Какво е " HIS GLORY " на Български - превод на Български

[hiz 'glɔːri]

Примери за използване на His glory на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For His glory.
So we can see His glory.
Ние виждаме Неговото величие.
His glory reached every ear.
До всяко ухо стигна неговата слава.
We see his glory.
Ние виждаме Неговото величие.
Because it's an attack on His glory.
Защото това е атака срещу Неговата слава.
We confess his glory and power.
Неговата слава и власт бяха признати.
This is how you see His glory.
Само така ще видиш Неговото величие.
His glory is my glory..
Неговата слава ще бъде моя слава..
Praise to His Glory.
Възхвала на Неговата слава.
His glory will be our glory..
Неговата слава ще бъде моя слава..
Praise of his glory.
Възхвала на Неговата слава.
His glory will be your glory..
Неговата слава ще бъде моя слава..
Only then we will see His glory.
Само така ще видиш Неговото величие.
He does this for His glory and for our benefit.
Той прави това за Своята слава и за наше добро.
To be overwhelmed by His glory.
Те ще бъдат озарени от Неговото величие.
We see His glory on Mount Transfiguration.
Видели Неговата слава при преобразяването на планината.
He will use them for His glory.
И Той ще използва дори ги за Неговата слава.
The testimonies to his glory speak without ceasing.
Свидетелствата за неговата слава говорят без да спират.
And all the peoples have seen His glory.
И всички народи виждат Неговата слава.
His Glory is the glory of all human existence.
Неговата слава е славата на цялото човешко съществуване.
They will be the subjects of His glory.
Те ще бъдат озарени от Неговото величие.
No language can describe His glory and exalted loveliness.
Никакъв език не може да опише Неговата слава и възвишената Му красота.
The earth was illuminated with his glory.
Земята беше осветено с неговата слава.
The whole universe reflecteth His glory, while He is Himself independent of, and transcendeth His creatures.
Цялата вселена отразява Неговото великолепие, но Самият Той не зависи от Своите създания и ги превъзхожда.
I want Him to use it for His glory….
И желае той да бъде употребяван за Негова прослава….
Far be it from His glory that human tongue should adequately recount His praise, or that human heart comprehend His mystery.
Далече от Неговото великолепие са възможностите на човешкия език да Го възхвалява както се подобава, или човешкото сърце да разбере неразгадаемата Му тайна.
And now He is revealed to me… in all His glory.
А сега разкрива пред мен… целия си блясък.
The father is 79, a famous conductor,still basking in his glory, while the son is an unfortunate artist aged 53.
Бащата е 79-годишен известен диригент,все още в славните си дни, а синът е неуспешен артист на 53 години.
And this truth is a manifestation of his glory.
Истината е един израз на Неговото величие.
Since retiring, Rocky Balboa reminisces about his glory days for the locals at his Philly diner, Adrian's.
Lt;div>След пенсионирането си Роки Балбоа разказва за славните си дни на местните в ресторанта си във Филаделфия“При Ейдриън”.
Резултати: 940, Време: 0.0425

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български