Какво е " HIS INTERROGATION " на Български - превод на Български

• разпита му

Примери за използване на His interrogation на Английски и техните преводи на Български

His interrogation transcripts.
Разпита преписи.

We spoke after his interrogation.
Говорихме след разпита.

His interrogation. Answer the man.
Това е разпит, отговори му.

Just leave his interrogation to us.
Остави разпита му на нас.

You coached that kid through his interrogation.
Ти го наставлява през целия разпит.

His interrogation technique is a little unrefined.
Техниките му за разпит са малко недодялани.

When is Gibbs gonna start his interrogation?
Кога ще започне Гибс разпита си?

I attended his interrogation of one of my men.
Присъствах на разпита на мой служител.

That there was no adult present at his interrogation?
Че не е имало възрастни по време на разпита?

Of him and of his interrogation methods.
И него, и неговите методи за разпит.

I want a thorough update on the progress of his interrogation.
Искам подробна информация от разпита му.

And I have also heard that his interrogation skills can be quite effective.
Чух, че уменията му в разпита са доста ефективни.

Did anything unorthodox happen during his interrogation?
Случило ли се е нещо неправомерно по време на разпита му?

Let's just say that his interrogation techniques were… Unconventional.
Да кажем просто, че методите му за разпит бяха… необичайни.

I'm compiling a list of questions I plan on asking Sark during his interrogation.
Подготвям въпроси, които да задам на Сарк при разпита.

We have tapes of his interrogation from a new in-place source at Lubyanka.
Имаме ленти на неговия разпит от нов източник на място в Лубянка.

Police also say that the man was acting strangely during his interrogation.
Медиите твърдят също, че по време на разпитите родителите са се държали странно.

It was clear from his interrogation that anxiety is his strongest motivating emotion.
От разпита му се разбира, че страхът в него надделява.

He is currently in the hands of police, where his interrogation is still taking place.
В момента той е отведен в полицията, където разпитите продължават.

Jesus, during his interrogation in Jerusalem, said his kingdom is not of this world(John 18:36).
Исус, при разпита му в Ерусалим, казва, че Царството Му не е от този свят(Йоан 18:36).

Master, I can't believe you're bringing out your personal battery to power his interrogation.
Господарю, не е за вярване, че използвате личния си фенер за неговия разпит.

Witness is a minor and his interrogation was attended by the accused and his counsel.
Свидетелят е малолетен и при разпита му са присъствали обвиняемият и неговият защитник.

You can tell me where you came from, or I can allow Subcommander Krolak to continue his interrogation.
Кажете откъде сте, или ще изпратя подкомандир Кролак да продължи разпита.

From the minutes during his interrogation, it becomes clear that he excuses all those who are arrested.
От протокола по време на разпита му, става ясно, че той оневинява всички, които са арестувани.

Forensic evidence indicates the hyoscine pentothal you gave to Graem during his interrogation caused his coronary.
Доказателствата са, че инжектирания от теб хиоцин-пентатол на Греъм по време на разпита е причина за удара.

Prosecutors had also ordered his interrogation on suspicion of money laundering and financing terrorism.
Прокурорите също така разпоредиха разпит по подозрение за пране на пари и финансиране на тероризма.

I gave testimony exclusively as a witness," Russian ITAR-Tass news agency quoted Lugovoi as saying after his interrogation on Monday.
Аз дадох показания изключително като свидетел," цитира руската информационна агенция ИТАР-ТАСС думите на Луговой след разпита му в понеделник.

Page transcript of his interrogation, dubbed"The Red Symphony," was not meant to become public.
Стенограмата на 50-страница от разпита му, наречен„Червената симфония“, не е трябвало да стане публично достояние.

During his interrogation, he implicated his close friend Pablo Picasso, a 29-year-old Spanish artist who had purchased the statuettes and used them as models in his paintings.
По време на разпита му, той уличава своя близък приятел Пабло Пикасо, 29-годишен испански художник, който поръчал статуетките и ги използвал като модели за свои картини.

The 50-page transcript of his interrogation, dubbed“The Red Symphony,” was never intended to be made public.
Стенограмата на 50-страница от разпита му, наречен“Червената симфония”, не е трябвало да стане публично достояние.