Какво е " HIS PROGENY " на Български - превод на Български

• потомството му
• неговите потомци
• неговото творение

Примери за използване на His progeny на Английски и техните преводи на Български

That's one of his progeny.
Това е едно от неговите потомци.

Then He made his progeny from an extract of water base.
После Той сътвори потомството му от капка нищожна вода.

Even Ralph Waldo Emerson is one of his progeny.
Дори Ралф Уолдо Емерсън е един от потомство.

Then made his progeny from the extract of a mean fluid.
После Той сътвори потомството му от капка нищожна вода.

He lies awake at night thinking about his progeny.
По цяла нощ будува, мислейки за потомството си.

Then He made his progeny of an extract, of common water.
После Той сътвори потомството му от капка нищожна вода.

West lives on as a misspelling in the DNA of his progeny.
Уест живее в погрешно написаното ДНК на потомството му.

Then He made his progeny from an extract of a humble fluid.
После Той сътвори потомството му от капка нищожна вода.

And by the begetter( i.e. Adam) and that which he begot( i.e. his progeny);!
И в родителя[ Адам], и в неговото потомство!

Then He fashioned his progeny of an extraction of mean water.
После Той сътвори потомството му от капка нищожна вода.

I send blessings on His Messenger, Muhammad, and on his progeny.
Аз съм пратеника и Утешителя на пратениците на Аллах и неговите пророци.

Then He made his progeny of an extract, of water held in light estimation.
После Той сътвори потомството му от капка нищожна вода.

And he made it an enduring word in his progeny, so that they may return.
И стори Той това слово да остане у неговите потомци, за да се върнат[ към него].

The father is supremely interested in the progressive welfare of his progeny.
Бащата е във висша степен заинтересуван от подобряване благополучието на своето потомство.

Will you take him and his progeny as allies besides Me, while they are your enemy?
Нима него и потомството му ще приемете за покровители, вместо Мен, а те са ваш враг?

She becomes entangled in the conflicts between Johan as well as two generations of his progeny.
Тя скоро бива въвлечена в конфликтите, които тлеят между Юхан и две поколения негови потомци.

Will ye then take him and his progeny as protectors rather than Me? And they are enemies to you!
Нима него и потомството му ще приемете за покровители вместо Мен, а те са ваш враг?

This is a general description not only of Adam but also his progeny down through the ages.
Това е общо описание не само на Адам, но и на неговите потомци през цялото време до наши дни.

Would ye then take him and his progeny as patrons instead of Me, whereas they are unto you an enemy III is for the wrong-doers an exchange!
Нима него и потомството му ще приемете за покровители вместо Мен, а те са ваш враг? Колко лоша е за угнетителите тази замяна!

Man not only craves to accumulate property; he desires to bequeath his capital goods to his progeny.
Човекът се стреми не само да натрупа собственост, но и да я предаде на своето потомство.

And Nuh We had guided afore, and of his progeny Da-ud and Sulaiman and Ayyub and Yusuf and Musa and Harun.
Напътихме и Нух преди, а от неговите потомци- Дауд и Сулайман, и Айюб, и Юсуф, и Муса, и Харун.

If You respite me till the Day of Resurrection, I will certainly master his progeny, save a few.”.
Ако ме отсрочиш до Деня на възкресението, аз непременно ще завладея неговото потомство освен малцина.”.

And then the long-sought goal of Zarqawi and his progeny- a vast war inside Islam- will become a reality.”.
И отдавнашната цел на Заркауи и неговия наследник на поста- широкомащабна война в ислямския свят- ще се превърне в реалност.

If you will grant me respite till the Day of Resurrection I shall uproot the whole of his progeny except only a few.".
Ако ми дадеш отсрочка до Деня на възкресението, аз непременно ще завладея неговото потомство, освен малцина.”.

But Man takes care of his progeny, he feeds, educates, loves it for a very long period, that is, about one third of its existence.
Но човекът се грижи за челядта си- дава й храна, образование, обич, и то за много дълъг период от време, около една трета от живота си..

If You respite me until the Day of Resurrection, I will surely lay my yoke on his progeny,[ all] except a few.'.
Ако ми дадеш отсрочка до Деня на възкресението, аз непременно ще завладея неговото потомство, освен малцина.”.

But like his progeny, he insisted,"unintended consequences, or possible negative uses(of AI) seem to be very small compared to the benefit of the technology.".
Но и той, както и неговото творение, твърди, че„възможните отрицателни последици изглеждат незначителни в сравнение с ползата от технологията”.

If Thou shouldst respite me to the day of resurrection, I will most certainly cause his progeny to perish except a few.
Ако ми дадеш отсрочка до Деня на възкресението, аз непременно ще завладея неговото потомство, освен малцина.”.

This delusion is the love of work, the furious passion for work, pushed even to the exhaustion of the vital force of the individual and his progeny.
Това безумие е любовта към труда, доведена до изчерпване жизнените сили на индивида и на неговото потомство.

You will provide me with an heir of pure blood so that Commodus and his progeny will rule for a thousand years.
Ще ме дариш с наследник… с чиста кръв… за да могат Комод и потомците му… да управляват в продължение на хиляда години.