Какво е " HIS QUARTERS " на Български - превод на Български

• каютата му
• квартирата си
• покоите си
• покоите му
• стаята му
• жилището му

Примери за използване на His quarters на Английски и техните преводи на Български

In his quarters?
В покоите си?

Take him to his quarters!
Отведете го в покоите му.

In his quarters.
В квартирата си.

Take him to his quarters.
Заведете го в каютата му.

He's in his quarters with the other shape-shifter.
Той е в квартирата си с друг Променчик.

Resting in his quarters.
Почива в квартирата си.

Jake's AWOL with some gear and he's not in his quarters.
Джейк го няма, както и някои оръжия и не е в покоите си.

Search his quarters.
Претърсете стаята му.

Escort the Ambassador to his quarters.
Придружете посланика до каютата му.

Just go to his quarters and sit with him.
Просто отиди в каютата му и седни до него.

Attend to him in his quarters.
Посетете го в каютата му.

He keeps his quarters stacked up on a dresser.
Той пази квартирата си наредени върху скрин.

Lock him in his quarters.
Заключете го в каютата му.

I mean…- He always eats alone, either in his office or in his quarters.
Винаги яде сам, в офиса или в квартирата си.

He's in his quarters.
Той е в квартирата си.

I didn't see any personal belongings in his quarters.
Не видях лични вещи в каютата му.

Escort him to his quarters, Doctor.
Изпратете го до каютата му, докторе.

Worf, accompany the Lieutenant to his quarters.
Уорф, придружи лейтенанта до каютата му.

He was found in his quarters about an hour ago.
Беше намерен в покоите си преди около час.

He wants us to come to his quarters.
Иска да се срещнем в каютата му.

I want his quarters isolated until we have identified the cause.
Искам каютата му да бъде изолирана, докато установим причината.

Take Mr. Sulu to his quarters.
Заведи Сулу в стаята му.

Take It Pierce to his quarters and hold him there.
Отведете л-т Пиърс в каютата му и го задръжте там.

Except for the contents of his quarters.
Освен съдържанието в жилището му.

Escort the chairman to his quarters. Tell him I will meet him tonight.
Придружи председателя до жилището му и кажи, че ще се срещнем тази вечер.

Anything missing from his quarters?
Нещо от жилището му липсва ли?

But I imagine Marley here would like to entertain you, privately in his quarters.
Но мисля, че Марли би искал да те забавлява, насаме в квартирата си.

Lock Dr. Adler in his quarters.
Затворете д-р Адлър в покоите му.

I leave his meals and laundry by the door to his quarters.
Оставям дрехите и храната до врата на жилището му.

Escort Mr. Walsh to his quarters.
Ескортирайте г-н Уолш до каютата му.