Какво е " HIS MIGHT " на Български - превод на Български

[hiz mait]
[hiz mait]
си сила
your strength
your power
his might
its force
prowess
its effect
юначествата му
his might
му юначество
his might
his mighty exploits
своята опора
its foothold

Примери за използване на His might на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
Such is his might.
His might upholds the weak.
Силата му да поддържа слабите.
No foe shall stay his might.
Врагът не ще сломи мощта му.
His might will not impress me.
Мощта му няма да ме впечатли.
Through the potency of His might.
Чрез величието на силата Му.
Хората също превеждат
His might is equal to all things.
Неговото могъщество е равно за всички.
Lim fights back with all his might.
Лим отвръща с цялата си сила.
His might's coming back, slowly but surely.
Силата му се връщаше, бавно, но сигурно.
And in the strength of His might.
И в силата на Неговото могъщество.
He pushed with all his might and the temple fell.
И наведе се с всичката си сила; и храмът падна.
And He bends you with His might.
И Той именно ви изопва със своята мощ.
The Lion, with all his might and authority, cannot save.
Лъвът, с цялата си сила и власт, не може да спасява.
Kans rules Earth by his might.
Камса управлява земята чрез силата си!
By the greatness of his might, and because he is strong in power.
Поради величието на силата Му и понеже е мощен във власт.
The LORD who saves me by his might.
Бог е, Който спасява чрез Своята мощ.
But he withdrew in his might, and said: A wizard or a madman.
И се отвърна той със своята опора, и каза:“Магьосник или луд.”.
He tossed the glass with all his might.
Хвърлих тази чаша с цялата си сила.
But he turned away assured of his might, and said,‘ A magician or a crazy man!'.
И се отвърна той със своята опора, и каза:“ Магьосник или луд.”.
I choose his leadership, and I choose his might.
Избирам властта и мощта му.
The Victor shall destroy with all his might, all evil that stands in his way!
Победителят ще премахне със силата Си, всичкото зло, което стои на пътя Му!
He danced“before the Lord with all his might.”.
Той танцуваше пред Господ с цялата си сила”.
He will strive with all his might to become the best for you and for your family.
Той ще се стреми с цялата си мощ да се превърне в най-доброто за вас и вашето семейство.
Let every nation tremble before his might.
Нека всяка нация треперят пред Неговото могъщество.
Now the rest of the acts of Jehoahaz,and all that he did, and his might, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
А останалите дела на Иоахава,и всичко що извърши и юначествата му, не са ли написани в Книгата на летописите на Израилевите царе?
His poverty in the manger is his might.
Неговото нещастие в яслата е Неговата сила.
Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
А останалите дела, които извърши Иоас и Юначествата му, и как войва с Юдовия цар Амасия, не са ли написани в Книгата на летописите на Израилевите царе?
He danced in front of the Lord with all his might.
Той танцуваше пред Господ с цялата си сила”.
So, if they cry thee lies,say:' Your Lord is of mercy all-embracing, and His might will never be turned back from the people of the sinners.'.
А ако те взимат за лъжец,кажи:“ Вашият Господ е с всеобхватна милост, ала не ще бъде отклонено Неговото мъчение от престъпните хора.”.
And David danced before the LORD with all his might;
И Давид играеше пред Господа с всичката си сила;
Christ is already very powerful and His might will increase even more.
Христос днес е велик, за в бъдеще ще бъде още по-велик, увеличава се Неговата сила.
Резултати: 122, Време: 0.1596

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български