Какво е " HIGHLY-RESPECTED " на Български - превод на Български

• уважаван

Примери за използване на Highly-respected на Английски и техните преводи на Български

A highly-respected young man.
Високоуважаван млад мъж.

Andrei Linde is a highly-respected scientist.
Андрей Линде е силно уважаван учен.

The highly-respected author and physicist, Paul Davies, has an even more bizarre idea.
Многоуважаваният автор и физик Пол Дейвис има още по-странна идея.

Lavell, the deceased, came from a highly-respected family.
Лавел, покойникът, е от високопоставено семейство.

I'm a highly-respected educator.
Аз съм уважаван учител.

This distinguished-looking gentleman is a highly-respected actor.
Този джентълмен с изтъкнат вид е високо уважаван актьор.

He was a highly-respected oncologist.
Били е уважаван онколог.

The family-run company of Maison Louis Latour is one of the most highly-respected negociant-eleveurs in Burgundy.
Управляваща компанията Луи Латур е една от най-високо уважаваните в Бургундия.

You're a highly-respected journalist.
Ти си уважаван журналист.

Twenty years ago, in the summer of 1988, the science world was rocked by one of the most controversial research papers ever published in the highly-respected journal Nature.
През лятото на 1988 гoдина, научният свят е шокиран от една от най-спорните статии публикувани някога в престижното списание Nature.

Women are highly-respected in Islam.
В исляма жените се ползват с по-голямо уважение.

Twenty years ago, in the summer of 1988, the science world was rocked by one of the most controversial research papers ever published in the highly-respected journal Nature.
Преди 26 години през лятото на 1988 гoдина, научният свят беше шокиран от една от най-спорните статии публикувани някога в престижния журнал Nature.

Professor Shi Jon Chen is a highly-respected cultural anthropologist.
Професор Ши Джон Шен е високо уважаван културен антрополог.

Lloyd's Register(LR) is a market leader in the delivery of ISO 22000 Food safety management- an established and highly-respected standard for food safety.
Lloyd's Register има водещи позиции на пазара в предоставянето на услуги в областта на ISO 22000 Системи за управление на безопасността на хранителни продукти- утвърден и високо уважаван стандарт за безопасност на храните.

That honesty is a highly-respected trait that requires courage and independent thought;
Че честността е черта, която се уважава много и която изисква смелост и независимо мислене;

A degree in Information Technology from Virginia Tech is well-known and highly-respected amongst employers and IT professionals world-wide.-.
Стипендия в областта на информационните технологии от Virginia Tech е добре позната и високо уважавана сред работодателите и ИТ професионалистите в световен мащаб.

It is made by a highly-respected company and it provides 2000 FU of nattokinase per capsule.
Той се произвежда от високо уважавана компания и осигурява 2000 FU на натокиназа на капсула.

President Trump responding on Twitter now saying,"North Korea disrespected the wishes of China and its highly-respected president when it launched, though unsuccessfully, a missile today.
Американският президент Доналд Тръмп коментира инцидента в Туитър като написа:„Северна Корея прояви неуважение към желанието на Китай и на неговия високо уважаван президент, когато изстреля, макар и неуспешно, ракета днес.

Today many highly-respected church people support a different opinion: that surviving accounts of investigations should be taken into consideration, but should not be considered decisive.
И днес много уважавани хора на църквата се придържат към друго мнение- те считат, че запазените документи за действията на хората по време на следствието трябва да се отчитат, но не като решаващи.

Mike Baldassari is a well-known and highly-respected lighting designer for both stage and film.
Майк Балдасари е известен и уважаван дизайнер на осветление както за сцената, така и за филма.

Primera's 33-year history of designing and manufacturing specialty color printers assures you that your investment will be backed by a strong, highly-respected USA-based company with offices around the world.
Тридесет и четири годишната история на Primera в проектиране и производство на специални цветни принтери Ви уверява, че Вашата инвестиция ще бъде подкрепена от силна, високо уважавана американска компания, с офиси в Европа.

We will introduce the next awardee, a highly-respected writer for elaborate plot and detailed psychological description.
Нека ви представим следващия лауреат. Високо уважаван писател с уникални истории и детайлизирано действие.

Primera's more than 45 year history for designing and manufacturing specialty color printers assures your investment is backed by a strong, highly-respected company in the USA with offices around the world.
Тридесет и четири годишната история на Primera, в проектиране и производство на специални цветни принтери, Ви уверява, че Вашата инвестиция ще бъде подкрепена от силна, високо уважавана американска компания с офиси в Европа.

We continuously widen our engagement with highly-respected experts from churches through other public and internal meetings.
Връзките с високоуважавани експерти, които са представители на църквите, се разширяват постоянно с помощта на други обществени или вътрешни срещи.

It's a widely-recognised and highly-respected subject and the knowledge gained on our CertHE Law will open up many opportunities for students to develop their career both inside and outside the legal field.
Право е широко призната и уважавана обект и знанията, придобити от наше LLB(Hons) Право онлайн степен ще отвори много възможности за вас да се развиват кариерата си както вътре, така и извън областта на правото.

The distinctive Paul Harris Fellow medallion, lapel pin and attractive certificate have become highly-respected symbols of a substantial financial commitment to the Rotary Foundation by Rotarians and friends.
Отличителният медальон Пол Харис Фелоу, иглата и привлекателния сертификат са станали високо уважавани символи за значително финансово подпомагане на Ротари фондацията от ротарианците и приятелите по света.

Under the leadership of the highly-respected and admired fintech leader, Nao Kitazawa, our new office will lay the foundation for Japan's crypto investors to access a range of Coinbase's products.
Под ръководството на високо уважавани и се възхищавал лидер fintech, Нао Kitazawa, новия ни офис ще положи основите на криптографски инвеститори в Япония, за да имат достъп до широка гама от продукти на Coinbase.

Primera's thirty-four year history of designing and manufacturing specialty color printers assures you that your investment will be backed by a strong, highly-respected USA-based company with offices in Europe, Asia Pacific and Latin America.
Тридесет и четири годишната история на Primera, в проектиране и производство на специални цветни принтери, Ви уверява, че Вашата инвестиция ще бъде подкрепена от силна, високо уважавана американска компания с офиси в Европа, Азия Пасифик и Латинска Америка.

It's a widely-recognised and highly-respected subject and the knowledge gained on our CertHE Law will open up many opportunities for students to develop their career both inside and outside the legal field.
Законът е широко признат и изключително уважаван предмет и познанията, придобити по нашата онлайн образователна степен по право(Hons), ще ви дадат много възможности да развиете кариерата си както в правната област, така и извън нея.

Ladies and gentlemen, we will introduce the next awardee, a highly-respected writer for elaborate plot and detailed psychological description.
Дами и господа, нека ви представим следващия лауреат. Високо уважаван писател с уникални истории и детайлизирано действие.