и планове на BCEG в глобален мащаб, по-специално- BCEG UK и BCEG US.

He oversees a large kassa production operation on a remote group of planets on the outskirts of the galaxy.
Той наблюдава огромна каса операция сред отдалечена група планети в края на галактиката.

As head of the secretariat, he oversees support to the Members as representatives of more than a million elected local and regional politicians across the EU.
В качеството си на ръководител на секретариата той ръководи подкрепата за членовете като представители на над един милион избрани местни и регионални политици в целия ЕС.

He oversees the development and maintenance of NEPCon's service programmes, ensuring that our service portfolio meets tomorrow's needs for sustainability services.
Той ръководи развитието и поддържането на програмите за обслужване на NEPCon, гарантирайки, че нашето портфолио за услуги среща следващите нужди за устойчиви услуги.

He oversees pilot projects on circular economy implementation, tracks progress, drives capacity building and is the operational contact for partnerships on the topic.
Той осъществява надзор върху пилотните проекти за прилагане на кръгова икономика, проследява напредъка, стимулира изграждането на капацитет и е оперативно лице за контакт относно партньорства в областта.

He oversees Church programs in a defined geographic area composed of individual congregations called wards and is responsible to help the members of his stake in their efforts to follow Jesus Christ.
Той ръководи изпълнението на програмите на Църквата в определена географска област, състояща се от отделни конгрегации, наречени райони, и има отговорността да помага на членовете в неговия кол в техния стремеж да следват Исус Христос.

He oversees pilot projects on circular economy implementation within the different Philips businesses, tracks progress, drives learning and capacity building and is the operational contact for partnerships and communication on the topic.
Той осъществява надзор върху пилотните проекти за прилагане на кръгова икономика, проследява напредъка, стимулира изграждането на капацитет и е оперативно лице за контакт относно партньорства в областта.

In the early'80s he oversaw a Black Ops project called MJ Volt.
В началото на 80-те години той ръководи проект на Black Ops, наречена MJ Volt.

At UNHCR, he oversaw several ongoing repatriation operations, particularly in Central America.
Като Върховен комисар той ръководи няколко операции за репатриране, особено в Централна Америка.

In 1948 he oversaw the construction of the first French atomic reactor.
През 1948 г. той ръководи изграждането на първия френски атомен реактор.

He oversaw hospitals and medical services with government contracts.
Той наблюдаваше болници и медицински услуги в правителствени договори.

Miles, but he oversaw the building of two major trestles.
Км, но е ръководил строежа на две важни подпори на мостове.

As Boris Yeltsin's prime minister, he oversaw the launch of a second war to crush rebels in Chechnya.
Като министър-председател на Борис Елцин, той ръководи стартирането на втората война, за смазване на бунтовниците в Чечения.

In the latter role he oversaw the development of the radical McLaren MP4-18A alongside Technical Director Adrian Newey and Chief Designer Mike Coughlan.
В последната си роля, той ръководи развитието на радикалния McLaren MP4-18A заедно с техническия директор Адриан Нюи и главния дизайнер Майк Коллан.

He oversaw operations that penetrated Spanish military preparation, gathered intelligence from across Europe, disrupted a range of plots against Elizabeth and secured the execution of Mary, Queen of Scots.
Надзирава операции, които проникват в ядрото на испанските военни приготовления, събира разузнавателни сведения от цяла Европа и разстройва серия заговори срещу кралицата, осигурявайки екзекуцията на Мери Стюарт.