Какво е " HEAR FROM YOU " на Български - превод на Български

• чуем от вас
• да те чувам

Примери за използване на Hear from you на Английски и техните преводи на Български

Let us hear from you.
Нека чуем от вас.

I wondered if I was gonna hear from you.
Чудех се дали ще се обадиш.

Until I hear from you, I remain faithfully.
Докато не се чуя с теб, аз оставам твой верен.

We would love hear from you!
Ние ще се радваме чуем от вас!

I don't wanna hear from you and I don't want you coming around my house.
Не искам да те чувам, и не искам да идваш в дома ми.

Be sure to let me hear from you, soon.
Направете така, че да ви чуя, скоро.

I will take the girls and keep them busy with X-rays and sugar until I hear from you.
Ще взема момичетата и ще ги занимавам с рентгена и сладки неща, докато ми се обадиш.

Waiting for hear from you.
Чакащи да чуя от теб.

It seems to me this blog is a great place to share these kinds of insights, so let's hear from you.
Струва ми се, че този блог е страхотно място за споделяне на такива прозрения, затова нека чуем от вас.

When will I hear from you?
Кога ще ми се обадиш?

I Promised to call him If I hear from you.
Обещах да му се обадя, ако се чуя с теб.

I realty wanna hear from you, so leave a message.
Наистина искам да ви чуя, затова оставете съобщение.

We will be glad to see you or hear from you!
Винаги ще се радваме да Ви видим или чуем!

I will never see or hear from you again you may feel the need to respond to this blog.
Аз никога повече да не чуя от теб, или да те видя Може би ви е необходимо да се отговори на това.

We're always happy to see you or hear from you.
Винаги ще се радваме да Ви видим или чуем!

I don't wanna see you, I don't wanna hear from you, and I don't wanna know you..
Не искам да те виждам, не искам да те чувам, и не искам да те познавам.

I have read it, but these are just another doctor's notes, and I would rather hear from you about what happened.
Прочетох, Но това са само бележки на друг доктор, А аз искам да чуя от Вас какво се е случило.

Tantor: What can we expect to see or hear from you in the future?
St!: Какво предстои да видим/чуем от вас за в бъдеще?

I wish you guys would win American Idol so I would never have to hear from you ever again.
Пожелавам ви момчета ще спечели American Idol така че аз никога няма да се наложи да чуя от вас някога отново.

What I really wanted was to see you, hear from you, why you left.
Това, което наистина исках е да те видя, да чуя от теб, защо си тръгна.

I couldn't admit to myself that what I really wanted was to see you… hear from you why you left.
Не можех да призная пред себе си, че това, което наистина исках е да те видя да чуя от теб, защо си тръгна.

You know, I thought I was never gonna hear from you again.
Знаеш ли, аз мислех, че никога повече не е ще чуем от вас.

I haven't heard from you in almost 4 days.
Не съм те чувала вече 4 дни.

I haven't heard from you in weeks.
Не съм те чувал от седмици.

Have not heard from you in a long time Jane.
Не сме се виждали от години, Джейн.

I haven't heard from you since my…- little confession.
Не сме се чували от онова мое малко признание.

I haven't heard from you in a little while.
Не съм те чувала от доста време.

I haven't heard from you in a couple days.
Не сме се чували от няколко дни.

I haven't heard from you in a couple of days.
Не съм те чувала последните няколко дни.

Haven't heard from you in months, now there's this non-sense?
Не съм те чувал от месеци, а сега- тази глупост?