Какво е " HIS REQUESTS " на Български - превод на Български

• молбите му
• неговите искания
• молбата му
• му молби

Примери за използване на His requests на Английски и техните преводи на Български

Do not comply to his requests!
Не се поддавай на неговите молби!

I sent his requests up the ladder.
Изпратих молбата му, нагоре по стълбицата.

The ruler granted both his requests.
Императорът изпълни и двете му молби.

To date, his requests have been constantly rejected.
Досега молбата му винаги бе отхвърляна.

However, the authorities have constantly rejected his requests.
Съдът обаче отхвърля постоянно молбите му.

I have conveyed his requests word for word.
Предадох молбата му дума по дума.

They are glad when their child comes to them with his requests.
Те се радват, че детенцето идва при тях с молбите си.

All his requests to be moved to a cell of non-smokers were ignored.
Всичките му молби да бъде преместен в килия с непушачи бяха игнорирани.

He doesn't clearly communicate his requests, needs, feelings and opinions.
Не казва ясно исканията си, нуждите си, чувствата си и мнението си..

All his requests to be transferred to a cell of non-smokers fell on deaf ears.
Всичките му молби да бъде преместен в килия с непушачи бяха игнорирани.

Do not make him take offense at you, constantly repeating the categorical"no" in response to all his requests.
Не го наказвай да се обижда, постоянно повтаряйки категоричния"не" в отговор на всичките му молби.

Still, his requests to General Friedrich Paulus to allow the breakthrough were rejected.
И все пак молбите му към генерал Фридрих Паулус да позволи пробивът са отхвърлени.

First of all, the child needs to feel that he needs it, that all his requests are ready to satisfy as soon as possible.
На първо място, детето трябва да почувства, че се нуждае от него, че всичките му молби са готови да изпълнят възможно най-скоро.

His requests are divided into four groups that quickly gained the Brussels jargon name- baskets.
Исканията му са събрани в четири групи, които бързо добиха брюкселски жаргон- кошници.

Danish immigration authorities denied his requests and appeals, however, and threatened deportation back to Afghanistan.
Федералната служба за миграция и бежанци обаче е отхвърлила молбата му и го е заплашила с депортация в България.

In recent years, he has tried to have the rape case dismissed, but a US judge formally rejected his requests in May.
През последните години той опитва да прекрати съдебното дело за изнасилване, но американският съдия отхвърля неговите искания през май.

The 53-year-old claimed that Jon Bon Jovi has ignored his requests to rejoin the band, especially for their 5 July gig at Hyde Park.
Годишният музикант казва, че Джон Бон Джоуви е игнорирал молбите му да се присъедини към групата отново, особено за концерта им на 5 юли в Хайд Парк.

Of course, on such special days you can make rich gifts in accordance with the wishes of the chosen one and his requests.
Разбира се, в такива специални дни можете да правите богати подаръци в съответствие с желанията на избрания човек и неговите молби.

Not responding to his requests and comments, you thereby humiliate self-esteem of your child in such a difficult period of his life.
Не е в отговор на неговите искания и коментари, вие по този начин се унижава самочувствието на детето си в такъв труден период от живота си.

Electronic cigarettes and accessories to them should be purchased in accordance with the experience of the steamer and his requests.
Електронните цигари и принадлежностите към тях трябва да бъдат закупени в съответствие с опита на къпещите се и неговите искания.

His requests are not in the form of the text of this regulation, but this is about implementing acts, and they are there in the Commission's commitment.
Неговите искания не са формулирани по същия начин в текста на регламента, но става въпрос за актовете за изпълнение, а те са в рамките на ангажимента на Комисията.

Despite providing all the necessary documentation for withdrawal, the casino was not replying to his requests and have blocked his account.
Въпреки че предостави цялата необходима документация за оттегляне, казиното не отговори на исканията си и блокира сметката си..

To play, just open any search engine and perplex his requests- such as games online for free or Masyanya Masyanya games to play for free or in full Masyanya Africa is now.
За да играете, просто отворете търсачката и утежнявам неговите искания- например онлайн игри за безплатно или Масяня Масяня игри да играете безплатно или в пълен Масяня Африка сега е.

And when you put the baby to sleep at night, the dad or one of the family members, if possible, should take care of the elder, trying to fulfill his requests.
И когато полагате бебето да спи през нощта, таткото или едно от членовете на семейството, ако е възможно, трябва да се грижи за стареца, опитвайки се да изпълни молбите си.

Seripiero says that his requests for accommodations“were received and acted on with no issue,” and that the changes“actually made it so I was able to do my job effectively.”.
Seripiero казва, че молбите му за настаняване"са получени и са действали без никакъв проблем" и че промените"действително са го направили, за да мога да свърша ефективно работата си".

Zada said he does not plan to sue Yahoo because the company has been somewhat responsive to his requests that it remove search results that link to sites that violate his copyrights.
Зада каза, че няма намерение да съди Yahoo, тъй като компанията се е отзовала на молбите му да премахне резултатите от търсене, които насочват потребителите към сайтове, нарушаващи неговите авторски права.

It is best to have his requests, which you periodically refuse(to prepare your favorite dish, to return earlier from work, erotic massage, reading out loud, night of love, etc.).
Най-добре е да имате неговите искания, които периодично отказвате(да подготвите любимото си ястие, да се върнете по-рано от работа, еротичен масаж, четене на глас, нощ на любовта и т.н.).

Every other news story took a backseat to this one, with journalists scrambling to obtain exclusive information about everything related to Mladic, his health or his requests while in custody.
Всички останали новинарски репортажи останаха на заден план, като журналистите се бореха да получат изключителна информация за всичко, свързано с Младич, здравето му и исканията му от ареста.

If the boss is sympathetic to the employees and shows human qualities, then his requests will be fulfilled more quickly, and the motive of not leaving for more paid work may be the internal climate in the team.
Ако шефът симпатизира на служителите и показва човешки качества, тогава неговите искания ще бъдат изпълнени по-бързо, а мотивът да не напускат за по-платена работа може да бъде вътрешният климат в екипа.

Last year, Joel Moskowitz, the director of the Center for Family and Community Health at UC Berkeley's School of Public Health, sued the public health department after his requests to publish the guidelines were repeatedly denied.
Миналата година, Джоел Московиц, директор на Центъра за семейно и обществено здравеопазване в училище за обществено здраве UC Berkeley е, съдени на отдела за обществено здравеопазване след неговите искания да публикуват насоките бяха многократно отрече.