Какво е " ПРОМЕНЕНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• altered state
• altered states

Примери за използване на Променено състояние на Български и техните преводи на Английски

Дисоциация или променено състояние.
Dissociation or altered state.

Променено състояние на съзнанието;
An altered state of consciousness;

ЛЮБОВта е променено състояние на съзнанието.
LOVE is an altered state of consciousness.

Те участвуват активно в променено състояние на съзнанието.
She is moving quickly into an altered state of consciousness.

Променено състояние на жлезите на външната или вътрешната секреция.
Altered state of external or internal secretion glands.

Нима сънят не е променено състояние на съзнанието?
Is sleep an altered state of consciousness?

Друг Как правилно да въведете променено състояние на съзнанието.
How to enter an altered state of consciousness correctly.

По-скоро беше в променено състояние на съзнанието.
He was… well, it was more like an altered state of mind.

Когато си лягаме вечер, изпадаме в променено състояние на съзнанието.
When we dream we enter an altered state of consciousness.

Упражнения на мисълта, Променено състояние на съзнанието, CD за духовно израстване.
Mind exercises, Altered state of consciousness, Spiritual growth.

От своя страна хипнотичният транс не е нищо друго, освен променено състояние на съзнанието.
A hypnotic trance is merely an altered state of consciousness.

И ще достигнете до променено състояние на съзнанието.
Consequently, you will reach an altered state of awareness.

Музика за релаксация, музика за медитация и упражнения на мисълта за променено състояние на съзнанието.
Relaxation music CDs, meditation music and Mind exercises for altered state of consciousness.

Физиолозите наричат това променено състояние„замръзване“ или„вцепеняване“.
Physiologists call this altered state the‘immobility' or‘freezing' response.

Ако интоксикация- променено състояние на съзнанието, любов- променено състояние на съзнанието.
If intoxication- an altered state of mind, love- an altered state of mind.

В продължение на месеци аз бях непрекъснато в радикално променено състояние, обезсилена от етерна, океанска енергия.
I was in a continuous, radically altered state for months, suspended in an etheric, oceanic energy.

Музика за релаксация, CD медитация Духовно израстване, Музика за медитация, Променено състояние на съзнанието.
Meditation CDs, relaxation music CD shop for spiritual development, Meditation music, Altered state of consciousness.

Терапията чрез хипноза води до променено състояние на съзнанието, в което вашия ум ще бъде много податлив на външни внушения.
Hypnosis Therapy leads to an altered state of consciousness in which your mind will be very susceptible to outside suggestion.

Веднъж казахте, че вашите хора притежават технологията, с която да предизвикват дълбока медитация, променено състояние на съзнанието.
You once told me your people had technology that can induce a deep meditation-- an altered state of consciousness.

Хипнозата е променено състояние на съзнанието, характеризиращо се с фокусирано внимание, повишена внушаемост и живо, богато въображение.
Hypnosis is an altered state of consciousness, characterized by focused attention, heightened suggestibility and vivid fantasies.

Ако може да остане включен за половин час, или така, вие сте вероятно да изпитат променено състояние на съзнанието, ние току-що описания.".
If you can stay turned on for a half hour or so, you're likely to experience the altered state of consciousness we just described.".

Усещането ни за време може също да бъде променено от неща като сетивна пониженост, свръхстимулация и променено състояние на съзнанието.
Our time sense can also be altered by things such as sensory deprivation, overstimulation, and altered states of consciousness.

Във филма на Дисни„Трон“(1982 г.), млад компютърен гений попада в променено състояние на съзнанието, което го превръща в компютърна програма.
In the Disney movie Tron(1982), a young computer genius goes into an altered state that ends up becoming a computer program.

Сексът е източник на приятни усещания и емоционална близост, но освен това, той е и променено състояние на съзнанието", казва неврологът.
Sex is a source of pleasurable sensations and emotional connection, but beyond that, it's actually an altered state of consciousness," he told the Daily Mail.

Притока на духовни учители от Азия и техните твърдения за способности развити в резултат на медитация, довели до изследване на променено състояние на съзнанието.
The influx of spiritual teachers from Asia, and their claims of abilities produced by meditation, led to research on altered states of consciousness.

Сексът е източник на приятни усещания и емоционална връзка, но отвъд това всъщност е променено състояние на съзнанието.”, обяснява д-р Сафрън.
Sex is a source of pleasurable sensations and emotional connection, but beyond that, it's actually an altered state of consciousness,' Dr. Safron explains.

Въпреки това, в променено състояние на съзнанието NDE, хората описват живота преглед като по-голям от 100% изземване на всяко събитие, че се случи с тях на земята.
However, in the altered state of NDE consciousness, people describe the life review as having greater than 100% recall of every event that happened to them on earth.

Помагачи, духове, съюзници, ангели, всички тези различни същества са били нещо обичайно при преживявания по време на променено състояние на съзнанието на хората, това се появява в повечето митологии.
Helpers, spirits, assistants, angels, all of these different entities have been fairly common throughout man's experiences of altered states and through much of man's mythology.

Описват я като променено състояние на съзнанието, други- като нормално състояние с фокусирано внимание, в което се чувстват спокойни и отпуснати.
Some describe their experience as an altered state of consciousness, but others describe hypnosis as a normal state of focused attention, in which they feel very calm and relaxed.

Въпреки това, разумните и интелигентни изследвания в променено състояние на съзнанието откриват, в тези променени състояния може да бъде осигурено лечение за много болести, които морят човечеството.
However, sensible and intelligent research into altered states of consciousness is discovering that those altered states can provide healing for many of the ailments that plague humanity.

Как да използвам "променено състояние" в изречение

Най-често срещаната дефиниция за хипноза е: Трансово състояние или променено състояние на съзнанието.

...Конят причинява променено състояние на съзнанието - също като магическите растения и гъбите на шаманите...

Хипнозата е техника, която ви помага, с помощта на хипнотерапевта да навлизате в променено състояние на

Важно е, също така, дали за вас е приемлива, желана и подходяща работата в променено състояние на съзнанието.

Shapiro & Giber (3) посочват потенциалния лечебен ефект от медитацията на основата на релаксация и променено състояние на съзнанието.

Що е то хипноза, д-р Тенчев? Променено състояние на съзнанието. При него се установява т.нар. рапорт - вербална и емоционална...

Неслучайно и центровете, намиращи се в дясната мозъчна инсула са наречени творчески, креативни. Те участвуват активно в променено състояние на съзнанието.

Д-р Тенчев, какво представлява хипнозата? Хипнозата е променено състояние на съзнанието, индуцирано от хипнотерапевт. Физиологично обяснено – мозъкът забавя активността си....

Медитация (медитация) - устройства, с цел концентрацията на вниманието на своите вътрешни процеси и постигане на леко променено състояние на съзнанието.

автоматизъм връзката с всичко вътрешния си компас вътрешно кино Да осъзнаваме квадратче реалност опасността в думите променено състояние на съзнанието смисъла на живота