Какво е " ПРОМЕНЕНИТЕ УСЛОВИЯ " на Английски - превод на Английски

• changed conditions
• changed terms
• amended terms
• modified terms
• changed circumstances
• revised terms

Примери за използване на Променените условия на Български и техните преводи на Английски

Променените Условия на ползване влизат в сила след тяхното публикуване.
Such amended Terms of Use shall be effective upon posting.

Тези промени влизат в сила от датата на промяната, показана в променените условия.
Those changes will take effect on the Revision Date shown in the revised Terms.

Променените Условия заместват всички предишни варианти на Условията..
The amended Terms supersede all previous versions of the Terms..

Ако не приемате променените условия за дадена Услуга, трябва да спрете да я използвате.
If you do not accept the changed conditions for a service, you should stop using it.

Променените Условия заместват всички предишни варианти на Условията..
The changed conditions cancel all previous versions of the conditions..

Ако продължите да използвате Уебсайта, ще се счита, че сте приели променените Условия.
If you continue to use the Website, you will be deemed to have accepted the amended terms.

Променените Условия за ползване ще бъдат качени на сайта WEB при влизането им в сила.
The modified Terms of Use will be uploaded to the site WEB upon their entry into force.

Тези промени влизат в сила веднага след публикуването на променените условия на този сайт.
Such changes shall be effective immediately upon posting of the revised terms on this Site.

Променените условия ще бъдат изпратени на клиента по електронна поща не по-късно от две седмици преди влизането им в сила.
The changed conditions will be sent to the user via email two weeks before they enter into effect.

Ако продължите да използвате уебсайта или услугите, значи се съгласявате с променените Условия.
By continuing to access the Website or the Service, you agree to the amended Terms.

И за в бъдеще това поведение да се превърне във ваш начин на живот в променените условия на живот на планетата.
In the future, that behaviour should become your way of life in the changed conditions of life on the planet.

Променените условия ще бъдат изпратени на клиента по електронна поща не по-късно от две седмици преди влизането им в сила.
The amended terms will be sent to members by e-mail no later than two weeks before its entry into force.

Продължавайки да използвате Услугите или Сайтовете, вие се съгласявате, че променените Условия ще се прилагат за вас.
By continuing to use the Services or the Sites, you agree that the amended Terms will apply to you.

Опитвайки се да живеем както преди в променените условия, не само не е продуктивно, но и опасно за вашето психично здраве.
Trying to live as before in the changed conditions is not only not productive, but dangerous for your mental health.

Често една жена, по природа по-гъвкава от човека, е по-способна да се адаптира към променените условия на живот.
Often a woman, being by nature more flexible than a man, is better able to adapt to the changed conditions of life.

Променените условия ще бъдат изпратени на клиента по електронна поща не по-късно от две седмици преди влизането им в сила.
The changed terms of service will be sent to the customer via e-mail no later than two weeks prior to their entry into force.

Вашето продължаващо използване на сайтовете на Mars след датата на влизане в сила показва Вашето приемане на променените Условия.
Your continued use of the Mars Sites after the Effective Date constitutes your acceptance of the amended Terms.

Променените условия ще бъдат изпратени на клиента по електронна поща не по-късно от две седмици преди влизането им в сила.
The changed conditions will be sent to the registered member by e-mail no later than two weeks before their entry into force.

Вашето продължаващо използване на нашите уебсайтове след публикуване на промените ще означава, че Вие приемате променените условия.
Your continued use of our websites following the posting of changes will mean that you accept the changed terms.

Започнал кариерата си като живописец, той е сред първите художници, които реагират на променените условия от края на 80-те години на 20-ти век.
Starting his career as a painter, he was one of the first artists who acted on the changed conditions in the late 1980's.

Продължавайки ползването нашата услуга след влизането в сила на тези корекции, вие се съгласявате да сте обвързани от променените условия.
By continuing to use our service after the entry into force of these adjustments, You agree to be bound by the changed terms.

В случай че променените Условия не са приемливи за Вас, моля преустановете използването на Сайта и на услугите, предоставяни чрез него.
In case the changed terms of Use are not acceptable for you, please discontinue using the Website and the services, available on it.

Съответно, ако продължите да използвате или да имате достъп до тази уеб-страница ще считаме, че сте посочили вашето съгласие с променените Условия.
Respectively, if you continue using and accessing this web-page we will consider that you agree to the changed Terms.

Ако не сте съгласни с променените Условия за ползване, не трябва да продължавате да използвате Сайта след датата на влизане в сила на промените.
If you do not agree with the amended Terms of Use, you must not continue to use the Website after the date on which the changes take effect.

Вашата продължителна употреба Join4Biz Услугата, следваща промените в нашите Условия, показва Вашето приемане на променените Условия за ползване.
Your continued use of Join4Biz Service following changes to our Terms indicates your acceptance of the modified Terms of Use.

Ако клиентът не възрази срещу променените условия в рамките на две седмици след получаването на електронната поща, променените условия ще се считат за приети.
If the customer does not cancel within two weeks after receipt of the email, the changed conditions are considered as accepted conditions..

Продължавайки да имате достъп до или да ползвате нашата услуга след влизането в сила на каквито е да е промени, Вие се съгласявате да сте обвързани от променените условия.
By continuing to access or use our Service after any revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms.

Друга земя“ ООД си запазва правото да променя условията по всяко време, без предварително известие, като променените условия бъдат публикувани в сайта.
Otherland” Ltd reserves the right to change these terms at any time, without prior notice, the modified terms being published on the site.

В случай, че потребителят не е съгласен с променените условия на ползване или промененият SST е длъжен да не използва myGalaxy и/ или специфичната услуга myGalaxy.
In case the user does not agree with the modified terms of use or the modified SST is obliged to not use myGalaxy and/or the specific myGalaxy service.

Ние може периодично да внасяме изменения в настоящата Декларация за поверителност и ще Ви информираме за тези промени, като публикуваме променените условия на нашите платформи.
We may periodically make changes to this Privacy Policy and will notify You of these changes by posting the modified terms on Our Platforms.

Как да използвам "променените условия" в изречение

Променените условия на развитие у нас се отразяват неблагоприятно върху всички страни на обществения живот.

Зависимостта на адаптивните процеси на продължителността на пребиваване в променените условия на околната среда ;

Обществено обсъждане на променените условия за кандидатстване по 2те прекратени процедури по ОПРЧР - EUConsult.BG

да променя условията по всяко време, без предварително известие, като променените условия бъдат публикувани в сайта.

Начало » Новини » Обществено обсъждане на променените условия за кандидатстване по 2те прекратени процедури по ОПРЧР

Съобразявайки се с променените условия в инвестирането и строителство, съчетаваме в дейността си нови и традиционни технологии.