Какво е " HIS NATIVE COUNTRY " на Български - превод на Български

• родната си страна
• родината си
• собствената си страна
• родния си страна

Примери за използване на His native country на Английски и техните преводи на Български

And returning to his native country.
Юстиниан и се върнала в родината си.

In his native country recognized as a national treasure and monument of nature.
В собствената си страна е призната като национално богатство и е със статут на паметник на природата.

But he does return to his native country often.
Той често се връщал в родината си.

And just as impermissible to disdain, with a grimace speak about his native country.
И по същият начин е недопустимо да говорите с презрение и с гримаса за родната си страна.

He competed for his native country at the.
Преди това той се състезаваше за родината си САЩ.

And not somewhere in Europe, but certainly in his native country.
И не някъде в Европа, но със сигурност в родната си страна.

He was forced to flee his native country and found shelter in the Conian Sultanate.
Той бил принуден да напусне родната си страна и намерил убежище в султаната на Кониан.

In 1991 he returned back to his native country.
През 1991 г. се завръща в Родината си.

Unknown in his native country, Mincho Katsarov spent the second half of his life in Paris, France, where he left this world on October 1, 1953.
Непознат в родната си страна, Минчо Кацаров прекарва втората половина от своя житейски път в Париж, Франция, където и напуска земния си път на 1ви октомври 1953-та година.

It is natural that man loves his native country.
Естествено е всеки човек да обича родината си.

Kronberg decorated many famous buildings in his native country and he is prominently featured in the National Museum in Stockholm these days.
Кронберг украси много известни сгради в родната си страна и днес той е на видно място в Националния музей в Стокхолм.

Indeed, Javier was a foreigner in his native country.
Явовор направо е бил емигрант в собствената си родина.

John Paul II's visits to his native country in 1979 and 1983 brought support to the budding"Solidarity" movement and encouraged the growing anti-communist fervor there.
Посещенията на папа Йоан Павел II в родната си страна през 1979 и 1983 г. водят до подкрепата на движението Солидарност и поощряват нарастващите антикомунистически настроения.

But he was also recognized outside his native country as well.
Почитана е обаче и извън родината си.

According to investopedia, at age 21 Aliko Dangote borrowed $3,000 from his uncle to import and sell agricultural commodities in Nigeria, his native country.
На 21-годишна възраст, Алико Dangote назаем$ 3000 от чичо си да внася и продава селскостопански стоки в Нигерия, родната си страна.

Meltun Kadioğlu was forced to leave his native country in 1989 with his family.
Мелтун Кадъоглу е принуден да напусне родната си страна през 1989 г. заедно със семейството си..

As he set sail, Chaplin had no idea of what was awaiting him in his native country.
Когато отплувал, Чаплин нямал представа какво го чакало в родината.

After an intense musical activity in his native country he traveled to Spain where he lives 20 years.
След интензивна музикална дейност в родната си страна заминава за Испания, където живее 20 години.

This was the last time Šafárik saw his native country.
Всъщност това е последният път, в който Стойо Крушкин вижда родината си.

Browne is now hoping to get back to winning ways in his native country before securing a return to the United Kingdom in a bid for redemption.
Браун сега се надява да се върне на победия път в родината си, преди да се върне във Великобритания в опит да се реваншира за поражението си..

In addition, I had a goal to become the number one in his native country.
Освен това имах и цел- да стана номер едно в родната си страна.

He had witnessed it firsthand in his native country in the multi-national city of Vienna before the first World War, and now saw it also occurring in a decadent Britain and the United States.
Той го вижда в собствената си страна, в мултинационалната Виена преди Първата световна война, вижда появата му и в упадъчните Великобритания и Съединени щати.

Lonkowski was set free and returned to his native country a hero.
Лонковски се върнал в родината си и станал герой.

US and Australian authorities have already agreed that Hicks will serve out his sentence in his native country.
Американските и австралийските власти вече се договориха, че Хикс ще излежава присъдата в родната си страна.

The Polish Lowland Sheepdog, or Polski Owczarek Nizinny(PON) as he is known in his native country, probably descends from a dog originally from Tibet/Mongolia.
Полската низинна овчарка или Polski Owczarek Nizinny, както породата е известна в родината си Полша, вероятно произхожда от куче, обитавало Тибет или Монголия.

But weep sore for him who goes away; for he shall return no more, nor see his native country.
Но горко плачете за оногова, който отива в плен, защото той вече няма да се върне и няма да види родината си.

Someone is going to the country, someone prefers to rest cheaply within his native country, while others cannot imagine rest without new impressions received in foreign countries..
Някой отива в страната, някой предпочита да си почива евтино в родната си страна, а други не могат да си представят почивка без нови впечатления, получени в чужбина.

Together with them, young Chris visited every corner of his native country.
Заедно с тях млад Крис посетил всички ъгли на родната си страна.

At the age of 21, Aliko Dangote borrowed $3,000 from his uncle to import and sell agricultural commodities in Nigeria, his native country.
На 21-годишна възраст, Алико Dangote назаем$ 3000 от чичо си да внася и продава селскостопански стоки в Нигерия, родната си страна.

Hitler had always been in favour of a takeover of Austria, his native country.
Хитлер винаги е бил в полза на анексията на Австрия, родната му страна.