Какво е " HOLD POWER " на Български - превод на Български

• държат властта
• има власт
• задръжте power

Примери за използване на Hold power на Английски и техните преводи на Български

Touch and hold Power off.
Натиснете и задръжте Power.

Hold power up and release to throw a ball. Comments.
Държат властта и освободете, за да хвърля топката. Коментари.

Elite who hold power.
Политическия елит, която има власт.

Those who hold power on this world must consent to our dominion.
Тези, които държат властта на този свят Трябва да се съгласим с нашето господство.

Admit your fears and they can no longer hold power over you.
Изложете се на най-големия си страх и страхът няма повече да има власт над вас.

We assume that those who hold power will wield it within certain uncodified normative limits.
Приемаме, че тези, които държат властта, ще я владеят в определени некодифицирани нормативни граници.

Name one reason why a man should hold power over a nation?
Кажи ми поне една причина, заради която един човек трябва да има власт над цяла нация?

Touch and hold Power off until the Reboot to safe mode prompt appears then release.
Изберете и задръжте Power(Изкл.), Докато се появи Reboot to Safe Mode(Презареждане в безопасен режим), след което освободете.

But 72 is not considered particularly old in Washington, at least not by those who hold power and want to keep it.
Да си на 72 години обаче не значи да си стар във Вашингтон, поне за онези, които държат властта и искат да я запазят.

But in reality those who hold power are the structures which stand behind the state- and these are external factors.
Всъщност, онези, които държат властта, са структурите, стоящи на заден план- и това са външни фактори.

From all-women diving teams to female heads of state, here are destinations around the world where women hold power.
От женски екипи за гмуркане до женски държавни ръководители, тук са дестинации по целия свят, където жените държат властта.

But all this means is that the next sectarian government will hold power according to the percentage of Shia, Sunni and Kurdish communities in Iraq.
Но всичко това означава, че следващото сектантско правителство ще има власт съобразно процента на шиитските, сунитските и кюрдските общности в Ирак.

Those who hold power in the lazy monopoly may actually have an interest in creating some limited opportunities for exit on the part of those whose voice might be uncomfortable.
Тези, които държат властта в един монопол, биха имали интерес от създаването на ограничени възможности за изход на онези, които могат да изкажат недоволство“.

More money, training and education won't work as long as those who hold power prefer that it not arise and can easily undermine any efforts to introduce it.
Повечето пари, обучение и образование няма да сработят, докато тези, които държат властта, предпочитат да го няма и подкопавят всички усилия за въвеждане на върховенство на закона.

Yet people from the EU's poorest states have largely taken the results and the anti-immigration rhetoric in their stride, aware that parties closer to the centre still hold power.
Въпреки това хората от най-бедните страни на ЕС като цяло приемат спокойно резултатите и антиимиграционната реторика, съзнаващи, че партии по-близки до центъра, все още държат властта.

Hirschman knew that in many cases exit works well, but he also pointed out that“those who hold power in the lazy monopoly may actually have an interest in creating some limited opportunities for exit on the part of those whose voice might be uncomfortable.”.
Хиршман е наясно, че в повечето случаи изходът предизвиква натиск за промяна, но той също така посочва, че„тези, които държат властта в един монопол, биха имали интерес от създаването на ограничени възможности за изход на онези, които могат да изкажат недоволство“.

Significantly, our political and media classes, who are, of course, deeply embedded in this neoliberal structure, are key promoters of the very opposite idea: that individuals or like-minded groups of people hold power;
Показателно, нашите политически и медийни класи, които разбира се са дълбоко вградени в тази неолиберална структура, са ключовите популяризатори на точно обратната идея: че индивидите или групите от съидейници държат властта;

In the long run, the now two-decade war that involves fake terror events, staged color revolutions and endless political misdeeds, at the center of it all we find Israel and their political allies who hold power in the US, Britain and France due to financial support from sectors tied to Israel, not just lobbyists but criminal groups as well.
В дългосрочен план сегашната война от две десетилетия, която включва фалшиви терористични събития, инсценирани цветни революции и безкрайни политически злодеяния, в центъра на всичко това намираме Израел и техните политически съюзници, които държат властта в САЩ, Великобритания и Франция поради финансова подкрепа от сектори, свързани с Израел, не само лобисти, но и престъпни групи.

Anyone who holds power for even one minute commits a crime.
Hermann Hesse всеки, който има власт дори и за една минута, извършва престъпление.

He's a threat to everyone who now holds power.
Той е заплаха за всеки, който сега има власт.

Erdogan holds power because of the impotent opposition which is unable to produce policies.
Ердоган държи властта заради безсилната опозиция, която е неспособна да произвежда политики.

No one who holds power dares to come near the manger;
Никой, който притежава власт, не смее да се приближи до яслите;

It holds power in its hands.
Той държи властта в Своите ръце.

Who holds power in the EU?
А коя партия държи властта в ЕС?

Strong holding power for any type of fence.
Силна задържаща сила за всеки тип огради.

Politics is fundamentally about winning and holding power.
Основната цел на политиката е спечелването и задържането на властта.

He is concerned mainly with holding power.
Свързва се основно със задържането на властта.

It is a mechanism for holding power.
Това е механизъм за задържане на властта.

This also proves who holds power in the European Union after all.
То също показва кой в крайна сметка държи властта в Европейския съюз.

Do you honestly think that, having held power, that Narcisse and his friends will surrender it willingly when my son comes of age?
Наистина ли мислиш, че след като са държали властта, Нарцис и приятелите му ще се откажат доброволно, когато синът ми достигне възрастта?