Какво е " HEAD OF THE HOUSE " на Български - превод на Български

• главата на семейството
• глава на династията
• ръководител на дома
• водач на къщата
• началник от дома

Примери за използване на Head of the house на Английски и техните преводи на Български

I'm head of the house.
Аз съм главата на семейството.

Is this how you will be head of the house?
Така ли ще е глава на семейството?

Hey, you are the head of the house, and there is no exceptions! No!
Ей, ти си главният в къщата, никакви изключения!

There must be only one Father, one“Head of the House.”.
Трябва да има само един"председател на ЕС".

You being the head of the house and all.
Ти оглавяваш къщата и всичко.

What he says goes."The man is the head of the house.".
Нали знаеш как повтаря, че мъжът е главата на семейството.

You smote the head of the house of evil;
Отсякъл си началник от дома на нечестивите.

We have seen that the man is the head of the house.
Първо, трябва да разберем, че мъжът е водач на къщата.

You crushed the head of the house of the wicked,….
Отсякъл си началник от дома на нечестивите.

By this time Jesusˆ had become the unquestioned head of the house.
Към това време Иисус стана безспорен глава на дома.

The father is the head of the house and the mother the heart.
Бащата е главата в семейството, а майката- сърцето.

Borias extends the sincerest welcome to the head of the house of Lao.
Бораяс приветства с добре дошъл, главата на семейство Лао.

The man is the head of the house, but the woman is the neck.
Мъжът може и да е глава на къщата, но жената е шията.

You are, after all, the head of the house.
В края на краищата вие сте главата на семейството.

As head of the house hold we must set the example for our children.
Като лидери на нашия дом, ние трябва да бъдем пример, който децата ни да следват.

After all, I'm the head of the house.
Все пак съм главата на семейството ни.

If the head of the house has been called Beelzebub, how much more the members of his household!
Ако стопанинът на дома нарекоха Веелзевул, то колко повече домашните му!

Perhaps I can help you. I'm head of the house now. Well, I.
Бих могла аз да Ви помогна, сега аз съм глава на къщата.

The head of the house ought to remember that he is mainly to blame for what befell his home.
Главата на семейството трябва да помни, че е основния виновник за случилото се в дома му.

No, man- a head, the head of the house.
Не, не, мъж- глава на всичко, главата в къщата.

The head of the house, meanwhile, varies colors and preparing for the tea.
Ръководител на къщи междувременно се променя цветя и се подготвя за приготвяне на чай.

The husband in such a home seems to avoid being the head of the house.
Такъв съпруг сякаш избягва ролята на глава на семейството.

A husband might be the head of the house, but the woman is the neck.
Мъжът може и да е глава на къщата, но жената е шията.

In the first place it says that the husband is the head of the house.
Първо, трябва да разберем, че мъжът е водач на къщата.

And each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
И всеки от тях беше главата на бащиния си дом между израилевите хиляди.

You have to do it, because I say so, because I am the head of the house.'.
Трябва да правиш това, което ти казвам, защото в къщи съм главната.“.

I have reason to believe the next head of the house of Bastide… may be a Valmont.
Имам причини да мисля, че следващия конт от рода Бастид може да бъде Валмон.

Liquor incapacitated father for so many years that mother became head of the house.
В продължение на дълги години алкохолът е правел бащата негоден за нищо, така че майката се е превърнала в глава на семейството.

Once he selects a tree, before cutting it, the head of the house will turn to the east and cross himself three times.
След като избере дървото и преди да го отсече, главата на семейството се обръща на изток и се прекръства три пъти.

They usually have a male enter first and bring traditional gifts, such as loaves of bread, drinks for the head of the house, and coal for the fire.
Той трябва да е мъж, да влезе през входната врата и да носи някои традиционни подаръци като хляб, питие за главата на семейството и въглища, за да запали огъня.