Какво е " HIS GLORIOUS " на Български - превод на Български

• неговото славно
• прославеното си
• неговото преславно
• на своята слава

Примери за използване на His glorious на Английски и техните преводи на Български

His Glorious Resurrection.
Неговото Славно Възкресение.

Who caused his glorious arm.
Който направи славната Си мишца.

His glorious Name is to be praised forever.
Славното Му име да бъде възхвалявано завинаги.

Will sit on his glorious throne.
И ще седне“на славния Си престол.

Strengthened with all power, according to His glorious might.
Подкрепявани с пълна сила, според Неговото славно могъщество.

Not even in His glorious resurrection.
Нито за славното Му възкресение.

He was fond of telling stories of his glorious past.
Обичат да измислят истории за славното си минало.

Just His glorious presence was enough!
Само славното Му присъствие беше достатъчно!

He will sit upon his glorious throne".
И ще седне“на славния Си престол.

His glorious resurrection and ascension into heaven, and ready to greet him.
Славното му възкресение и възход към небесата.

According to his glorious might.”.
Според Неговото славно могъщество”.

Everyone will live in peace and obedient order under his glorious rule.
Всеки ще живее в мир и покорен ред, под неговото славно управление.

The Lord will make his glorious voice heard.
И Господ ще направи да се чуе славния Му глас.

Let your remaining life be full of thankfulness for his glorious grace.
Нека оставящият ти живот бъде изпълнен с благодарност за славната му благодат.

The Lord will cause His glorious voice to be heard.
И Господ ще направи да се чуе славния Му глас.

He had seen his glorious Lord, and was sure that the entire world is owned by the King of kings, and that his victory was assured.
Той е видял Неговото славно Господ, и бях сигурен, че целият свят е собственост на Царя на царете, и че победата му е била осигурена.

Then He will sit on His glorious throne.
И ще седне“на славния Си престол.

Blessed is His glorious kingdom for all eternity.".
Благословено да е Неговото славно царство за вечни временна".

He will come sitting on His glorious throne.
И ще седне“на славния Си престол.

According to His glorious power, for all patient longsuffering.
Според Неговото славно могъщество, за да издържите и дълго търпите.

He will be“seated on His glorious throne.”.
И ще седне“на славния Си престол.

He would sit on his glorious throne, and all nations would come before Him.
Тогава ще седне на трона на Своята слава и всичките народи ще се съберат пред Него.".

We want a body like unto His glorious body.
Тяло, подобно на Неговото славно тяло.

He would sit on his glorious throne and all nations would come before him.
Тогава Той ще седне на престола на Своята слава и пред Него ще се съберат всички народи.

He will come sitting on His glorious throne.
С Него, тогава ще седне на славния Си престол.

Would He be appearing with His glorious Body, here and there, a Body which can consume food and yet can appear and disappear?
Би ли могъл да се появява с прославеното Си Тяло тук и там, едно Тяло, което може да поглъща храна, но което може да се появява и да изчезва?

With him, he will sit on his glorious throne….
С Него, тогава ще седне на славния Си престол.

Of Man sits on his glorious throne, you who have.
Когато Човешкият Син ще седне на славния Си престол, вие, които Ме последвахте.

He will come“in his glory” and sit on“his glorious throne.”.
И ще седне“на славния Си престол.

In fact, Jesus warned us that, before His glorious return, we will have to go through a dark and very difficult period.
В действителност, Исус ни предупреждава, че преди Неговото славно завръщане, ние ще трябва да минем през един тъмен и много труден период.