Какво е " HIS STATURE " на Български - превод на Български

• ръста си
• неговата величина
• неговия статус
• неговия калибър

Примери за използване на His stature на Английски и техните преводи на Български

What about his stature?
А фигурата му?

His stature as an artist grew during this period.
Репутацията му като художник се разчува през този период.

It's beneath his stature.
Бил под неговия чин.

Man of his stature, et cetera…" He sighed loudly.
Човек с неговото положение, и прочее…- Той въздъхна шумно.-.

There are many good singers… but not of his stature.
Има добри певици, но те не са достигнали тяхното ниво.

What is his stature,?
Все пак, какъв е неговия статус?

Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
И кой от вас може с грижене да прибави един лакът на ръста си?

You love him for his stature without looking at what's inside.
Обичаш го заради външния му вид без да гледаш какво има отвътре.

Which of you by worrying can add one cubit to his stature?
Па и кой от вас със своята грижа може да придаде на ръста си един лакът?

His stature was greater than any corporate title might convey, however.
Неговият ръст е по-голяма от всеки корпоративен заглавието може да предаде, обаче.

But that doesn't anyway diminish his stature as a Tennis GREAT.
И, че ни най-малко не намалява величието му като футболна легенда.

And which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?
И кой от вас може с грижене да прибави един лакът на ръста си?

For a poet of his stature, Eliot produced a relatively small number of poems.
За поет от неговата величина Елиът оставя сравнително малък брой стихотворения.

And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
И кой от вас може с грижене да прибави един лакът на ръста си?

His stature with investors and governments gives him real clout.
Той е в уникална позиция- неговият висок статус сред инвеститори и правителства му дава истинско влияние.

And gave that nameless boy a name""that fitted his stature.
И даде име на безименното момче, което отговаряше на имиджа му.

Charlemagne is a wonderful lover, but his stature does leave something to be desired.
Шарлемейн е чудесен любовник, но с неговия ръст има още какво да се желае.

Jack was unbelievably humble, especially for a man of his stature.
Джак беше unbelievably скромен, особено за човек на неговата stature.

The shorter man's legs in comparison to his stature, the more restless he is in bed.
Колкото по-къси са краката на човек в сравнение с височината му, толкова по-неуморим е той в леглото.

Mat 6:27 Which of you by worrying can add one cubit to his stature?
Mat 6:27 И кой от вас може с грижене да прибави един лакът на ръста си?

Poetry[edit] For a poet of his stature, Eliot produced a relatively small number of poems.
Творчество[редактиране| редактиране на кода] За поет от неговата величина Елиът оставя сравнително малък брой стихотворения.

And which of you by worrying can add one cubit to his stature?
И кой от вас с усилията си може да прибави към ръста си един лакът?

Sredniya his stature implies mainly to compete in adolescents, but this does not preclude the ability to jump and izpitaniya.
Средния му ръст предполага основно да се състезава при юношите, но това въобще не изключва възможността му да скача и по сериозни изпитания.

He holds a place of honor and such respect is due a person of his stature.
Той стои на място за почит и такова уважение се дължи на неговия пост.

His stature and access to world leaders keep the issue of Tibet alive, though no country recognises his government-in-exile.
Неговият авторитет и достъпът му до световните лидери винаги напомнят за тибетския въпрос, макар че никоя страна не признава правителството му в изгнание.

And which of you, by anxious care, can add to his stature one cubit? 28.
Па и кой от вас със своята грижа може да придаде на ръста си един лакът? 28.

An ALC member of his stature being outside of Colombia is something to note, so I would like to speak with a comrade of his we have in custody, Eduardo Vargas.
Член на ALC от неговата величина е бил извън Колумбия, нещо забележимо, затова искам да говоря с негов приятел имаме в следствието Едуардо Варгас.

And who of you by being anxious is able to add one cubit to his stature?
И кой от вас с усилията си може да прибави към ръста си един лакът?

It is a secret wish of someone who wanted to be an allopathic physician or at least attain his stature, as he seeks to imitate those who practice contrary to anything that stands for homeopathy.
Това е скритото желание на някого, който иска да бъде лекар-алопат, или най-малкото да достигне неговия калибър, тъй като той имитира тези, които практикуват нещо съвсем различно от това, което представлява хомеопатията.

She wrote to me quoting Dr Johnson,"His intellect is as exalted as his stature;
Тя написа за мен цитира д-р Джонсън,"Неговият разум е като exalted като негов stature;