Какво е " BRINGING HIM BACK " на Български - превод на Български

• го върна
• го докара
• връщането му
• да го връщаш

Примери за използване на Bringing him back на Английски и техните преводи на Български

I'm bringing him back.
Аз ще го върна.

But I insisted on bringing him back.
Настоял да го върне.

Bringing him back wasn't my idea.
Връщането му не беше моя идея.

Thanks for bringing him back.
Мерси, че го докара.

His mission: Rescue the Impala XIII by giving him a tow and bringing him back to Earth.
Мисията му е да спаси Импала XIII и да го върне на Земята.

Thanks for bringing him back.
Благодаря, че го докара.

You know, I even considered bringing him back.
Знаеш ли, дори обмислях да го върна.

Thanks for bringing him back, Richard.
Благодаря, че го докара Ричард.

There's nothing better than finding a lost child and bringing him back to the parents.
За по-малко от час успяхме да издирим загубено дете и да го върнем на родителите му.

Keep in mind… bringing him back won't be a popular decision.
Но помнете… че да го върнем няма да е популярно решение.

It is going to be hard bringing him back.
Ще бъде много трудно да го върнем.

Finding him and bringing him back will almost certainly involve great peril.
Намирането и връщането му тук ще му коства голямо наказание.

Our beloved son who had gone astray, thank you for bringing him back as the prodigal son was.
Нашият скъп син, който се беше заблудил, благодаря ВИ, че го върнахте, както блудният син беше върнат..

Perhaps it would not even succeed in bringing him back home at all- he said himself that he no longer understood conditions in his homeland- so then he would remain in his foreign country in spite of everything, embittered by the advice and a little more estranged from his friends.
Може би изобщо нямаше да успее да го върне в родината дори за кратко- нали той самият твърдеше, че вече не проумявал тукашните нрави- и така, въпреки всичко, приятелят щеше да си остане в своята чужбина, огорчен от наставленията и още по-отчужден от приятелите.

Thank you for bringing him back.
Благодаря ти, че го върна.

Well, honey, I'm sure you can find a way to interview Superman without bringing him back into your life.
Ами, скъпа, сигурен съм, че ще намериш начин, да го интервюираш без да го връщаш в живота си.

Hotaru is in search of Kokonotsu's father, with the goal of bringing him back to work for her family's company, Shidare Corporation, a world famous sweets manufacturer.
Хотару е в търсене на бащата на Коконоцу, с цел да го върне на работа за компанията на семейството си, Корпорацията Шидаре, световен производител сладкиши.

The boys that killed him, their hate took him from you, and you tried bringing him back with your love.
Момчетата, които го убиха, тяхната омраза ти го отне, а ти се опита да го върнеш с любовта си.

Thanks for bringing him back.
Ами… благодаря ти, че го върна.

I appreciate you bringing him back.
Благодаря ти, че го върна.

Venkman, start bringing him back!
Венкман, започни да го връщаш!

The bad idea was bringing him back.
Лошата идея, беше да го върнем.

And no, I'm not bringing him back here.
И не, не се опитван да го върна.

Thank you so much for bringing him back to us.
Благодаря ви много, за това че ни го върнахте.

As if he hated Jesus for bringing him back to life.
Сякаш мразеше Исус, че го върна към живот.

But I think you're so invested in the idea of bringing him back that you have lost sight of our other priorities.
Мисля, че си толкова обсебен от идеята да го върнеш, че си забравил, другите ни приоритети.

Zephyr brought him back to reality.
Фелис го върна към действителността.

I will find Monk and bring him back, and you will owe me one.
Ако намеря Монк и го върна, ще ми дължиш услуга.

She brought him back to bury him..
Тя го върна, за да го погребат.

God brought him back to us.
Бог го върна при нас.