Какво е " HEADMASTERS " на Български - превод на Български

• директори
• директорите

Примери за използване на Headmasters на Английски и техните преводи на Български

The headmasters of the school through the years.
Директори на училището през годините.

Chairman of the Headmasters' Conference.
Председател на съюза на директорите.

Headmasters sending roma back no places in schools'.
Директори връщат роми от школата нямало места.

Each year we train more than 2000 teachers and headmasters;
Всяка година обучаваме над 2000 учители и директори на училища;

He listened to the headmasters of schools with great and glorious names.
Той слушаше директорите на училища с велики и славни имена.

Every year we train more than 2,000 teachers and headmasters;
Всяка година обучаваме над 2000 учители и директори на училища;

The target groups are teachers, headmasters, students, youth people.
Целевите групи са учители, директори на училища, ученици и млади хора.

Because young people are worth the effort, and their parents, teachers and headmasters too!
Защото младите хора си струват усилията, техните родители, учители и директори- също!

There I was listening to the headmasters of schools with great and glorious names.
Та аз слушах директорите на училища с велики и славни имена.

The headmasters had their reasons for the cryptic language and rule of secrecy, he added.
Директорите имаха своите причини за криптичния език и правилото за поверителност, добави той.

Albus Severus… you were named for two headmasters of Hogwarts.
Хари казва„Албус Сивиръс- носиш имената на двама директори от„Хогуортс“.

In most cases the headmasters get the bullying signal first.
В повечето случаи за съжаление директорите получават първи сигнала за негативни прояви.

Headmasters have powers at their disposal with which Prime ministers have never yet been invested.
Директорите на училища разполагат с власт, с каквато премиер-министрите никога не са били обличани.

As people mature they cease to believe in sides or in headmasters or in highly ornamental pots.”.
Съзрявайки хората престават да вярват във взимането на страна, както и в директорите, и в богато украсените гърнета.”.

Some headmasters have shared how hyper-active children have calmed down and do better in their studies.
Училищни директори споделиха как свръхактивни деца се успокояват и се справят по-добре с учението.

As we worked under it we consulted teachers and headmasters of schools so that it completely covers your needs.
Докато работехме по нея се консултирахме с учители и директори на училища, така че тя изцяло покрива нуждите ви.

The headmasters ensure priority for the admission of children who are subject to compulsory pre-school education.
Директорите осигуряват приоритетно места за деца, подлежащи на задължителна предучилищна подготовка.

His tenure was incredibly short, but his portrait still graces the grand office of historical Headmasters.
Неговият мандат беше невероятно кратък, но портретът му все още благославя великия кабинет на историческите директори.

The designation included most bishops, headmasters, judges, and all politicians, with the single exception of Lloyd George.
Обозначението включени най-епископи, директори, съдии, както и всички политици, с едно изключение на Лойд Джордж.

Vice President Margarita Popova accepted for the fifth consecutive year at"Dondukov" 2 street students their teachers and headmasters.
Вицепрезидентът Маргарита Попова прие за пета поредна година на„Дондуков“ 2 ученици, техните учители и директори.

This, in confidence, was confirmed by the headmasters of the majority of schools to which our editorial staff turned with respective questions….
Тази информация беше потвърдена при запазена анонимност, от директорите на повечето училища, към които нашата редакция се обърна с въпрос….

We holds extensive experience in organizing international training courses for teachers, headmasters and educational staff.
Ние притежаваme богат опит в организирането на международни курсове за обучение за учители, директори и служители в образованието.

So there I was, listening to the headmasters of schools with great and glorious names as they kicked around a variety of weighty topics, as they expatiated upon a variety of weighty balls.
Така, та слушах директорите на училища с велики и славни имена да разискват най-различни важни въпроси, да се впускат в най-различни важни дебатиразг.

The historical achievements of our army in the period of Post-Liberation Bulgaria gathered dozens of lecturers and headmasters from Sofia schools….
Историческите постижения на армията ни в периода на Следосвобожденска България събраха десетки учители и директори от столични училища и….

We expected participation of 450 local educational stakeholders, headmasters, teachers and other relevant experts in these one-day events(225 RO, 225 BG).
Очакваме участие на 450 местни стейкхолдъри в образованието, директори, учители и други експерти в тези еднодневни събития(225 RO, 225 BG).

Mom said I can pay you, unless that's like too totally insulting… because, you know, we have got money, and you're the headmaster's daughter… and headmasters make, like, zilch.
Мама каза, че може да ти плащам, освен ако не е много обидно. Ние имаме пари. Ти си дъщерята на директора, а директорите не изкарват нищо.

The aim of the conference is to get together primary school teachers, headmasters, national authorities' representatives and other relevant stakeholders.
Целта на конференцията е да събере на едно място начални учители, директори, представители на националните институции и други заинтересовани страни.

The headmasters and headmistresses around the walls seemed less impressed by Dumbledore's decision; Harry saw a few of them shaking their heads and Phineas Nigellus actually snorted.
Директорите и директорките по стените очевидно не бяха чак толкова въодушевени от решението на Дъмбълдор- Хари видя как някои клатят глава, а Финиъс Нигелус направо изсумтя.

Georgi Georgiev, representatives of the Administration, Headmasters of the schools of the Municipality, journalists, students, youth, and other locals.
В събитието участваха кмета на община Тунджа Георги Георгиев, представители на Администрацията, директори на училища от Общината, журналисти ученици, млади хора и други представители на местната общност.

Erasmus+ provides a unique opportunity for teachers, headmasters, trainers and other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.
Еразъм+ КД 1 предоставя уникална възможност за учители, директори, преподаватели и други служители на образователните институции да участват в международни курсове на обучение в различни европейски държави.