Какво е " НЕГОВИТЕ ПРОРОЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Неговите пророци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Различни са неговите пророци.
The prophets are different.
Няма никакъв Бог и ние сме неговите пророци.
There is no God and we are his prophets.
Исус и Неговите пророци постоянно говорят за важността на семейството.
Jesus and His prophets have consistently taught the importance of family.
Вярвайте в Бога и в Неговите пророци.
I believe in God and in prophets.
Аз съм пратеника и Утешителя на пратениците на Аллах и неговите пророци.
I have true certainty in the Messengers and Prophets of God.
Вярвайте в Бога и в Неговите пророци.
Let us believe God and His prophets.
Йезавел мразела Йехова и избила много от неговите пророци.
The story continued to say that Jezebel hated God and killed many of his prophets.
Вярвайте в Бога и в Неговите пророци.
Believe in the Lord and in his Prophets.
Аз съм пратеника и Утешителя на пратениците на Аллах и неговите пророци.
I send blessings on His Messenger, Muhammad, and on his progeny.
Явяването на Логоса в славата на Неговите пророци апостоли.
The Logos in His Glory to the prophets apostles.
Ние ще направим добре да разгледа тези откровения на Бога за Неговите пророци.
We would do well to consider these revelations of God to His prophets.
В Корана подкрепата изакрилата на Аллах към Неговите пророци е съобщена по следния начин.
God's power orspirit given to one of His prophets is spoken about in the following way.
Тези чудеса са милост от Аллах към Неговите пророци.
These miracles were gifts bequeathed by Allah's grace to His prophets.
Когато беше укорен от Господ чрез Неговите пророци, Саул дръзко твърдеше, че е послушал Божият глас;
When rebuked by the Lord through His prophet, Saul stoutly asserted that he had obeyed the voice of God;
Нищо друго не ще се пее там освен Божиите слова, произнесени от Неговите пророци.
Nothing but the Words of God uttered by His Prophets are there chanted.
Тъй като Бог винаги държи на думата Си, то и думите на Неговите пророци са винаги истинни.
Because the Lord always keeps His word, so too are the words of His prophets always true.
Бог наистина демонстрира голямо единомислие при вдъхновението на Неговите пророци!
God really shows great single-mindedness in the inspiration of His prophets!
Всички Мюсюлмани, Християни и Евреи,които обичат Бог и Неговите пророци, трябва да се защитят от тази опасност.
All Muslims, Christians andJews who love God and the prophets should guard against this danger.
Неговите пророци Го разпознаха като Баща като казаха:"Ти си наш Отец, ние сме глината, Ти Си грънчарят ни;
His prophets acknowledged Him as Father by saying,"You are our Father, we are the clay, and You our potter;
Без по-висшата Божия власт,изразена чрез Писанията и Неговите пророци, светските общества ще се лутат и отклоняват.
Without the higher authority of God,as revealed in scripture and by His prophets, secular society will founder and drift.
Които убиха и Господа Иисуса, и Неговите пророци, и нас изгониха, и Богу не угаждат, и на всички човеци се противят.
Who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and didn't please God, and are contrary to all men;
Това даване на Святия Дух при кръщението е водата от изворите на спасението, обещана от Бог чрез Неговите пророци(Исаия 12:3).
This conferring of the Holy Spirit on baptism is the water of the wells of salvation promised by God through His prophets Isa.
Въпреки че много от Неговите деца неведнъж са отхвърляли Него и Неговите пророци, Небесният Отец продължава да обича Своите деца.
Even though many of His children have repeatedly rejected Him and His prophets, our Heavenly Father continues to love His children.
Не е ли това истинско завръщане към учението на пророците, към монотеизма и справедливостта, към запазването на човешкото достойнство и покорност към Всевишния и Неговите пророци?
That is, a genuine return to the teachings of prophets, to monotheism and justice, to preserve human dignity and obedience to the Almighty and His prophets?"?
Аз съм само Божи слуга, Който е повярвал в Него и в Неговите знаци, в Неговите Пророци и в Неговите ангели.
I am but a servant of God Who hath believed in Him and in His signs, and in His Prophets and in His angels.
Бахайската Вяра поддържа единството на Бога,признава единството на Неговите Пророци и изповядва принципа за единствеността и неделимостта на цялата човешка раса.
Bahá'ís uphold the unity of God,recognize the unity of His prophets, and proclaim the necessity and inevitability of the unification of mankind.
Пратеника на Аллах ﷺ отговори:„Вярата е да вярваш в Аллах, Неговите ангели,срещата с Него, Неговите пророци и да вярваш във възкресението.”.
Allah's Apostle replied,'Faith is to believe in Allah, His angels,(the)meeting with Him, His Apostles, and to believe in Resurrection'.
Бахайската Вяра поддържа единството на Бога,признава единството на Неговите Пророци и изповядва принципа за единствеността и неделимостта на цялата човешка раса.
The Bahá'í Faith upholds the unity of God,recognizes the unity of His Prophets, and inculcates the principle of the oneness and wholeness of the entire human race.
Вдигни се даслужиш на Делото на своя Господ, предай след това на хората радостните вести за тази бляскава Светлина, чието откровение бе обявено от Бог чрез Неговите Пророци и Пратеници.
Arise thou to serve the Cause of thy Lord;then give the people the joyful tidings concerning this resplendent Light whose revelation hath been announced by God through His Prophets and Messengers.
Но след това той ще се лицемерието му ида заеме религиозност и не само ще хули против Бога и Неговите пророци безсрамно, но също така да промените на законите(Даниил 7:25).
But afterwards he will take off his hypocrisy and borrow religiousness andwill not only blaspheme against God and his prophets unashamedly but also change the laws(Daniel 7:25).
Резултати: 332, Време: 0.026

Как да използвам "неговите пророци" в изречение

В много случай трябва да се боим и да сме послушни на Бога. Също и на Неговите пророци и апостоли, които е избрал да Му служат, защото Той говори на тях много ясно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски