Какво е " БИБЛЕЙСКИТЕ ПРОРОЦИ " на Английски - превод на Английски

• biblical prophets

Примери за използване на Библейските пророци на Български и техните преводи на Английски

Това са библейските пророци.
They were the biblical prophets.

Това са правили и Библейските пророци.
This is what the biblical prophets did.

Не виждаме библейските пророци да притежават изобилни материални блага.
We don't see biblical prophets abounding in material success.

Това са правили и Библейските пророци.
That is also what the Biblical prophets would have done.

По същия начин библейските пророци са получавали предсказанията си.
And it's the same way the biblical prophets received their prophecy.

Библейските пророци казват, Светът върви към начало: Заловете се за работа!
The Biblical prophets said, The world is coming to a beginning: Get to work!”!

Така че тя е твърде далеко от библейските пророци, които бяха прави 100%.
She is far from matching the Biblical prophets, who were correct 100% of the time.

Библейските пророци казват: Светът е стигнал до ново начало: Захванете се за работа!
The Biblical prophets said, The world is coming to a beginning: Get to work!”!

Историите на библейските пророци, царе и патриарси в това отношение са невероятни.
The stories of biblical prophets, kings, and patriarchs in this regard are incredible.

Библейските пророци порицавали Тир за неговата гордост, породена от неговото голямо богатство и стратегическо местоположение.
The biblical prophets rebuked Tyre for its pride brought on by its great wealth and strategic location.

Интересно отново е че библейските пророци Исая и Йеремия разглеждат и края на съществуването на Вавилон.
Interesting again is that the biblical prophets Isaiah and Jeremiah examine the existence of the Babylon.

На Библейските пророци бе дадена удивителната възможност да надзърнат в бъдещето през Божиите очи.
The prophets of the Bible were given amazing glimpses of the future from God's perspective.

Мюсюлманите признават библейските пророци и божието откровение към Мойсей(Тора) и Иисус(Евангелията).
Muslims recognize the biblical prophets and believe in the holiness of God's revelations to Moses(in the Torah) and Jesus(in the Gospels).

Библейските пророци са с подчертана експресивност в израза на лицата, в динамични пози, които създават необикновено жив ритъм.
Biblical prophets have emphasized expressiveness in the expression of people in dynamic poses, creating unusually lively rhythm.

И- отново в силен контраст с апокалиптиците- ако има една основна загриженост между библейските пророци, тя е етичното поведение.
And- again in stark contrast to the apocalyptists- if there was one major concern among the Biblical prophets, it was ethical conduct.

М около melissogyri е известен още от древните гърци и старите години на библейските пророци, почти невъзможно да се Mazotos от използването му невъзможно.
With all the melissogyri was known by the ancient Greeks and the old years of biblical prophets, the almost impossible of the Mazoma made its use impossible.

И- отново в ярко противопоставяне на апокалиптиците- ако има една основна грижа сред библейските пророци, това е етичното поведение.
And- again in stark contrast to the apocalyptists- if there was one major concern among the Biblical prophets, it was ethical conduct.

Изглежда това е функцията на библейските пророци, както споменах по-горе: те са били прокурори, довеждащи Божието послание за Заветен съдебен процес срещу народите нарушители на Израел и Юда.
This turns out to be the function of the Biblical prophets… They were prosecuting attorneys, bringing God's message of Covenant Lawsuit to the offending nations of Israel and Judah.

Както знаем, съществуват три метода на познание: аналитичен, интуитивен и този, от който са се ползвали библейските пророци- откровението.
There are, as we know, three modes of cognition: analytical, intuitive, and the mode that was known to the Biblical prophets, revelation.

За по-древни предадени начини на"отдаване" на библейските пророци това не е прекалено вероятно като се вземат под внимание и другите спиритуални възможности(виж в глава"Възкресението").
In the case of stories handed down describing various kinds of"taking away" of biblical prophets, this is not very probable considering the other spiritual possibilities(see the chapter"The resurrection").

Библейските пророци съзерцават бъдещи събития по Божие вдъхновение, затова техните предсказания изцяло се различават от една остроумна и сполучлива догадка или от някакво неопределено и двусмислено предвещание.
The Biblical prophets contemplated future events under the inspiration of God, and for this reason, there is thorough difference between their predictions and some insightful or apt conjectures or from some vague and ambiguous divination.

И не само че всичко това е в съгласие с наследството от завоевания на Библейските пророци; всъщност то е осъществяване или довършване на задачата, която е била започната от Мойсей: свещена война и завоевание в името на Бога.
Not only is this consistent with the legacy of conquests by the Biblical prophets, it is actually a fulfillment or completion of the task that Moses initiated: holy war and conquest in the name of God.

И за него пишат и други библейски пророци.
Even the ancient Biblical prophets speak of it.

Тази статия е за библейския пророк.
This article is about the biblical prophet.

Той се фокусира на историята на библейския пророк Езекил.
He turned his focus to the story of the biblical prophet Ezekiel.

До каква степен на услугите на Елън Уайт е съгласен с библейски пророк критерии?
To what extent the service of Ellen White agrees with the biblical prophet criteria?

Светиите от последните дни почитат Джозеф Смит като пророк, така както почитат древните библейски пророци като Моисей и Исаия.
Latter-day Saints revere Joseph Smith as a prophet, just as they revere biblical prophets such as Moses and Isaiah.

Свети Илия се тачи от всички християни като най-големия библейски пророк и заедно с Моисей- като един от двамата най-велики старозаветни мъже.
St. Elijah is celebrated by all Christians as the great biblical prophet with Moses- one of the two greatest men of the Old Testament.

Много зависи, какъв дим сте вдишали и дали имате нужда да сте библейски пророк.
That would very much depend on what type of smoke you would inhaled… and whether or not you had much of a yearning to be a biblical prophet.

Облечен в специалната тога по случай официалното тържество за завършването, той прилича на нещо средно между библейски пророк и приказен елф.
In his graduation day robe, looks like a cross between a biblical prophet and a Christmas elf.

Как да използвам "библейските пророци" в изречение

– Мюсюлманите, както християните и евреите, вярват в бога на Авраам и признават библейските пророци като Авраам, Мойсей и Иисус.

На Библейските пророци бе дадена удивителната възможност да надзърнат в бъдещето през Божиите очи. Видението, което Даниил получава в глава 7, започва като ужасяващ сън.