Какво е " MY MIGHT " на Български - превод на Български

• си сила
• си мощ
• си сили
• си сърце

Примери за използване на My might на Английски и техните преводи на Български

So with all my might.
И с цялата си мощ.

Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
Слушайте, вие далечни, що съм сторил; И вие близки признайте силата Ми.

I pushed him with all my might, out the door.
Аз го избутах с всичката си сила, през вратата.

I rushed to the university with all my might.
Аз се втурнах към университета с цялата си мощ.

Slamming on it with all my might, I could hardly opened her eyes.
Блъскането върху него с цялата си сила, че едва отвори очи.

I love you, God, with all my might.
Обичам те, Боже, с цялата си сила.

To serve these latter with all my might has been and continues to be my life's good fortune.
Да служа на нацията с всичките си сили, това беше и остава щастието в моя живот.

Speak, boy wonder, behold my might.
Говори, чудно момче, изпитай силата ми.

Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength;
Рувиме, първородни сине мой! ти си моя крепост и начатък на силата ми, върховен по достойнство и върховен по могъщество;

And, ye that are near, acknowledge my might.
И вие близки признайте силата Ми.

I was striving, yea fighting with all my might under the law, as well as under grace…².
Аз се борех, да, воювах с цялата си сила под закона, както и под благодатта.

Oh, God, I love you, God, with all my might.
О, Боже, обичам те, Боже, с цялата си сила.

I began to pray with all my might for those who had in a more special manner despitefully used me and persecuted me.
Започнах да се моля с цялата си сила за тези, които се бяха отнесли зле с мен и ме бяха преследвали.

I have to work at it with all my might.
Затова трябва да работя за него с всичките си сили.

Reuben, you are my firstborn, my might and the first fruits of my vigour, excelling in rank and excelling in power.
Рувиме, ти си първородният мой, мощта моя и първият плод на силата ми, превъзходен по достойнство и превъзходен по сила.

God forbid that I should use all my might.
Не дай си боже да употребя цялата си мощ.

I pushed my pants down with all my might, and then everything that could be poured in: blood, water….
Натиснах панталоните си с цялата си мощ и след това всичко, което можеше да се излее: кръв, вода… Главата не излезе напълно и се върна.

I clutched it and clung to it with all my might.
Бях я сграбчил здраво, притиснал с цялата си мощ.

Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength; excelling in dignity, and excelling in power.
Рувиме, ти си първородният мой, мощта моя, и първият плод на силата ми, Превъзходен по достойнство, и превъзходен по сила.

Don Juan commanded me to grip the mirror with all my might.
Дон Хуан ми нареди да държа огледалото с цялата си сила.

Gen 49:3 Reuben, you are my first-born, My might and first fruit of my vigor, Exceeding in rank And exceeding in honor.
Рубен, първородният ми, ти си моята сила и началото на моята тъга: за първи път през подаръци, по-голяма власт в.

Swallowing tears, I rushed to the seventh floor with all my might.
Поглъщайки сълзи, аз се втурнах на седмия етаж с цялата си мощ.

Reuben, you are my firstborn, my might, and the first fruits of my strength, preeminent in dignity and preeminent in power.”.
Рувиме, ти си първородният мой, мощта моя и първият плод на силата ми, превъзходен по достойнство и превъзходен по сила.

So to me, there is no tomorrow that I should want to protect with all my might.
Така че за мен няма утре, което да искам да защитя с цялото си сърце.

Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power.
Рувиме, ти си първородният мой, мощта моя, и първият плод на силата ми, Превъзходен по достойнство, и превъзходен по сила.

Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might.".
Слушайте, вие далечни, що съм сторил; И вие близки признайте силата Ми.

Gen 49:3 Reuben, you are my first-born, my might, and the first fruits of my strength, pre-eminent in pride and pre-eminent in power.
Рубен, първородният ми, ти си моята сила и началото на моята тъга: за първи път през подаръци, по-голяма власт в.

Using my skills and experience, I create a cozy atmosphere for another person with all my might.
С помощта на уменията и опита си създавам уютна атмосфера за друг човек с цялата си мощ.

Therefore, behold I will this once cause them to know, I will cause them to know Mine hand and My might; and they shall know that My name is the LORD"(Jeremiah 16:21).
Затова ето, ще ги направя тоя път да познаят, ще ги направя да познаят ръката Ми и силата Ми; и те ще познаят, че името Ми е Йехова”(Еремия 16:21).

I know I fought against the changes in my body and therefore my life, with all my might.
Знам, че се борих срещу промените в тялото си и затова живота си с цялата си мощ.