Какво е " МУ СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• his state
• his condition
• his fortune
• his wealth
• its status

Примери за използване на Му състояние на Български и техните преводи на Английски

Имам предвид психическото му състояние.
I mean his state of mind.

Умственото му състояние се влошава.
His state of mind's been deteriorating lately.

А това казва много за душевното му състояние.
That says much for his state of mind.

Първоначалното му състояние не беше изобщо добро.
Earlier his condition was not good at all.

Може би е заради емоционалното му състояние.
Perhaps, it's because of his state of emotion.

Общото му състояние е оценено като задоволително.
His condition was evaluated as satisfactory.

В момента не ме тревожи душевното му състояние.
It's not his state of mind that I'm concerned about.

Раздел му състояние позволява JuiceDefender и изключване.
Its Status tab allows JuiceDefender on and off.

Запишете основните симптоми на болестното му състояние.
Notice the terrible symptoms of his condition.

Но вие не разбирате какво е душевното му състояние в момента.
But you don't understand his state of mind right now.

В Куба здравословното му състояние се счита за държавна тайна.
His condition is considered a state secret inside Cuba.

Останаха обаче и опасения относно здравословното му състояние.
There continue to be concerns regarding his state of health.

През 2010 личното му състояние бе оценено на 7 милиарда долара.
In October 2010, his fortune was estimated on USD 7 billion.

Фугер прави два огромни залога, които осигуряват огромното му състояние.
Fugger made two massive bets that secured his fortune.

Баща й остава хоспитализиран, но здравословното му състояние се подобрява.
He remains hospitalized, though his condition is improving.

Предстои да бъде въведен в ареста, след като се подобри здравословното му състояние.
We shall arrest him once his condition gets better.

И, въпреки химио- и лъчетерапията, здравословното му състояние се влошава.
In spite of chemotherapy and radio-therapy his condition deteriorated.

Предстои да бъде въведен в ареста, след като се подобри здравословното му състояние.
He will be taken to jail when his condition improves.

Това ще възстанови телефона в първоначалното му състояние, когато го включите за първи път.
This brings your phone back to its state when you first turned it on.

Неговите родители търсели начин да подобрят емоционалното му състояние.
But his parents still want to find a way to improve his condition.

Не е известно засега какво се е случило, но здравословното му състояние внезапно се е влошило.
Nobody knew what happened, but suddenly his condition started to deteriorate.

След като бебето е ваксинирано, внимателно проследява здравословното му състояние.
After the baby was vaccinated, carefully monitor his state of health.

Въпросът се върти около Бил Маркс и психическото му състояние, когато се качва на борда.
And questions already swirling around Bill Marks and his state of mind as he boarded the flight.

Той, на първия прием, ще поиска известна информация за здравословното му състояние.
He, at the first reception, will ask for some information about his state of health.

Носачът на стиковете за голф знае какво е било душевното му състояние в деня на убийствата.
Look at this one. O.J. 's golf caddy has insight into his state of mind the day of the murders.

Тиша отхвърля опитите на Кабир да изгради връзка с нея, твърдейки че не иска огромното му състояние.
Tisha rejects Kabir's attempts to forge a relationship with her, claiming that she doesn't want his fortune.

Това, което човек яде, определя здравословното му състояние и възможността да бъде пълноправен човек.
What a man eats determines his state of health and the ability to be a full-fledged man.

Той бе заменен през уикенда като главен изпълнителен директор, след като Фиат Крайслер обяви, че здравословното му състояние се е влошило.
He was replaced as CEO last weekend after Flat Chrysler said his condition had worsened.

Успокоителното ще ни помогне да се определи точно какво му състояние е, но нашите ресурси са ограничени тук.
The sedative will help us determine exactly what his condition is, but our resources are limited here.

Корина и семейството строго контролират информацията за здравословното му състояние, което е жалко.
Corinna and the family have kept a very tight control on information about his condition and his treatment which, I….

Как да използвам "му състояние" в изречение

3.2.1. здравното му състояние след извършения преглед и резултатите от проведените лабораторни изследвания;

Безспорно доказателство: Кучетата обичат стопанина си, без значение какво е финансовото му състояние

Танцовите занимания развиват физическото му състояние – гъвкавост, грациозност на движенията в пространството, издръжливост.

Следваща статия Митьо Очите пред уволнение от охранителната фирма „Аркус“… заради здравословното му състояние

- физическото и психическото му състояние по време на процесуално-следствените действия след задържането му.

Въпреки че физическото му състояние може да претърпи промяна, химичното се запазва без промяна.

Генератора изглежда пренавиван, схемата отразява моментното му състояние и може да се отличава от оригиналната.

5. информация поднесена по разбираем начин, за здравословното му състояние и възможните методите за лечение;

Убиецът на майката и детето ще бъде привлечен като обвиняем, когато здравословното му състояние позволи.