Какво е " CHANGED CONDITIONS " на Български - превод на Български

• променените условия
• променящите се условия
• променени условия

Примери за използване на Changed conditions на Английски и техните преводи на Български

Dealing with changed conditions.
Справяне с променени условия.

So that his immune system can quickly react to the changed conditions.
Така че имунната му система бързо реагира на променените условия.

The changed conditions cancel all previous versions of the conditions..
Променените Условия заместват всички предишни варианти на Условията..

Adapt- means to acquire the ability to exist in any special or changed conditions.
Adapt- означава да придобиеш способността да съществуваш при всякакви специални или променени условия.

If you do not accept the changed conditions for a service, you should stop using it.
Ако не приемате променените условия за дадена Услуга, трябва да спрете да я използвате.

The order will not be sent unless we receive your personal agreement regarding the changed conditions.
Поръчката няма да бъде изпратена, ако не получим личното Ви съгласие с променените условия.

The changed conditions will be sent to the user via email two weeks before they enter into effect.
Променените условия ще бъдат изпратени на клиента по електронна поща не по-късно от две седмици преди влизането им в сила.

Social rehabilitation allows them to adapt to the changed conditions of family and social life.
Социална рехабилитация позволява да се адаптират към променящите се условия на семейството и социалния живот.

The changed conditions will be sent to the registered member by e-mail no later than two weeks before their entry into force.
Променените условия ще бъдат изпратени на клиента по електронна поща не по-късно от две седмици преди влизането им в сила.

In the future, that behaviour should become your way of life in the changed conditions of life on the planet.
И за в бъдеще това поведение да се превърне във ваш начин на живот в променените условия на живот на планетата.

Trying to live as before in the changed conditions is not only not productive, but dangerous for your mental health.
Опитвайки се да живеем както преди в променените условия, не само не е продуктивно, но и опасно за вашето психично здраве.

Often a woman, being by nature more flexible than a man, is better able to adapt to the changed conditions of life.
Често една жена, по природа по-гъвкава от човека, е по-способна да се адаптира към променените условия на живот.

Considering the changed conditions in investment and construction, in our work we are combining new and traditional technologies.
Съобразявайки се с променените условия в инвестирането и строителство, съчетаваме в дейността си нови и традиционни технологии.

Starting his career as a painter, he was one of the first artists who acted on the changed conditions in the late 1980's.
Започнал кариерата си като живописец, той е сред първите художници, които реагират на променените условия от края на 80-те години на 20-ти век.

If they do not object to the changed conditions within one month of the announcement, these become part of the contract.
Ако той не възрази на променените условия в рамките на един месец след известяване, тогава те стават съставна част от договора.

If the customer does not cancel within two weeks after receipt of the email, the changed conditions are considered as accepted conditions..
Ако клиентът не възрази срещу променените условия в рамките на две седмици след получаването на електронната поща, променените условия ще се считат за приети.

If he does not object to the changed conditions within one month after notification then these become part of the contract.
Ако той не възрази на променените условия в рамките на един месец след известяване, тогава те стават съставна част от договора.

Because of this, depression rolls in, and it is very difficult for the body to restructure and accept the changed conditions, since the brain is still absorbed in love memories.
Поради това, депресията се задвижва и тялото е много трудно да се преструктурира и да приеме променените условия, тъй като мозъкът все още се абсорбира от спомени от любов.

If they do not object to the changed conditions within one month after their announcement, they shall become an integral part of the contract.
Ако той не възрази на променените условия в рамките на един месец след известяване, тогава те стават съставна част от договора.

The hotel also has the right to change the Terms at any time and such changes will take effect immediately at the time of the changed conditions in the website.
Хотелът също има правото да променя Условията по всяко време и подобна промяна ще влиза в сила незабавно при изпращане на променените Условия в уеб-страницата.

Should the Representative not object to the changed conditions within one month after their announcement, these become an integral part of the contract.
Ако той не възрази на променените условия в рамките на един месец след известяване, тогава те стават съставна част от договора.

The data can help road administrators and their contracted entrepreneurs to better plan and execute winter road maintenance and quickly address changed conditions.
Данните могат да помогнат на пътната администрация и изпълнителите, с които има договор, по-добре да планират и извършват зимната поддръжка на пътищата и бързо да реагират на променящите се условия.

Should the Team Partner not object to the changed conditions within one month after their announcement, the changed terms shall become an integral part of the contract.
Ако той не възрази на променените условия в рамките на един месец след известяване, тогава те стават съставна част от договора.

As a result of cooling a large number of tertiary flora of the Far East has disappeared and only a few, including Actinidia, adapted to the changed conditions and survived to this day.
В резултат на охлаждане на голям брой от третични флората на Далечния Изток е изчезнал и само няколко, включително Actinidia, адаптирани към променящите се условия и се запазили до днес.

The President stressed the need to assess the changed conditions, to seek opportunities for easing tensions and normalizing relations while avoiding an aggressive tone.
Президентът подчерта, че трябва да се оценяват променените условия, да се търсят възможности за намаляване на напрежението и нормализиране на отношенията, като се избягва агресивният тон.

Permanent flights, frequent change of residence, residence in different time or climate zones lead to an increase in the load on the ganglion system, since it has to constantly adapt to the changed conditions.
Постоянните полети, честата смяна на местоживеенето, пребиваването в различни времеви или климатични зони водят до увеличаване на натоварването на ганглионата система, тъй като трябва постоянно да се адаптира към променените условия.

But owing to the changed conditions of commerce such selection is no longer possible, because today every consumer possesses these qualities; they all pay cash and they all buy in large quantities.
Но поради променените условия в търговията такъв подбор вече не е възможен, защото всеки потребител вече притежава тези качества, всички плащат на ръка и всички купуват големи количества.

Regular updates based on feedback from the measurement of its implementation, evaluating the adequacy of the changed conditions, announcing the changes in personnel in the shortest possible time.
Периодично актуализиране, основано на обратната информация от измерване на изпълнението й, оценка адекватността на променените условия, огласяване на промените сред персонала в най-кратки срокове.

They might have suffered some losses from the tsunami(we do not know) and they might have had food supply and other problems(we do not know either), but they quite obviously adjusted with amazing speed to their re-shaped island and its changed conditions.
Сентинелците може би са претърпели загуби от цунамито(нямаме данни) и може да са имали продоволствени и други проблеми(и това не знаем), но те очевидно се приспособяват с невероятна скорост към преобразувания остров и неговите променени условия.

At the discussion, the President emphasized the need to assess the changed conditions, to seek opportunities for easing tensions and normalizing relations and avoiding an aggressive tone at the same time.
По време на дискусията президентът подчерта, че трябва да се оценяват променените условия, да се търсят възможности за намаляване на напрежението и нормализиране на отношенията, като се избягва агресивният тон.