Какво е " HELP US FIGURE OUT " на Български - превод на Български

• да ни помогне да разберем
• да ни помогнат да разберем
• да ни помогнеш да разберем
• ни помагат да разберем

Примери за използване на Help us figure out на Английски и техните преводи на Български

It might help us figure out where she is.
Може да ни помогне да разберем къде е.

Did they find anything that you think might help us figure out why she was murdered?
Откриха ли нещо което мислите, че може да ни помогне да разберем защо е била убита?

He can help us figure out what the hell we're doing.
Може да ни помогне да разберем какво по дяволите правим.

You're the only one who can help us figure out how we got here.
Само ти можеш да ни помогнеш да разберем как стигнахме дотук.

I'm going to find out what's burned through the plastic and singed Prince Charmington, and that might help us figure out how they died.
Отивам да разбера както е прогорило пластмасата и е жигосало Принц Очарователен, а това може да ни помогне да разберем как са умрели.

This should help us figure out what's going on.
Това ще ни помогне да разберем какво става.

And, if someone somehow hacked into the Fortress of Solitude, then Zoe can help us figure out who and how.
И ако някой някак си е хакнал Крепостта на самотата, тогава Зоуи може да ни помогне да разберем кой е и как.

And it's gonna help us figure out what's wrong with you.
И ще ни помогне да разберем какво ти е.

As a result, we're super intrigued by studies and trends reports that help us figure out how to do so.
В резултат на това сме супер заинтригувани от проучвания и тенденции, които ни помагат да разберем как да го направим.

Because that would help us figure out how he died.
Защото това ще ни помогне да разберем как е умрял.

But any details you can give us about what he was saying or how he was saying it might help us figure out what happened to him.
Но някои подробности за това, какво е казал или как го е казал може да ни помогнат да разберем какво се е случило.

Which might help us figure out who planted it there.
Което може да ни помогне да разберем, кой я е развъдил там.

Okay, notify the D.A. Maybe they can cut us a deal and help us figure out what was really going on.
Добре, уведоми Д.А. Може би те могат да сключат сделка И да ни помогнат да разберем какво става.

So that should help us figure out which formation we need to take back with us..
Така че трябва да ни помогне да разбера коя формация ние трябва да се вземе обратно при нас.

Have you uncovered anything that might help us figure out where he took her?
Успя ли да откриеш нещо за Уес, което да ни помогне да разберем къде я е отвел?

Hopefully, he can help us figure out what Vincent's mission is before DHS, otherwise we can't protect him.
Да се надяваме, че може да ни помогне да разберем каква е мисията на Винсънт преди ДС иначе няма да можем да го предпазим.

A trippy maths program that visualises the inside of strange 3D spaces could help us figure out the shape of the universe.
Математическа програма, която визуализира вътрешността на странни 3D пространства, може да ни помогне да разберем формата на Вселената….

Perhaps you can help us figure out who that person might be?
Може би, можеш да ни помогнеш да разберем кой е този човек?

Then there's some people I know who might be able to shed some light on the Rosicrucians, help us figure out what the hell their role is in all this.
Има хора, които могат да хвърлят светлина върху розенкройците, да ни помогнат да разберем ролята им.

Actually, you can help us figure out who killed his brother.
Всъщност, можеш да ни помогнеш да разберем кой е убил брат му.

I'm gonna send these to the precinct, see if they can get any information on the original cases that might help us figure out where he took Evan.
Ще ги изпратя в участъка, да видим дали те могат да получат някаква информация, от оригиналните случаи, които биха могли да ни помогнат да разберем къде отведоха Еван.

The questionnaires help us figure out your needs.
Проучванията ни помагат да разберем вашите нужди.

So maybe he can help us figure out who sold her the coins.
Значи той би могъл да ни помогне да разберем кой й е продал монетите.

TESS itself will not be able to find life beyond Earth, but TESS will help us figure out where to point our larger telescopes," he said.
Тес“ няма да може да открие живот извън Земята, но ще ни помогне да разберем накъде да насочим нашите по-големи и мощни телескопи“, казва Пол Херц.

This amazing finding could help us figure out one of the most enduring questions of astronomy, that of the formation of planets.
Това удивително откритие може да ни помогне да разберем един от най-трайните въпроси на астрономията, този за формирането на планетите.

TESS itself will not be able to find life beyond Earth, but TESS will help us figure out where to point our larger telescopes,” he said.
Тес" няма да може да открие живот извън Земята, но ще ни помогне да разберем накъде да насочим нашите по-големи и мощни телескопи", казва Пол Херц.(БТА).

Anybody who might help us figure out what he was doing here?
Някой който, може да ни помогне да разберем какво е правил тук?

I mean, anything that can help us figure out who did this?
Имам предвид, нещо, което да ни помогне да разберем кой направи това?

Something that could help us figure out if lex is behind this?
Нещо, което да ни помогне да разберем дали Лекс стои зад това?

If this is street heroin, it might help us figure out where our killer got it.
Ако това е уличен хероин, тя може да ни помогне да разбера къде ни убиец го.