Какво е " BREADWINNER " на Български - превод на Български

• хляба
• главата на семейството
• хляб
• глава на семейството

Примери за използване на Breadwinner на Английски и техните преводи на Български

And the breadwinner.
И хляба.

Like a child to take on the role of breadwinner?
Майка Като дете, за да поеме ролята на хляба?

After all, a man is a breadwinner, and with the birth of a baby, he should significantly increase his"prey".
В крайна сметка, един човек е хляб, и с раждането на бебето, той трябва значително да увеличи своята"плячка".

You beautiful breadwinner.
Вие сте прекрасна хляба.

Citizens who apply for pension payments in connection with the loss of a breadwinner.
Граждани, които кандидатстват за пенсионни плащания във връзка със загубата на хляба.

Well, I'm the breadwinner.
Е, аз съм главата на семейството.

However, the state provides it other assistance in connection with the loss of the family breadwinner.
Държавата обаче осигурява друга помощ във връзка със загубата на семейния хляб.

It's no joke when the breadwinner goes mad.
Сериозно е, когато главата на семейството полудява.

There is desirable favorable salient angle, especially if the landlord- the family breadwinner.
Там е желателно благоприятни характерните ъгъл, особено ако наемодателят- семейството хляба.

Like, they have children, wilting, loss of breadwinner, and other pressing problems.
Подобно, те имат деца, увяхване, загуба на хляба, както и други актуални проблеми.

And today, the real man- is primarily a provider and breadwinner.
И днес, истинския човек- е преди всичко доставчик и хляба.

Not particularly insect-aware victims of bedbugs or involuntary"breadwinner" of cockroaches can even confuse the larvae of these insects.
Жертвите, които не са насекоми, или неволевият хляб на хлебарки, могат дори да объркат ларвите на тези насекоми.

We have included new homes because families often relocate following the death of a breadwinner.
Включихме нови домове, защото семействата често се преместват след смъртта на семейството.

For example, a girl wants to issue a child benefit on the loss of a breadwinner or claims the inheritance of her civil husband.
Например, едно момиче иска да издаде обезщетение за дете за загубата на хляба или да поиска наследство от нейния граждански съпруг.

Assistance in the form of a work pension is provided by the state, and is appointed for the loss of breadwinner.
Пенсията за преживели лица Помощта под формата на трудова пенсия се осигурява от държавата и се назначава за загуба на хляба.

I can't, it's my breadwinner.
Не."той ми е хляба.".

When the death of a citizen, the family will receive a one-time financial assistance and a monthly allowance for a child for the loss of the breadwinner.
Когато смъртта на гражданина, семейството ще получи еднократна финансова помощ и месечна помощ за дете за загубата на хляба.

And let me be the breadwinner.
И да ме оставиш да бъда главата на семейството.

They quickly get used to the person of their breadwinner, and as they approach the aquarium, they jump out of the water like piranhas with hungry eyes.
Те бързо свикват с лицето на техния хляб, а когато се приближават към аквариума, изскачат от водата като пирани с гладни очи.

Mommy is the official new breadwinner.
Майка ви е официалната нова глава на семейството.

That's not about being the breadwinner- it's things like nappy changing, feeding them or taking them with you to the park or supermarket.".
Тя не е само в това да бъдат глава на семейството, а в неща като смяна на пелените, хранене на децата или да ги вземат със себе си в парка или супермаркета.“.

Like a child to take on the role of breadwinner?- LadyWant. Info.
Като дете, за да поеме ролята на хляба?- LadyWant. Info.

Hills of black turtles are the most important element of the landscape, especially for the head of the house, the host family, the family breadwinner.
Хълмовете на черно костенурки са най-важният елемент на ландшафта, особено за главата на семейството, на семейството, на хляба на семейството.

They could not prevent or undo the war crimes their“breadwinner” committed in Ukraine.
Разбира се, те не могат да удържат своя глава на семейството от извършването на военни престъпления в Украйна.

In households where the mother is the breadwinner and dad stays at home, it is equally important for the father- as the infant's primary caretaker- to connect emotionally with his baby.
В домакинствата, където майката е хляб и татко остава вкъщи, е също толкова важно за бащата- като първичен попечител на детето- да се свърже емоционално с бебето си.

Disability insurance: Disability insurance is also very important if you are the breadwinner of your family.
Застраховка за хората с увреждания: застраховка за хората с увреждания също е много важно, ако сте на хляба на семейството си.

The study confirmed that today there are no generally accepted standards that dictate to a man how to cope with the roles of a family man, father, breadwinner and defender.
Проучването потвърждава, че днес няма общоприети стандарти, които диктуват на човек как да се справи с ролите на семейния човек, баща, хляба и защитника.

Men love that their women do not take responsible decisions and do not pull on the role of a peasant and a breadwinner, but allow themselves to do everything as they see it right.
Мъжете обичат, че жените им не вземат отговорни решения и не поемат ролята на селянин и хляб, но си позволяват да правят всичко, което им се струва правилно.

At that time in U.S. history, many people purchased life insurance coverage so that they or a loved one would not have to buried in a potter's field, as versus replacing lost income of a breadwinner.
По това време в историята на САЩ много хора закупували застраховка живот, така че те или любим човек няма да трябва да погребат в грънчарско поле, вместо да заменят изгубения доход на издръжката на семейството.

Everyone shall be guaranteed social security in old age, in case of disease, invalidity, loss of breadwinner, to bring up children and in other cases established by law.
Всеки е гарантирана социална сигурност в напреднала възраст, в случай на болест, инвалидност, загуба на хляба, за възпитанието на децата и в други случаи, определени със закон.