Какво е " HE PLEASES " на Български - превод на Български

• пожелае
• му е угодно
• му харесва
• му скимне
• той желае
• му се иска
• угажда
• задоволява

Примери за използване на He pleases на Английски и техните преводи на Български

Verily God does as He pleases.
Аллах прави, каквото пожелае.

He guides whom He pleases to the right path.".
Той води когото желае към правия път.”.

Tom comes and goes as he pleases.
Том идва и си тръгва, когато му скимне.

Then when He pleases, He will bring him back to life.
После, когато Той пожелае, ще го възкреси.

He does as He pleases.".
Върши всичко, що иска.".

Then when He pleases, He will raise him to life again.
После, когато Той пожелае, ще го възкреси.

And does whatever He pleases.
Вършещия всичко, което пожелае.

Barry, he pleases me in ways that you have never even heard of!
Бари ме задоволява по начини, за които дори не си чувал!

The Lord does as He pleases.
Твоят Господар прави, каквото пожелае.

He does as He pleases and commands as He wishes.
Той наистина прави каквото поиска и повелява, както намери за добре.

He does whatever He pleases.
Прави всичко що Му е угодно.

Or that you cut your identity in two and exalt your“proper self,” the spirit, to be ruler of the paltrier remainder, while he will hear nothing of this cutting in two, and pursues spiritual and material interests just as he pleases.
Или че ти разрязваш идентичността си на две, и въздигаш"правилния себе си", духът, да бъде управител на нищожния остатък, докато той не иска да чуе нищо за разрязване на две, и преследва материалните и духовните интереси както му скимне.

He's gonna come and go as he pleases, babe.
Той ще дойде и ще си отиде, така му харесва, скъпа.

If the mind is worried over what befalls us, or what has been committed or omitted by us, it is wise to give up the sense of responsibility and free-will, by regarding ourselves as the ordained instruments of the All-Wise and the All- Powerful, to do and suffer as He pleases.
Ако умът е неспокоен поради чувството за несъвършенство и незадоволителния характер на това, което ни се случва или на това, което е свършено или пропуснато от нас, тогава е мъдро да отхвърлим чувството за отговорност и свободна воля, като разглеждаме себе си като инструменти, ръководени от Всезнаещия и Всемогъщия, за да действаме и понасяме последствията както Той желае.

But He admits whomsoever He pleases into His Mercy.
Ала Той въвежда в Своята милост когото пожелае.

God is almighty and able to do whatever He pleases.
Аллах Всемогъщия е Извършващия онова, което пожелае.

He strikes down whom he pleases, and when he pleases..
Затова който, и когато пожелае, е добре дошъл.

Frank may now come and go as he pleases.
Франк ще може да идва, когато пожелае.

He is eager to please me, for he knows if he pleases me, he pleases his country and therefore, he pleases himself.
Гори от желание да ми угоди, защото знае, че ако угоди на мен, угажда на страната си, и следователно, на себе си.

And he does whatever he pleases.
Вършещия всичко, което пожелае.

Her husband comes and goes as he pleases.- With whomever he pleases..
Съпругът й кръшка както си иска, и с която си поиска.

He adds to His creation whatever He pleases.
Той надбавя в творението, каквото пожелае.

For all other works a heathen, a Jew, a Turk, a sinner, may also do; but to trust firmly that he pleases God, is possible only for a Christian who is enlightened and strengthened by grace.
Понеже всички останали дела един езичник, евреин, турчин, грешник може също да извъврши, но да вярва уверено, че угажда на Бога е възможно единствено за един християнин, който е просветен и укрепен от благодатта.

He it is Who shapes you in the wombs as He pleases.
Той е, Който ви оформя в утробите, както пожелае.

His Majesty calls whom he pleases.
Негово Величество призовава тези, които харесва.

The Bulgarian accepts wine as a gift of God and thinks that one should drink as much as he pleases.
Той счита, че виното е дадено от Бога и човек трябва да си пийне колкото му се иска.

He can do with the earth as He pleases.
И той скита земите както пожелае.

If the mind is restless on account of a sense of the imperfect and unsatisfactory character of what befalls us or what is committed or omitted by us, then it is wise to drop the sense of responsibility and free-will by regarding ourselves as the ordained instruments of the All-wise and All-powerful, to do and suffer as He pleases.
Ако умът е неспокоен поради чувството за несъвършенство и незадоволителния характер на това, което ни се случва или на това, което е свършено или пропуснато от нас, тогава е мъдро да отхвърлим чувството за отговорност и свободна воля, като разглеждаме себе си като инструменти, ръководени от Всезнаещия и Всемогъщия, за да действаме и понасяме последствията както Той желае.

The Lord is free to act as he pleases.
Бог е свободен да действува така, както желае.

Is it appropriate for the Association Chair to just make the decision as he pleases?
Редно ли е председателят на асоциацията просто да взема решенията, както му харесва?