Какво е " HIS FIRST DISCIPLES " на Български - превод на Български

• своите първи ученици
• първите си ученици

Примери за използване на His first disciples на Английски и техните преводи на Български

Jesus Call His First Disciples.
Исус призовава първите си ученици.

His first disciples were humble fishermen of Galilee.
Първите Му ученици бяха прости галилейски рибари.

Jesus calls his first disciples.
Исус призовава първите си ученици.

They leave everything and they follow Jesus as his first disciples.
Оставили всичко и станали първите ученици на Иисус.

Jesus called his first disciples.
Исус призовава първите си ученици.

After his awakening, Buddha met Taphussa and Bhallika, who became his first disciples.
След пробуждането си Буда среща двама търговци на име Тапуса и Бхалика, които стават неговите първи светски ученици.

Jesus calling his first disciples.
Исус призовава първите си ученици.

A turning point was the establishment in 1897 of the“Association for Raising the Religious Spirit of the Bulgarian People”, the members of which were his first disciples.
Повратен момент е създаването през 1897 г. на„Асоциация за повишаване на религиозния дух на българския народ“, членовете на която са и първите му ученици.

Jesus' call to his first disciples.
Исус призовава първите си ученици.

All Buddhists agree that the first and original turn of the Wheel of Dharma occurred when Buddha taught to the five wise ascetics who would become his first disciples in the Deer Park in Sarnath.
Всички будисти са съгласни, че първоначалното завъртане на колелото се случило, когато Буда обучил петимата аскети, които станали и първите му ученици в Парка на елените в Сарнат.

Jesus Call His First Disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

All Buddhists agree that the original turning of the wheel occurred when the Buddha taught the five ascetics who became his first disciples at the Deer Park in Sarnath.
Всички будисти са съгласни, че първоначалното завъртане на колелото се случило, когато Буда обучил петимата аскети, които станали и първите му ученици в Парка на елените в Сарнат.

Jesus calls his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

As he did with his first disciples, he looks you in the eye and he calls you to follow him, to“put out into the deep and to“cast your nets wide trusting in his words and using your talents in life, in union with him, without fear.
Както и с първите си ученици, Той ви поглежда в очите и ви призовава да Го следвате,„да хвърлите мрежите“, и да„отплувате към дълбокото“, като се доверите на Неговите думи и ползвате вашия талант заедно с него, без да се страхувате.

Jesus called his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

They become his first disciples and he tries his ideas out on them.
Те стават първите му ученици и той изпитва идеите си върху тях.

Jesus then called his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

Christ gave the power to give absolution to His first disciples, the Apostles, and the Apostles handed over this power to their disciples through ordination.
Христос даде силата си да се опрощават човешките грехове на първите си ученици, апостолите, а апостолите предадоха тази власт на своите ученици чрез ръкоположението.

In Judea, Christ had received His first disciples.
Юдея Христос бе намерил Своите първи ученици.

We can no longer follow our master on the road as his first disciples did, but we have his teachings and his life story and we see ourselves as“apprentices” serving him as we are able to do now, and equipping ourselves to serve him better in the future.
Нашата Ethos GWC е общност от ученици на Исус Вече не можем да следваме нашия господар на пътя, както го правеха първите му ученици, но имаме неговите учения и историята на живота му и ние се виждаме като"чираци", които му служат, както можем да направим сега, и се оборудваме, за да му служим по-добре в бъдеще.

Five of his peers became his first disciples.
Пет от тях станали първите му ученици.

In 1898 he established contact with his first disciples and started active correspondence with them.
Към 1898 г. влиза в контакт с първите си ученици, с които започва да води кореспонденция.

That leads us to believe in Him, just as His first disciples did.
Призовава ни и дава възможност да Го следваме, както направиха първите Му ученици.

Then Jesus calls his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

Here Jesus calls his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

Next, Jesus calls his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

First Jesus calls his first disciples.
След това Исус призовава своите първи ученици.

I am his first disciple Tien Knot, come in and talk to me.
Аз съм първият му ученик Тиен Кнот, влез да си поговорим.

Mussolini is his first disciple and I am his second disciple.".
Мусолини беше първият му ученик, а аз- вторият.".

According to mythological traditions, Shiva is said to be the founder of Yoga and Parvati, his first disciple.
Според митичната традиция Шива е основателя на Йога, а Първати е първият му последовател.