Какво е " HIS HANDS ON THEM " на Български - превод на Български

[hiz hændz ɒn ðem]

Примери за използване на His hands on them на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And he laid his hands on them, and departed.
И възложи ръце на тях, и замина оттам.
Repeat the same with the knee joints,putting his hands on them.
Повторете същото с коленните стави,поставяйки ръцете си върху тях.
And he laid his hands on them and went away.
И възложи ръце на тях, и замина оттам.
Then he embraced them andblessed them, placing his hands on them.”.
И Той ги прегърна и ги благослови,като положи ръцете Си на тях.
He laid his hands on them, and departed there.
И възложи ръце на тях, и замина оттам.
Blessing them, laying His hands on them.”.
Благослови, като положи ръцете Си на тях.”.
And he laid his hands on them and went from there.
И възложи ръце на тях, и замина оттам.
Then little children were brought to him for him to lay his hands on them and pray.
Тогава доведоха при Него деца, за да възложи ръце върху тях и да се помоли.
He laid his hands on them, and departed from there.
Той сложи ръцете си върху тях, и замина оттам.
Then little children were brought to Him that He might put His hands on them and pray.
Тогава доведоха при Него деца, за да възложи ръце върху тях и да се помоли.
After he placed his hands on them, he went away.”.
И като възложи върху им ръце, отиде си оттам.”.
Then little children were brought to him,that he should lay his hands on them and pray;
Тогава доведоха при Него дечица,за да възложи ръце на тях и да се помоли;
After putting His hands on them, He went on from there.
И възложи ръце на тях, и замина оттам.
And he took them in his arms andblessed them, laying his hands on them.
И Той ги прегърна и ги благослови,като положи ръцете Си на тях.
Mat 19:15 And he put his hands on them, and went away.
И възложи ръце на тях, и замина оттам.
MAT 19:13¶ Then some children were brought to Him so thatHe might lay His hands on them and pray;
Тогава доведоха при Него дечица,за да възложи ръце на тях и да се помоли;
After laying His hands on them, He departed from there.'.
И като възложи върху им ръце, отиде си оттам.”.
So they were baptized again in the Name of Jesus, andPaul placed his hands on them.
Те трябваше да бъдат кръстени в името на Исус иПавел трябваше да положи ръце на тях.
When he had placed his hands on them, he went on from there.
Възложи ръце на тях и замина оттам.
Then little children were brought to Jesus for him to place his hands on them and pray for them..
Тогава доведоха при Него дечица, за да възложи ръце на тях и да се помоли.
When he had placed his hands on them, he went on from there.".
И като възложи върху им ръце, отиде си оттам.”.
Then there were brought to him little children that he might lay his hands on them and pray;
Който може възприе, нека възприеме. 19:13 Тогава доведоха при Него деца, за да възложи върху им ръце и да се помоли;
Paul then laid his hands on them and imparted to them some spiritual gifts.
И Павел след това е полагал ръце на тях и те са приемали духовни дарове.
Then children were brought to him that he might lay his hands on them and pray over them..
Тогава доведоха при Него дечица, за да положи ръце на тях и да се помоли; а учениците ги смъмриха.
When Paul had laid his hands on them, the Holy Spirit came on them, and they spoke with other languages and prophesied.
И като положи Павел ръце на тях, Светият Дух дойде на тях, и те говореха други езици и пророкуваха.
Then little children were brought to him,that he should lay his hands on them and pray; and the disciples rebuked them..
Тогава доведоха при Него дечица,за да възложи ръце на тях и да се помоли; а учениците ги смъмраха.
Acts 19:6"When Paul placed his hands on them, the Holy Spirit came on them, and they spoke in tongues and prophesied.".
Тогава апостолите полагаха ръце на тях и те приемаха Светия Дух." Деяния 19:6"И като положи Павел ръце на тях, Светият Дух дойде на тях; и говореха други езици и пророкуваха.".
Mat 19:13 Then little children were brought to Him that He might put His hands on them and pray, but the disciples rebuked them..
Тогава доведоха при Него дечица, за да възложи ръце на тях и да се помоли; а учениците ги смъмраха.
Christ reached for the children and put His hands on them and blessed them in Mark 10:16.
Христос, поглеждайки децата,„възложи ръце върху тях и ги благослови”(Марк 10:16).
Then were there brought unto him little children,that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them..
Тогава доведоха при Него дечица,за да възложи ръце на тях и да се помоли; а учениците ги смъмраха.
Резултати: 35, Време: 0.0376

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български