Какво е " HEIGHTENED STATE " на Български - превод на Български

• повишено състояние
• повишеното състояние
• възвишено състояние
• по-високо състояние

Примери за използване на Heightened state на Английски и техните преводи на Български

A heightened state of alertness prevents sleep.
Повишеното състояние на бдителност предотвратява съня.

US government facilities worldwide remain at a heightened state of alert.
Посолствата на САЩ в световен мащаб остава в повишено състояние на тревога.

Heightened state of alertness prevents sleeping.
Повишеното състояние на бдителност предотвратява съня.

Insofar as the goal of Tantric sex is a heightened state of perception.
Дотолкова, доколкото целта на тантричния секс е възвишено състояние на възприятията.

This is the heightened state of awareness we hope to communicate.
Това е повишеното състояние на осъзнаване, което се надяваме да разпространим.

I mean, if the wesen were kept alive in a heightened state of fear or agitation.
Имам предвид, ако съществото беше заловено живо в повишено състояние на страх или възбуда.

The areas of the brain that detect the threats are overly sensitive and in a heightened state.
Зоните на мозъка, които откриват заплахите, са в повишено състояние и прекалено чувствителни.

The preparations illustrate the heightened state of alert ahead of the June 23 referendum.
Това само илюстрира повишеното състояние на тревога в навечерието на референдума в на 23 юни.

Breathing exercises provide a relatively easy tool for coming down from this heightened state of alert.
Дихателните упражнения осигуряват сравнително лесен инструмент за излизане от това повишено състояние на тревога.

The new world is merely a heightened state of Being associated with higher frequencies and energies of the Light and of the heart.
Новият свят е просто повишено състояние на Съществуване, свързано с по-високите честоти и енергии на Светлината и на сърцето.

It becomes more and more cogent when the soul nears the heightened state of enlightenment.
То става все по-и по-убедително, когато душата наближи повишено състояние на просветление.

Shikan Taza is a heightened state of concentrated awareness wherein one is neither tense nor worried, and certainly never slack.
Ето защо шикан-тадза- това е възвишено състояние на съсредоточеност на Разума, в което човек не е напрегнат и припрян, но не е и отпуснат.

The areas of the brain that detect threats are in a heightened state and overly sensitive.
Областите на мозъка, които откриват заплахи са в повишено състояние и прекалена чувствителност.

In this heightened state of consciousness, one can almost instantaneously experience a feeling of deep bliss by merely closing the eyes and going within.
В това по-високо състояние на съзнанието човек може почти мигновено да изпита чувство на дълбоко блаженство, само като си затвори очите и навлезе навътре в себе си.

Anticipation is a powerful feeling and keeping her in that heightened state will work in your favor.
Очакването е мощно усещане и запазването й в това повишено състояние ще работи във ваша полза.

Sadly this heightened state of alert has become the new normal for many cities but we are now in a situation where global declines have largely stabilised and even begun to register improvements.”.
За съжаление, това повишено състояние на тревога се превърна в нова норма за много градове, но сега сме в ситуация, в която глобалният спад до голяма степен се стабилизира и дори започнаха да се регистрират подобрения“.

Those areas of your brain which are detecting the threats are in a heightened state and they are overly sensitive.
Областите на мозъка, които откриват заплахи са в повишено състояние и прекалена чувствителност.

Symptoms of PTSD include a heightened state of anxiety- especially accompanied by persistent flashbacks of the traumatic event- sleeplessness, moodiness, and avoidance of places or social situations that might trigger flashbacks.
Симптомите на PTSD включват повишено състояние на тревожност- особено придружено от постоянни ретроспекции на травматичното събитие- безсъние, настроение и избягване на места или социални ситуации, които биха могли да предизвикат ретроспекции.

If you get stressed out frequently, your body may be in a heightened state of stress most of the time.
Ако сте склонни да се стресирате често, тялото ви може да бъде в повишено състояние на стрес през повечето време.

Because lucid dreaming usually requires a heightened state of slumber, it has become a commonly reported side effect of valerian root.
Тъй като ясното сънуване обикновено изисква повишено състояние на покой, то е станало често съобщаван страничен ефект, от корена на валериана.

If it is not accompanied by prayer and an increased spiritual life, it merely leads to a heightened state of irritability.
Ако постът не бъде съпътстван от молитвата и по-интензивен духовен живот, всъщност това води до едно повишено състояние на нервност.

Perhaps you would prefer I put Olivia into a heightened state of fear and anxiety in the hopes that she may get a glimmer from the Other Side?
Може би имаш предвид, че поставих Оливия в повишено състояние на страх и тревожност с надеждата, че тя може да види светлината от другата страна?

If you tend to get stressed out frequently, many of us in today's demanding world, your body may exist in a heightened state of stress most of the time.
Ако сте склонни да се стресирате често, тялото ви може да бъде в повишено състояние на стрес през повечето време.

Gamma waves are related to open-mindedness, empathy, a heightened state of being, universal love, altruism, peace and joy, spirituality, expanded awareness and creativity.
Гама вълните се свързват с отвореното съзнание, емпатията, един вид„по-високо състояние на съществуване“, универсална любов, алтруизъм, мир, радост, духовност, разширено осъзнаване и креативност.

If you tend to get stressed out frequently, many of us in today's demanding world, your body may exist in a heightened state of stress most of the time.
Ако сте склонни да се стрес често, като много от нас в днешния взискателен свят, тялото ви може да съществува в повишено състояние на стрес по-голямата част от времето.

Certain types of music, devotional in nature, can also have the power to transform individual and collective consciousness into the heightened states of love, forgiveness, compassion, and physical healing.
Някои видове музика, предана и свещена по природа, също имат силата да трансформират индивидите и колективното съзнание в повишените състояния на любов, прошка, състрадание и физическо изцеление.

Certain types of music, devotional and sacred in nature, also have the power to transform individuals and collective consciousness into the heightened states of love, forgiveness, compassion and physical healing.
Някои видове музика, предана и свещена по природа, също имат силата да трансформират индивидите и колективното съзнание в повишените състояния на любов, прошка, състрадание и физическо изцеление.