Какво е " НЕГОВОТО ПОЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• his position
• his situation
• his status
• his condition
• his standing
• its state
• his predicament
• his rank

Примери за използване на Неговото положение на Български и техните преводи на Английски

Хора в неговото положение.
Someone in his situation.

Неговото положение е много тежко.
His condition is grave.

Влизате в неговото положение.
You enter their situation.

Неговото положение в Църквата сега?
And his standing in the Church now?

Джентълмен в неговото положение.
Gentlemen in his position.

Неговото положение е по-лошо от моето.
His situation is worse than mine.

Нямаше да бъда в неговото положение.
I wouldn't be in his position.

В неговото положение, Наджаф не може да работи.
Najaf, in his state, can't work.

Има те ли някакви новини за неговото положение?
Do you have any news of his status?

Неговото положение е ALTOGETHER(= напълно).
His situation is ALTOGETHER(= totally).

Но доктора никога не забравя неговото положение.
But a doctor never forgets his standing.

Мнозина в неговото положение постъпваха точно така.
Many in his position had done just that.

Не мога дори да си представя да съм в неговото положение.
I can't imagine being in his situation.

Христос Неговото положение в триединството на Бог.
Christ His position in the tri-unity of God.

Крайният резултат решава неговото положение.
The final result in Europe will settle their position.

Мнозина в неговото положение постъпваха точно така.
Many young men in his position did exactly that.

Една година е много време, за човек в неговото положение.
A year's a long time for someone in his condition.

В неговото положение ще му бъде трудно да го обясни.
I think in his position, it would take a lot of explaining away.

И знаеш, че не се предизвиква човек с неговото положение.
You know you don't challenge a man in his position.

Има, има нещо в неговото положение, което ме кара да завиждам.
There is, there's something in his situation that I envy.

Не осъждай никого, преди да си бил в неговото положение!
Do not judge others until you stand in their situation!

Щяхме да го спасим, но неговото положение бе такова.
I was going to identify him, but his state was such that I could not.

Сега те могат да оптимизират бутона малко в неговото положение.
Now they can optimize the button a bit in its position.

Неговото положение не е много по-различно от това на селянина.
His condition is not very different from that of the peasant.

Трябва да му внушите, че вие разбирате неговото положение.
You need to prove to them that you understand their situation.

А господа с неговото положение не се женят за гувернантки.
And gentlemen in his station are not accustomed to marrying their governesses.

Може би прекалихме малко, но се постави в неговото положение.
Maybe we went a little overboard. But put yourself in his position.

Поведението му е позорно и неговото положение е несъстоятелно.".
His behaviour has been disgraceful and his position is untenable.”.

Не мисля, че тя съзнава сериозността на неговото положение.
I do not think my sister understands the seriousness of his condition.

Лукавия неприятел ще се възползва от неговото положение по всякакъв начин.
The cunning adversary will take advantage of his situation with all possible means.

Как да използвам "неговото положение" в изречение

3. Харесва те и подобно отношение на работното място и в неговото положение е унизително според мен.

В резултат на тези "прехвърляния" на кучето неговото положение в двата случая е различно. Вижте на следващата картинка:

♦ предвидя на възможното въздействие на тези действия по най-важните икономически показатели на дружеството и неговото положение на пазара.

Какво означава думата „мироглед“? – Начинът, по който човек разглежда и схваща целостта на вселената и неговото положение в нея.

Поуел се опита да вложи в гласа си колкото може повече молба — нещо, което при неговото положение съвсем не бе трудно.

2. Ако в съответствие с ал. 1 физическо лице е местно и на двете договарящи се държави, неговото положение се определя, както следва:

Човек е устроен така,че като разбере,че има и други в неговото положение му става по леко.Особено ако види,че има и добър изход от проблема.

2. Когато съобразно разпоредбите на ал. 1 едно физическо лице е местно лице и на двете договарящи държави, неговото положение се определя по следния начин:

Освен това, ако Меркурий в този период не е един от Хронократорите във Вашият хороскоп, то в неговото положение няма да се отрази на договора Ви.

2. Когато въз основа на разпоредбите на ал. 1 едно физическо лице е местно лице на двете договарящи държави, тогава неговото положение се определя, както следва: