Какво е " HIS WAY BACK " на Български - превод на Български

• пътя си обратно
• връщането му
• обратния му път
• да си проправи обратно

Примери за използване на His way back на Английски и техните преводи на Български

He's on his way back.
Той е по пътя си обратно.

But he always managed to find his way back.
Но те винаги намираха пътя си обратно.

Hopefully on his way back home by now.
Надявам се по пътя си обратно към дома.

I figured he would find his way back.
Предположих, че е намерил пътя си обратно.

Booth's on his way back from the asylum.
Бут е по пътя си обратно от лудницата.

He's in Vienna now, on his way back.
Той е във Виена сега, по пътя си обратно.

Did he ever buy his way back into the syndicate?
Той изобщо изкупил ли е връщането му в групата?

If he sees it, he can find his way back.
Ако той я вижда, той може да намери пътя си обратно.

On his way back to Jerusalem he visited this city for the last time.
По пътя си обратно към Ерусалим той посети този град за последен път..

He traced his way back.
Проследява обратния му път.

Follow the penguin to a mysterious world and help him find his way back home.
Следвайте пингвин да мистериозен свят и да му помогне да намери пътя си обратно вкъщи.

Napoleon makes his way back to France.
Наполеон прави пътя си обратно във Франция.

On his way back, he contracted malaria and died from it on 14 September 1321.
При връщането си от Венеция той се разболява от малария и на 14 септември 1321 година умира.

Well… found his way back.
Ами… намери пътя си обратно.

Twenty-six years after accidentally leaving home, he finally found his way back.
Двадесет и шест години, след като случайно напуска дома, той най-накрая намира пътя си обратно.

Looney to find his way back home….
Looney помогне да намерите пътя си обратно вкъщи….

To help man on his way back, the laws and rules of this return were inscribed in his subconscious(as the voice of conscience).
За да помогнат на човека по обратния му път, законите и правилата на този път са записани в подсъзнанието му/ като гласът на съвестта/.

I just hope he can find his way back again.
Надявам се само да намери пътя си обратно.

He stopped there on his way back to Jerusalem at the end of his second missionary journey.
Придружили при връщането му в Азия в края на второто му мисионско.

He's gotten very concerned about navigating his way back from places.
Много е притеснен относно връщането му от разни места.

En route through Saxony on his way back to Paris, he met old friends from Warsaw, the Wodzińskis.
По пътя през Саксония по пътя си обратно към Париж, той се срещна стари приятели от Варшава, на Wodzińskis.

We hope that he escaped the Chantry. Find his way back to us.
Надяваме се, че ще избяга от Чантри и ще намери пътя си обратно към нас.

En route through Saxony on his way back to Paris, he met old friends from Warsaw, the Wodzi? skis.
По пътя през Саксония по пътя си обратно към Париж, той се срещна стари приятели от Варшава, на Wodzińskis.

Free Please help the poor rabbit to find his way back to his home!
Безплатни Моля, помогнете на бедните заек да намери пътя си обратно към дома си!.

In the other individuality who had now also come to that city we have to do with one who had remained comparatively long in planetary existence and only later found his way back to Earth.
В другата индивидуалност, която сега също така дошла в този град, имаме такава, която пребивавала сравнително дълго в планетарно битие и едва по-късно намерила своя път обратно към Земята.

He is Wei-Fang, who found his way back through the dark.
Той е Wei-Fang, който намери пътя си обратно в тъмнината.

Accepting an invitation from Ehrenfest, he spent a few weeks in Leiden on his way back to Cambridge.
Приемайки поканата от Ehrenfest, той прекарали няколко седмици в Лайден по пътя си обратно към Кеймбридж.

While M.K. struggles to control his powers, Sunny resolves to fight his way back into the Badlands and find his family, or die trying.
Докато Ем Кей се бори да контролира своите възможности, Съни е решен да си проправи обратно в битки път към прокълнатите земи, за да открие семейството си или да умре.

I thought whatever I could put him through, he would be strong enough to fight his way back to himself, and I was wrong.
Мислех, че през каквото и да го подложа, той ще достатъчно силен, за да намери своя път обратно към себе си, но сгреших.

Mago visits the camp of Pyrrhus on his way back from Rome. 279 BC.
Магон посещава лагера на Пир, при връщането си от Рим. 279 пр.н.е.