Какво е " HIS OWN INNER " на Български - превод на Български

• собствения си вътрешен

Примери за използване на His own inner на Английски и техните преводи на Български

His own inner demons?
Неговият вътрешен демон?

He struggles with his own inner demons.
Но самия той се бори с вътрешните си демони.

He controls his own inner forces, and nothing can draw them out against his will.
Той контролира вътрешните си сили и нищо не може да ги извади наяве против волята му.

He's dealing with his own inner demons.
Но самия той се бори с вътрешните си демони.

It mirrors his own inner turmoil, along with the imbalance of power in the Great Chain of Being.
Тя отразява собствената си вътрешна бъркотия, заедно с неравновесието на силата в Великата верига на битието.

Everyone will receive according to his own inner merits and development.
Всеки получава според вътрешната си мяра и готовност.

Man does no more than react, either to all kinds of stimuli from the outer world or to his own inner impulses.
Човешкото същество само реагира било на всякакъв сорт импулси, идващи отвън, било на вътрешни мотиви.

Adolf Hitler denounced occultism, yet his own inner circle contained occult fanatics.
Адолф Хитлер отрича окултизма, въпреки че вътрешният му кръг се състои от окултни фанатици.

However, at the same time the path remains individual and every person goes through it based on his own inner impressions.
Но заедно с това, пътят остава индивидуален и всеки го изминава въз основа на своите вътрешни впечатления.

Dürer portrays through this emblem his own inner life and intuits the mind's complexity.
Дюрер представя чрез този образ собствения си вътрешен живот и интуитивно долавя сложността на разума.

Probably, their lives will be very quiet, but there will be no understanding of the frequent dives into his own inner world.
Вероятно, животът им ще бъдат много тихи, но няма да има разбиране на чести гмуркания в своя вътрешен свят.

Not other men's voices but his own inner voice should say how far he should go along with the world.
Не гласовете на други хора, а вътрешният му глас трябва да каже до къде трябва да се простира в света.

Time to walk," he continued, trapped in his own inner dialogue. He….
Време за разходка," продължи той, хванати в капана на собствените си вътрешни di….

Everyone is conducting his own inner war, and together we conduct wars in society, humanity, until we reveal the truth by advancing in the middle line.
Всеки води своя вътрешна война и всички заедно водим война в обществото, в човечеството, докато не проявим истината, напредвайки по средната линия.

A noble person cannot be persuaded to do otherwise, because then his behavior will violate his own inner foundations.
Един благородник не може да бъде убеден да направи друго, защото тогава неговото поведение ще наруши неговите вътрешни основи.

Here yesterday's baby begins to look into his own inner world, comprehends new things about his personality.
Тук бебето вчера започва да се вглежда в собствения си вътрешен свят, да разбира нови неща за неговата личност.

Adult man walking to work, and then he could fully devote himself to his family and his own inner growth.
Възрастен мъж ходене на работа, а след това той може изцяло да се посвети на семейството си и собственото си вътрешно израстване.

If that interests me, I enter into contact with him, but I don't treat him like a person, an individual with his own inner world and circle of interests, but interact with him as a consumer with a source of pleasure, and nothing more.
Ако това ме интересува, влизам в контакт с него, но не се отнасям към него като към човек, индивид със свой собствен вътрешен свят и кръг от интереси, а взаимодействам с него като консуматор с източник на удоволствие и нищо повече.

Sincere, intimate album from Frederick Merk- multiinstrumentalist, guitarist, a man who knows how to express his own inner soul.
Искрен, личен албум от Frederick Merk- мултиинструменталист, китарист, човек който знае как да изразява вътрешната си душевност.

I don't want to be a man,“ said Jace.”I want to be an angst-ridden teenager who can't confront his own inner demons and takes it out verbally on other people instead.“- Jace.
Не искам да съм мъж- каза Джейс,- искам да бъда измъчван от вина юноша, който не може да се изправи срещу собствените си вътрешни демони и вместо това да го изразя вербално към другите хора.

After escaping Jack and his gang, Jesse Pinkman goes on the run from the police and tries to escape his own inner….
След като се измъква от Джак и неговата банда, Джеси Пинкман се впуска в гонитба с полицията и опитва да избяга от собствените си вътрешни емоции.

Sidious' efforts to live forever, however, were undermined by subversives within his own inner circle, including his Royal Guard Carnor Jax.
Освен това пътят му към вечния живот е подкопан от собствения му вътрешен кръг, включително и от стража Карнър Джакс.

As long as the human being of the Atlantean period looked outward with a kind of dream-like, clairvoyant consciousness he did not really give much attention to his own inner nature.
Доколкото през Атлантската епоха човекът поглеждаше навън с един вид сънищно, ясновиждащо съзнание, той всъщност не обръщаше внимание на своите вътрешни процеси.

Nov 2015∫ The sage gladly opens to all qualified and eager seekers the mysteries and treasures of his own inner experience, that they may profit by his past struggles and present success.
Н 2015 ∫ Мъдрецът с радост отваря за всички посветени и нетърпеливи търсачи тайните и съкровищата на своя вътрешен опит, от който те могат да почерпят чрез миналите му борби и настоящи успехи.

Though he was only two years older, he had always been protective of her, knowing even as a child that she lacked his own inner toughness.
Макар и само с две години по-голям, винаги я беше закрилял, тъй като още от дете чувстваше, че й липсва неговата вътрешна твърдост.

I don't want to be a man,“ said Jace.”I want to be an angst-ridden teenager who can't confront his own inner demons and takes it out verbally on other people instead.
Не искам да бъда мъж- каза Джейс.- Искам да бъда измъчван от страховете си тинейджър, който не може да се изправи срещу собствените си вътрешни демони и вместо това си изкарва вербалната агресия върху другите.

Man, the savage, was helpless before the onslaughts of natural forces, was slavish before the cruel mastery of his own inner fears.
Човекът-варварин беше безпомощен пред натиска на природните сили, той беше роб, подчинен на жестокото господство на своите собствени страхове.

Also with the help of this complex, the person's orientation towards the external social environment, and not towards his own inner world, is expressed.
Също така с помощта на този комплекс се изразява ориентацията на човека към външната социална среда, а не към собствения си вътрешен свят.

Later on, in the Middle Ages, when man desired to learn something concerning the spiritual world, he would sink down into his own inner being.
Впоследствие, през средните векове, ако човек желаел да узнае нещо относно духовния свят, той е трябвало да се потопи в собственото си вътрешно същество.

The installation is about the struggle between man and nature, the struggle between man and man, and the struggle between man and his own inner nature.
Инсталацията е за битката между човека и природата, за битката между човека и човека, за битката между човека и неговата собствена вътрешна натура.