Какво е " HEATED ARGUMENT " на Български - превод на Български

• разгорещен спор
• разгорещен аргумент

Примери за използване на Heated argument на Английски и техните преводи на Български

I saw a heated argument with some guy named Eddie.
Видях разгорещен спор с мъж на име Еди.

The talks rapidly devolved into a heated argument.
Разговорът бързо премина в разгорещен спор.

During a heated argument, I am more likely to.
По време на разгорещен спор аз съм по-склонна да.

But he allegedly refused, sparking a heated argument.
Мъжът обаче е отказал, предизвиквайки разгорещен спор.

He had a heated argument with our victim the night before he was killed.
Имал е разгорещен спор със жертвата в нощта преди убийството.

We're talking late hours, long nights, heated arguments.
Говорим за стоене до късно, дълги нощи и разгорещени спорове.

There was a heated argument, a mutually reckless struggle, but no criminal intent.
Имало е разгорещен спор, взаимна борба, но не и престъпно намерение.

Really-- I mean, there are very, very heated arguments.
Наистина- искам да кажа, имаме някои много разгорещени спорове.

After a heated argument, Daisy grows confused, and ultimately changes her mind.
След разгорещен аргумент Дейзи става объркана и в крайна сметка променя мнението си.

These two Signs tend to engage in heavy, heated arguments.
Тези два знака са склонни да участват в тежки, разгорещени спорове.

At worst, there's gonna be a heated argument, culminating in a standoff, gunfire and one or more people are gonna lose a Kidney.
В най-лошият ще стане разгорещен спор, мълчание от разстояние, стрелба. Един или повече, хора ще загубят бъбрек.

Don't scream out"I want a divorce!" in the middle of a heated argument.
Не крещи“Искам развод!” в средата на разгорещен аргумент.

But a passion-fueled wedding can lead to some heated arguments and big problems in your marriage.
Но сватбена сватба може да доведе до разгорещени спорове и големи проблеми във вашия брак.

Cigarettes without nicotine, reviews on whichare ambiguous, cause quite heated arguments.
Цигари без никотин, рецензии за товаса двусмислени, причиняват доста разгорещени аргументи.

Do not create drama, public heated arguments or get dejected if you are not getting recruited.
Не създавайте драма, обществени разгорещени аргументи и не се избягвайте, ако не се харесвате Не винаги го получавате на първо движение и това е нормално.

Curt Smith reminds us to try not to involve ourselves in heated arguments before going to sleep.
Кърт Смит ни припомня никога да не влизаме в разгорещени спорове преди лягане.

Following yet another heated argument between my parents, in a moment of despair and desperation, my mother turned to me and told me that I should die.
След още един разгорещен спор между родителите ми, в момент на отчаяние и безнадеждност, майка ми се обърна към мен и ми каза, че е трябвало да умра.

I once drained six cups, and found myself in heated argument with imaginary cat.
Веднъж изпих шест чаши и изпаднах в разгорещен спор с въображаема котка.

Snoring, what's for dinner, how much time they spend together and where their children should study remain much farther down the list of reasons for heated arguments.
Хъркането, какво ще има за вечеря, колко време прекарват заедно и къде ще учат децата остават далече назад в класацията на причините за разгорещени спорове.

Without such a contract there can be some misunderstandings that can lead to a heated argument and once again an erosion of that relationship.
Без такъв договор може да възникнат недоразумения, които да доведат до разгорещен спор и отново до нарушени взаимоотношения.

People have a natural aversion to directly criticizing others, and a lack of control over emotions can turn a potential teaching moment into a heated argument.
Хората имат естествено отвращение към пряката критика на другите и липсата на контрол върху емоциите може да превърне потенциалния момент на преподаване в разгорещен спор.

The sudden shock turns the warm reunion into a heated argument between George and Annie, but they quickly reconcile in time for Bryan to arrive and meet them.
Внезапният шок превръща топлото посрещане в разгорещен спор между Джордж и Ани, но те бързо се съгласяват да се срещнат с Брайън.

Besides the abovementioned points, there are many others that can cause a heated argument between Russia and Ukraine.
Освен споменатите по-горе, има много други, които могат да предизвикат разгорещен аргумент между Русия и Украйна.

Ultimately, in the face of growing dissent and heated arguments in the subreddit, the moderators decided to close the Lyle Stevik sub on May 15th.
В крайна сметка, заради нарастващото недоволство и разгорещени спорове във форума, модераторите са решили да ликвидират групата за обсъждания по случая Лайл Стевик на 15 май.

OkCupid will use these answers to tell potential matches how liberal you are and vice versa, and it's always great to avoid heated arguments down the road.
OkCupid ще използва тези отговори, за да разкрие потенциалните съвпадения колко либерални сте и обратно, и винаги е чудесно да се избягват разгорещени спорове по пътя.

You would be forgiven for thinking stress or a heated argument can be to blame, given many film and TV plots- but that's simply not true.
Простено ви е, ако мислите, че стрес или разгорещен спор може да са причината, като се имат предвид много филмови и телевизионни сюжети, но това просто не е вярно.

After a heated argument between Tyler and Perry, Perry quit Aerosmith part-way through the recording of the album Night in the Ruts, with the remainder of his parts played by temporary guitarists.
След разгорещен спор между Тайлър и Пери, Пери напуска„Аеросмит“ по време на записването на албума Night in the Ruts, като остатъкът от партиите му са поверени на временни китаристи.

Ingenuity in a conversation is always respected, and quick wit can turn a heated argument into a mere exchange of taunts.
Находчивостта в един разговор винаги се спазва и бързото остроумие може да превърне разгорещен спор в обикновена размяна на подигравки.

In the PPE-DE Group we had a very vexed and heated argument both at working group and group level last week on the number of Rule 45(2) items on our agenda this week.
В рамките на групата PPE-DE миналата седмица проведохме неприятен и много разгорещен спор на ниво работна група и група относно броя точки от Дневния ред, обсъдени тази седмица в съответствие с член 45, параграф 2 от Правилника на дейността.

Trying to discuss your teen's appearance or clothes may be a sure-fire way to trigger a heated argument, but you can still find some areas of common ground.
Опитвате се да обсъдите външния вид на вашия тийнейджър или дрехите може да бъде сигурен начин да задействате разгорещен спор, но все още можете да намерите някои области на обща основа.