Какво е " HEAVENLY REALM " на Български - превод на Български

• небесното царство
• небесните селения
• небесната област

Примери за използване на Heavenly realm на Английски и техните преводи на Български

The Heavenly Realm.
Небесното царство.

And the"Chief God of Heavenly Realms.".
И"Главен Бог на Небесните Царства".

Spirits residing in the heavenly realms can communicate with loved ones on earth, sometimes flooding their dreams with welcomed messages.
Духовете, живеещи в небесното царство, могат да общуват с близките на земята, като понякога изпълват сънищата им с приветствени съобщения.

We begin to gain glimpses into the answers to our questions about the heavenly realm.
Ние започваме да виждаме отговорите на нашите въпроси за Небесното царство.

This includes the visible opening of the heavenly realm, fire from heaven, and earthquakes.
Това включва видимото отваряне на небесната област, огън от небето и земетресения.

It will be the eternal home of the New Jerusalem, and God the Father: the heavenly realm.
Тя ще бъде вечен дом на Новия Ерусалим и на Бог Бащата: небесната област.

And a journey into the endless dewy forests and heavenly realms, where sounds are truly is guaranteed.
А пътешествието в безкрайните росни гори и небесни селения, където звуците са истински е гарантирано.

Divine messenger embryos changed places and gone unnoticed in the heavenly realms.
Божественият пратеник сменил местата на ембриона и изчезнал незабелязано в небесните сфери.

Then comes the moment when you actually say farewell to the heavenly realm and step into the new reality, and you incarnate as a baby.
Тогава действително настъпва момент, когато се сбогувате с Небесното царство и влизате в новата реалност, въплъщавайки се като бебе.

Take time to practice art- it increases your vibrations and elevates you to the Higher Heavenly realms.
Отделяйте време да се занимавате с изкуство- то повишава вашите вибрации и ви извисява към Висшите Небесни селения.

It takes us from our daily lives of worldly care to a heavenly realm where we are joined with the saints and angels to have a direct communion with God.
Това ни издига от ежедневния ни живот на земни грижи към Небесното царство, където сме съединени със светиите и Ангелите, за да имаме пряко единение с Бога.

The soul descends into a body in order to experience something special, which it cannot experience in the heavenly realms.
Душата слиза в тялото, за да изпита нещо особено, нещо, което не може да изпита в небесното царство.

If you were to attempt to awaken into the heavenly realms with grudges, resentment, anger, judgment, or unloving feelings or intentions of any kind- and you succeeded!
Ако ви се налага да се направи опит да се събуди в небесните сфери с яд, негодувание, гняв, решение или студени чувства или намерения от всякакъв вид- и успеете!

You are getting there dear souls, and regardless of how you get here you will be inhabiting these heavenly realms.
Вие стигате до там скъпи души и независимо от това как стигате до тук, вие ще обитавате тези небесни царства.

Two hundred of the‘fallen angels' descended from the heavenly realm on to the summit of Mount Hermon and they were so smitten by the beauty of human women that, using their new material bodies, they had sex with them.
Когато 200 от„падналите ангели“ се спуснали от небесното царство на върха на Хермон, те били толкова поразени от красотата на човешките жени, че с помощта на новите си материални тела, те правили секс с тях.

But if Our Lady of Guadalupereallydoeshave otherworldly origins, did it come from a heavenly realm or somewhere else?
Но ако Девата от Гуадалупе има извънземен произход, дали е дошла от небесното царство или от някъде другаде?

As children of God seated with Christ in the heavenly realm, we command every evil spirit, claiming ground in the structures and furnishings of this place based on the activities of previous occupants, to leave and never to return.
Като Божии деца, които седят с Христос в небесното царство, ние заповядваме на всеки зъл дух, който претендира за сградата или мебилировката на това място въз основа на действията на предишни жители, да напусне и никога да не се върне.

From the perspective of your soul, you are now the farthest removed from your source, the heavenly realm you come from.
От гледна точка на душата ви, сега сте най- отдалечени от вашия източник- небесното царство, от което идвате.

On the authority of being children of god sated with Christ in the heavenly realm, command every evil spirit that claims ground in the structures and furnishings of the place based on the activities of previous occupants to leave and to never return.
Като Божии деца, които седят с Христос в небесното царство, ние заповядваме на всеки зъл дух, който претендира за сградата или мебилировката на това място въз основа на действията на предишни жители, да напусне и никога да не се върне.

Angels, when they appear in religious legends and in myths, generally are messengers between the heavenly realm and the human realm..
Ангелите от религиозните предания и митове, са посредници между небесното царство и човешкия свят.

Although Jesus is said to have ascended to a heavenly realm, it is written that he ascended"bodily." This has led some ancient astronaut theorists to form a different interpretation of the scriptures, based also on events that occurred just after.
Макар да е казано, че Исус се е възнесъл в Небесното царство, писанието сочи, че се е възнесъл"телесно". Това дава основание на някои теоретици, да търсят различна интерпретация на Писанията, визирайки събитията, случили се точно след Възкресението, които загатват, че той може да е имал извънземен произход.

As without your own beingness and creation there is no change or assistance to be done from our part in the Heavenly realms.
Както и без вашето собствено съществуване и създаване нямаше да има промяна или помощ от наша страна в небесните сфери.

The spell causes us to feel alone, vulnerable and isolated- cast out from the Heavenly Realms into a cruel, dog-eat-dog world.
Магията ни кара да се чувстваме самотни, уязвими и изолирани- прокудени от Небесните Царства и захвърлени в един жесток, безскрупулен свят.

That they make their own all the graces and praiseworthy qualities of humankind; acquire a sound knowledge of the various branches of learning, so that from the very beginning of life they may become spiritual beings, dwellers in the Kingdom, enamoured of the sweet breaths of holiness, and may receive an education religious, spiritual, and of the Heavenly Realm.
За да направят свои всички достойни и привлекателни качества на човешкия род и да придобият солидни познания във всички клонове на науката, така че от самото начало на живота си да станат духовни същества, обитатели на Царството, очаровани и влюбени в сладкото дихание на светостта, и да получат истинско религиозно и духовно възпитание, възпитанието на Небесното Царство.

First and foremost, the painting is split into thirds, one on top of the other, to represent the earthly and heavenly realms, and the virgin's transition between them.
На първо място, картината е разделена на трети, една върху друга, за да представи земните и небесните царства и прехода на девата между тях.

These immortals can go wherever and whenever they choose, normally making visits to the various immortal paradises and heavenly realms.
Тези Безсмъртни могат да идат където и когато си пожелаят, като обикновенно посещават различните видове Рай за Безсмъртни и Небесните Сфери.”.

That will be followed by an appropriate period of intense pain and suffering in reparation, before access to the heavenly realms is finally granted, probably quite reluctantly.
Това ще бъде последвано от подходящ период на силна болка и страдание в период на поправка, преди най-накрая да ви се предостави достъп до небесните сфери, и то най-вероятно доста неохотно.

Legend has it that Tibetans believe that the souls of monks and nuns who weren't worthy to be either humans or Shambhalas(the heavenly realm).
Тибетците вярват, че кучетата имат души на монаси и монахини, които не били достатъчно добри, за да се преродят в хора или да отидат в Шамбала, небесното царство.

May they all, throughout the reaches of the spirit, learn well of the hidden mysteries; so well that in the Kingdom of the All-Glorious, each one of them, even as a nightingale endowed with speech, will cry out the secrets of the Heavenly Realm, and like unto a longing lover pour forth his sore need and utter want of the Beloved.
Дано те, овладявайки безграничните пространства на духа, узнаят всичко за скритите тайнства толкова добре, че да могат в Царството на Преславния, подобно на славеи, надарени с дар слово, да провъзгласяват високо тайните на Небесните селения и подобно на изпълнения с копнеж влюбен, да изливат дълбоката си и неутешима горест и желание по Многообичания.

But if they do other than this, they will live out their lives in great bitterness, longing at ever moment for death, and will be shamefaced in the Heavenly Realm.
Но ако не постъпят така, ще изживеят живота си в голяма горчивина, призовавайки ежеминутно смъртта и ще се явят засрамени в небесните селения.