Какво е " HIS STATE " на Български - превод на Български

• му състояние
• неговата държава
• държавното си
• своя щат
• за нейното положение
• неговата страна
• състоянието му
• държавната си
• неговото положение

Примери за използване на His state на Английски и техните преводи на Български

When his State called for.
Когато държавата си поиска.

I don't live in his state.
Но не бих живял в неговата държава.

Bush in his State of the Union A….
Буш в неговата държава на Съ….

I just do not live in his state.
Но не бих живял в неговата държава.

I mean his state of mind.
Имам предвид психическото му състояние.

What if she assumed His state?
Ами ако се досетеше за нейното положение?

His state of mind seems perfectly clear to me.
Състоянието му ми е ясно.

Of what had happened in his State.
Заради случилото се в неговата страна.

His state resembled lifelessness.
Състоянието му приличаше на безжизненост.

Najaf, in his state, can't work.
В неговото положение, Наджаф не може да работи.

His state of mind's been deteriorating lately.
Умственото му състояние се влошава.

That says much for his state of mind.
А това казва много за душевното му състояние.

His state of mind is irrelevant here.
Неговото състояние на ума, е без значение тук.

Perhaps, it's because of his state of emotion.
Може би е заради емоционалното му състояние.

What was his state of mind at this time?
Какво беше състоянието му в този момент?

There continue to be concerns regarding his state of health.
Останаха обаче и опасения относно здравословното му състояние.

It's not his state of mind that I'm concerned about.
В момента не ме тревожи душевното му състояние.

But you don't understand his state of mind right now.
Но вие не разбирате какво е душевното му състояние в момента.

In his state of mind-- it's a recipe for disaster.
Състоянието му в момента е предпоставка за бедствие.

I was going to identify him, but his state was such that I could not.
Щяхме да го спасим, но неговото положение бе такова.

And his state is the first forerunner of today's India.
А неговата държава била първият предшественик на днешна Индия.

What does it tell us about his state of mind that morning?
Какво може да се заключи за състоянието му на духа тази сутрин?

I don't consider it appropriate to disturb him in his state.
Не смятам, че е правилно да го притесняваме предвид състоянието му.

Skolem took his state examination in 1913, passing with distinction.
Skolem е неговият държавен изпит през 1913, минаващи с отличие.

If he will relax, we will deepen his state of meditation.
Ако той се отпусне, ние ще задълбочим състоянието му на медитация.

In his state of mind, he might have destroyed the evidence and not even remembered.
В това си състояние е унищожил уликите без дори да се усети.

If you could instantly change his state, this would be true science.
Ако можете моментално да смените състоянието му, това е истинска наука.

I would like a short recess to speak to the witness about his state of mind.
Искам почивка за да мога да говоря със свидетеля относно състоянието му.

He echoed those words in his State of the Union address in February.
Той повтори тези думи в обръщението си за състоянието на Съюза през февруари.

Just change his physiology, and zap, you change his state.
Само като промените физиологията му и хоп- променя те състоянието му.