Примери за използване на Hear them out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hear them out.
Чуй ги.Let's hear them out.
Нека да ги изслушаме.Hear them out.
Let's just hear them out.
Нека поне ги изслушаме.Hear them out.
Изслушай ги.You should hear them out.
Трябва да ги изслушате.Hear them out.
Изслушайте ги.We have to hear them out.
Трябва да ги изслушаме.Hear them out completely.
Да ги изслушаме изцяло.Manav, lets hear them out.
Манав, нека ги изслушаме.Hear them out before you reply.
Изслушайте го, преди да отговорите.Matthew, let's just hear them out.
Матю, нека ги изслушаме.Just hear them out.
Просто ги изслушай.We should at least hear them out.
Поне можем да ги изслушаме.But hear them out.
Но нека ги изслушаме.I think we should hear them out.
Смятам, че трябва да ги изслушаме.Let's hear them out, Billy.
Не- Нека да ги изслушаме, Били.Don't argue with them, hear them out.
Не спорете с тях, а ги изслушайте.Hear them out without interrupting them. .
Let's-- let's hear them out, tripp!
Нека,… нека до ги изслушаме, Трип!It sounds risky, but we have to hear them out.
Рисковано е, но трябва да ги изслушаме.Hear them out, then charge them if there's anything to charge.
Изслушай ги и ако има нещо, You see, you should meet them, hear them out.
Вие виждате, че трябва да се срещнем с тях, Ги изслушате.I don't know much about patent law. But, uh, my advice is: hear them out, offer as little information as possible, and whatever you do, don't sign anything.
Не разбирам много от патентно право, но ги изслушайте, споделете малко и при никакъв случай не подписвайте.Though I admit that it isn't their strong suit,men like it when women hear them out.
Макар да знаем, че не е най-силната им страна,мъжете харесват, когато жените ги чуват.I suppose we should hear them out at the least.
If mom and dad won't budge about inviting throngs of friends and family,you will have to hear them out- especially if they're footing a major part of the bill.
Ако мама и татко са непреклонни относно това Clearly, that hasn't been working so well for them, so hear them out, but make sure you consider their situation and biases.
Ясно е, че това не е толкова добре за тях, затова ги изслушайте, но се уверете, че обмисляте тяхното положение и пристрастия.Well, of course, but we should hear them out, maybe consider it.
Е, разбира се, но трябва да ги изслушаме и може би The reason you are building this product is to serve your users,so hear them out and tailor new features or updates to their needs.
Причината, поради която изграждате този продукт, е да служите на потребителите си,за да ги изслушате и да пригодите нови функции или актуализации на техните нужди.
