Какво е " HIS ACCUSATIONS " на Български - превод на Български

• обвиненията му
• своите твърдения

Примери за използване на His accusations на Английски и техните преводи на Български

His accusations are risible.
Обвиненията му са смешни.

He does that through his accusations.
Така прави и с обвиненията си.

His accusations should be looked into.
Очаква се неговите обвинения да бъдат разгледани.

If he apologises and withdraws his accusations, then I think we should forgive him.
Ако се извини и оттегли обвиненията си, тогава мисля, че трябва да му простим.

His accusations will be a minor inconvenience for us.
Неговите обвинения няма да ни причинят неприятности.

Corporations are not required to provide any evidence for his accusations.
Корпорациите не са длъжни да представят каквито и да е доказателства за обвиненията си.

None of his accusations can be proved, however.
Никое от неговите обвинения обаче не може да бъде доказано.

And when he began to publicly come against their deceiving methods, his accusations proved true.
И когато започнал публично да се обявява срещу тяхната измамлива практика, обвиненията му се оказали верни.

His accusations against the mercy and justice of God are now silenced.
Всичките му обвинения срещу Божията милост и справедливост са смълчани.

Maduro did not give an explanation for his accusations and did not provide any evidence.
Мадуро не даде обяснение за обвиненията си и не предостави никакви доказателства.

His accusations against the mercy and justice of Elohim are now silenced.
Сега обаче всичките му обвинения срещу Божията милост и справедливост са смълчани.

That is also valid for Mr Mate, who failed to produce the evidence supporting his accusations in this very House.
Това важи също за г-н Mate, който не представи доказателства в подкрепа на обвиненията си в същия този Парламент.

At the center of his accusations was Baphomet, which was described as the Mason's object of worship.
В центъра на обвиненията му е Бафомет, който е описан като обект на поклонение на масоните.

Whilst trying to put my own house in order. Which is what Reed now uses as the basis for his accusations.
Докато се опитвам да уредя нещата в собствения си дом, което Рийд опитва да използва, като основа за обвиненията си.

The Brazilian dignitary made his accusations in an interview with the Spanish Catholic magazine Vida Nueva.
Бразилският санитар направи обвиненията си в интервю за испанското католическо списание Вида Нуева.

Those familiar with Viganò's career at the Vatican and in Washington, D.C., were not surprised to see his accusations fall apart upon inspection.
Познавачите на кариерата на Виганó във Ватикана и Вашингтон не могат да бъдат учудени, че обвиненията му не издържат на сериозна проверка.

Mr Kolev repeated his accusations in a complaint he sent to the Supreme Judicial Council on 12 June 2001.
Г-н Колев повтаря обвиненията си в жалба, която изпраща до Висшия съдебен съвет на 12 юни 2001 година.

He played fast and loose, claiming that the highest council of the Jews was prepared to support him in his accusations and cooperate with him fully.
Той играе бързо и в насипно състояние, твърдейки, че най-високата съвет на евреите е готов да го подкрепят в обвиненията си и да си сътрудничат с него напълно.

And those who give in to his accusations end up being robbed of the freedom that God intends His people to enjoy.
И тези, които се предадат пред обвиненията му, в крайна сметка остават ограбени от свободата, на която Бог иска да се радват Неговите хора.

Paul Watson, an early member of Greenpeace has said that Moore"uses his status as a so-called co-founder of Greenpeace to give credibility to his accusations.
Пол Уотсън, един от ранните членове на организацията, заявява, че Мур използва статута си на съосновател на ГП, за да придаде важност и достоверност на своите твърдения.

The Russian leader is well aware that his accusations have nothing to do with reality, and that in Poland there are no monuments to Hitler or Stalin.
Руският лидер отлично разбира, че обвиненията му нямат нищо общо с действителността и че в Полша няма паметници на Хитлер и Сталин.

The campaign of intimidation and pressure on Goldstone, personally, has forced the once respected judge to retract his accusations of Israeli war crimes and the deliberate targeting of civilians.
Кампанията за сплашване и натиск върху Голдстоун лично принуди някога уважавания съдия да оттегли обвиненията си за израелски военни престъпления и умишленото насочване на цивилни лица.

The Russian leader is well aware that his accusations have nothing to do with reality, and that there are no monuments of Hitler or Stalin in Poland.
Руският лидер отлично разбира, че обвиненията му нямат нищо общо с действителността и че в Полша няма паметници на Хитлер и Сталин.

In 1996, his computer system beat the great chess master Garry Kasparov, although later the Russian accused the team of cheating IBM, something that the company denies until now- he then retracted some of his accusations.
През 1996 г. нейната компютърна система победи гросмайстора Гари Каспаров, макар че по-късно руснакът обвини екипа на IBM в измама, нещо, което компанията отрича до днес- по-късно той оттегли някои от своите твърдения.

Summing up his accusations, Vigano draws the conclusion that“corruption has reached the very top of the Church's hierarchy” and asks the pope to resign.
Обобщавайки обвиненията си, Вигано заключава, че„корупцията е стигнала до самия връх в църковната йерархия“ и призовава папата да подаде оставка.

In 1996, his computer system beat the great chess master Garry Kasparov, although the Russian later accused the IBM team of cheating, something that the company denies to this day: then he retracted some of his accusations.
През 1996 г. нейната компютърна система победи гросмайстора Гари Каспаров, макар че по-късно руснакът обвини екипа на IBM в измама, нещо, което компанията отрича до днес- по-късно той оттегли някои от своите твърдения.

The Russian leader is well aware that his accusations have nothing to do with reality-- and that in Poland there are no monuments of Hitler or Stalin," Morawiecki said.
Руският лидер е напълно наясно, че обвиненията му нямат нищо общо с реалността- и че в Полша няма паметници на Хитлер или Сталин“, заяви Моравиецки.

He exposes their greed, their ignorance, the ostentation of the bishops and the common practice of simony, but takes care to explain that his accusations do not include all and that he writes in defence of, not against, the church.
Той излага на показ алчността, невежеството, показността на епископите и честото практикуване на симония(търговия с църковни повишения), но се грижи да изясни, че обвиненията му не са по отношение на всички и че пише в защита, а не срещу църквата.

His accusations concerned two ministers, the chief of the Economic Affairs Committee, Nikolov, credit millionaire Krassimir Stoichev and some UDF-connected companies.
Обвиненията му са насочени към двама министри, шефа на икономическата комисия в парламента Николов, кредитния милионер Красимир Стойчев и свързани със СДС фирми.

The hate speech used by the new boss in the White House and his accusations of lying also helped to disinhibit attacks on the media almost everywhere in the world, including in democratic countries.”.
Речта на омразата, използвана от новия господар на Белия дом и неговите обвинения в лъжа към медиите допринесоха за атаки към медии навсякъде по света, включително и в демократични държави".