Какво е " HIS APPEARING " на Български - превод на Български

• неговото явяване
• неговото явление
• неговото появяване
• появата му

Примери за използване на His appearing на Английски и техните преводи на Български

Longing for His Appearing.
Копнеж по Неговото явяване.

And not only to me, but also to all who have loved His appearing.”.
И не само на мене, но и на всички, които са обикнали Неговото явление.”.

Expect His appearing at every moment!
Появата й се очаква всеки момент!

The suddenness of his appearing.
Внезапността на появата му.

His appearing in this world was predicted by Buddha Shakyamuni himself.
Неговото появяване в този свят е предсказано от самия Буда Шакямуни.

The day and hour of His appearing.
Сезона и деня на появата му.

His appearing fills one with dread, for His light penetrates the eyes and heart, and it burns away all human confidence.
Неговото явяване изпълва с ужас, за Неговата светлина прониква в очите и сърцето, и тя изгаря далеч цялото човешко доверие.

It is the day of His appearing.
Близо е денят на Неговото явяване.

It's about His soon coming kingdom- and most importantly- about being ready and helping others to get ready for His appearing.
Отнася се за Неговото скорошно царство и(което е най-важно) за това да бъдем готови и да помогнем и на други да се приготвят за Неговото явление.

It is the day of His appearing.
Настъпил денят на нейното преставяне.

There is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord will give to me on that Day, and not to me only but also to all who have loved His appearing.
Очаква ме венецът на правдата, който ще ми даде в оня ден Господ, Праведният Съдия; и не само на мене, но и на всички, които са възлюбили Неговото явяване.

They hated those who loved His appearing and shut them out of the churches.
Мразеха онези, които обичаха Неговото идване и ги изключваха от църквите.

It is for“all who have loved his appearing.”.
И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.

Even some who profess to be looking for His appearing are no more prepared for that event than Satan himself.
Дори някои, които изповядват, че очакват идването Му, не са по-подготвени за това събитие от Сатана.

Christ will destroy Antichrist at His appearing.
Христос ще погуби антихриста с пришествието си.

Even some who profess to be looking for His appearing are no more prepared for that event than Satan himself.
Дори някои от тези, които изповядват, че очакват Неговото идване, не са по-готови за това събитие, отколкото Сатана.

But also all those who have loved His appearing.
И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.

Even some who profess to be looking for His appearing are no more prepared for that event than Satan himself.
Дори и онези, които признават, че копнеят за Неговото явление, не са по-готови за това събитие, отколкото самият Сатана.

We should always live ready for His appearing.
Винаги трябва да се подготвят за нейното появяване.

He“will judge the living and the dead at His appearing and His kingdom”(2 Timothy 4:1).
Ще съди живите и мъртвите в неговата външност и в неговото царство"(2Tim 4,1).

He would receive it“in that day” with others who would“love his appearing.”.
И би искал да я получи"в оня ден", заедно с другите, които са"възлюбили Неговото явление".

Them that have loved his appearing.".
И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.

Absorbed in worldliness and pleasure seeking, the professed people of God were blinded to the Savior's instructions concerning the signs of His appearing.
Погълнати от светския начин на живот и от търсенето на удоволствия, изповядващите се за Божи народ бяха слепи за свързаните със знаменията за Неговото явяване наставления.

He will“judge the living and the dead at His appearing and His kingdom” 2 Tim.
Ще съди живите и мъртвите в неговата външност и в неговото царство"(2Tim 4,1).

Today we should be making ourselves ready for his appearing.
Затова и ние трябва да се подготвим за неговото проявление.

The stage was set for his appearing.
Ние се оказахме пейзаж за неговото появяване.

Under his rule and instruction we will not lack the hope that we will stand before God in the day of His appearing and revelation.".
Под негово управление и наставление няма да се лишим от надеждата, че ще застанем пред Бога в деня на Неговото явяване и откровение.

To all who have loved His appearing.
И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.

All who have longed for his appearing.".
И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.

As Paul said, we should love His appearing.
Както е казал Павел, трябва да обичаме Неговото явление.