Примери за използване на His heavenly father на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's talking with His Heavenly Father.
Та тя говори със своя небесен Баща!His heavenly father compared Jesus with an earthly father who waited with longing for his lost son.
Jesus knew that about his heavenly Father.
Исус имаше това съзнание за Неговия небесен Отец.He"saw the Face of His Heavenly Father in every face" and reverenced the soul behind it.
Той“виждаше Лика на Своя Небесен Отец във всяко лице” и почиташе неговата душа.He went to rest in prayer with his heavenly Father.
Тук Той пребивал в молитвена беседа с Небесния Си Отец.The Face of His Heavenly Father in every face".
Лика на Своя Небесен Отец във всяко лице”.It was the time He spent in prayer with His Heavenly Father.
Тук Той пребивал в молитвена беседа с Небесния Си Отец.And He depended on His heavenly Father for the means to relieve the necessity.
He lives andreigns in full harmony with his heavenly Father.
Той живее ицарува в пълна хармония със своя небесен Отец.And He depended on His heavenly Father for the means to relieve the necessity.{DA 368.2}.
И Той зависеше от Небесния Баща относно средствата, с които можеше да помогне.Jesus Himself often knelt in prayer to His heavenly Father.
Сам Спасителят често е пребъдвал в молитва към Своя небесен Отец.Christ invites you to commune with His heavenly Father so that you may become strong and filled with His love.
Христос ви кани да общува със Своя небесен Отец, така че може да стане силен и изпълнен с Неговата любов.Jesus rested upon the wisdom and strength of His heavenly Father.
Исус се уповаваше на мъдростта и силата на Своя небесен Отец.How can he show such disrespect to his heavenly Father without breaking the fifth commandment?
Как може той да покаже такова неуважение към своя Небесен Баща без да наруши петата заповед?He resigned His spirit into the hands of His Heavenly Father.
Той предал духа Christ's continual submission to His heavenly Father was empowered and kept focused through His prayer life.
Постоянното покорство на Христос към Неговия небесен Отец беше подпомогнато и осъществено чрез молитвения Му живот.Yet Jesus did not glorify Himself, but always honored His heavenly Father.
Въпреки това Исус не прослави себе си, а своя Небесен Баща.Christ lived holy at all times,because the Spirit of his heavenly Father made sin dead in his body, which he inherited from his grandfathers.
Христос е живял свято по всяко време,защото Духът на неговия небесен Отец умъртви греха в тялото му, който той наследи от своите предци.While Mary spoke of His earthly father Joseph,Jesus spoke of His heavenly Father.
Мария говореше за земния He sits at the right hand of His heavenly Father(Revelation 3:21).
Той седи от дясната страна на Своя небесен Отец(Откровение 3:21).It will receive His purified followers to become the family of His heavenly Father.
Той ще получи Christ lived holy at all times,because the Spirit of his heavenly Father made sin dead in his body, which he inherited from his grandfathers.
Христос е живял свят по всяко време,защото Духът на неговия Небесен Отец направен грях мъртъв в тялото си, което той наследил от своите дядовци.Even to the bitter end he invariably subordinated his sovereign will to that of his heavenly Father.
Чак до He rejoiced, however,to realize how his heavenly Father had cared for him.
Той се зарадва, обаче,да реализира своя небесен Отец се е грижил за него.Jonathan would tell us not to weep for him today but to rejoice,because he is now in the presence of his heavenly Father.
Джонатан би ни казал днес, да не го оплакваме, но да се радваме, защотосега той е в присъствието на своя Небесен Баща.He was not forced to pay a tax for the house of His heavenly Father, because all that God had, He had.
Той не е бил принуден да плати данък за къщата на Своя небесен Отец, защото всичко, което Бог е Той имаше.During the forty days between the resurrection and the ascension,Christ taught them the mysteries of the kingdom of His heavenly Father.
През четиридесетте дни между възкресението и,Христос ги е научил тайните на царството на Своя небесен Отец.He died knowing that he had the love and approval of his heavenly Father, Jehovah Jirah.
Той умрял, знаейки, че е спечелил любовта и одобрението на своя небесен Баща, Йехова.Paul was not a prisoner of his own desires and wishes, buthe arranged everything completely under the guidance of his heavenly Father.
Павел не е бил затворник на собствените си желания и пожелания, нотой уредил всичко изцяло под ръководството на своя Небесен Отец.What is written on the foreheads of the martyrs whom Christ will lead personally to His heavenly Father while they sing and praise?
Какво пише на челата на мъчениците, които Христос ще доведе лично на Своя небесен Отец, докато пеят и да хвалят?
