Какво е " HE WAS IMPRISONED " на Български - превод на Български

• е арестуван
• той бил затворен
• е затворен
• той бе хвърлен в затвора
• затворен е
• е интерниран
• той бе поставен
• той беше затворен
• той е бил в затвора
• лежи в затвор
• те са задържани

Примери за използване на He was imprisoned на Английски и техните преводи на Български

He was imprisoned in the Tower.
Те са задържани на Кулата.

Following the coup he was imprisoned.
След преврата е интерниран.

He was imprisoned for his debts.
Бил е затворен за дългове.

However, in 1964, he was imprisoned.
През 1940-та обаче е пленен.

He was imprisoned in Newgate.
Съпругът ми бил затворен в Нюгейт.

On July 4, 1955, he was imprisoned.
Следващият месец на 4 юли 1952 г. е задържан.

He was imprisoned again in 1949.
През 1949 г. отново е арестуван.

During World War II he was imprisoned.
По време на Втората световна война е в затвора.

He was imprisoned in North Korea.
Те са задържани в Северна Корея.

During the occupation he was imprisoned by the Germans.
По време на окупацията е затворен от германските власти.

He was imprisoned for 11 years.
За първи път е арестуван на 11 години.

Between 1964 and 1974, he was imprisoned for sedition.
Между 1924 и 1926 г. е интерниран за противодържавна дейност.

He was imprisoned at Mendoza.
Той е хвърлен в затвора в Мендота.

During martial law, he was imprisoned for over a year.
По време на военното положение бил хвърлен в затвора за повече от година.

He was imprisoned but later amnestied.
Бил е осъден, но след това амнистиран.

Jim is your intimate brother but he was imprisoned with no reason.
Джим е вашата интимна брат, но той бе хвърлен в затвора, без причина.

In 1940, he was imprisoned by the Germans.
През 1940 г. е пленен от немците.

In July 1794 he was arrested, the charges relating to the Orléans incident, and he was imprisoned.
През юли 1794 г. е арестуван, на такси, свързани с инцидента Орлеан, и той бе поставен.

In 1816 he was imprisoned for five months.
В 1871 година е осъден на шест месеца затвор.

Charles was to pay a price for this when, in 1889, he was imprisoned for anti-German activities.
Чарлз беше да плащат цената за това, когато в 1889 г. той бе поставен за анти-немски дейности.

He was imprisoned for the first time in March 1980.
За първи път е арестуван през 1993 г.

From 30 January to 5 May 1945 he was imprisoned in Theresienstadt concentration camp.
От 30 януари до 5 май 1945 г. е затворен в концентрационния лагер Терезин.

He was imprisoned and tortured and so on.
Бил е хвърлен в затвора, измъчван и така нататък.

Brer Rabbit, got into trouble, he was imprisoned in the basement.
Brer Rabbit Brer Заек, попаднал в беда, той бе хвърлен в затвора в мазето.

He was imprisoned and then forced into exile.
Той бил затворен, а после изпратен в изгнание.

When Italy declared war on Turkey in 1911, he was imprisoned for pacifist propaganda.
Когато Италия обявила война на Турция през 1911 г. Мусолини бил вкаран в затвора заради пацифистичните си пропаганди.

He was imprisoned by his king in ancient Greece.
Той бил затворен от своя цар в древна Гърция.

He wrote it in 1924 while he was imprisoned in Bavaria after a failed coup.
Той пише книгата си през 1924 г., докато лежи в затвор в Бавария заради опит за преврат след проваления Бирен пуч.

He was imprisoned for his activities several times.
За своята дейност многократно е арестуван.

However, he was unable to do this without being found out by the Nazis and he was imprisoned for this"crime".
Въпреки това, той не е могъл да направи това, без да бъдат установени от нацистите и той бе поставен за това"престъпление".