Какво е " HOLDING OUT " на Български - превод на Български

• държи
• протегна
• държейки
• протяга
• задържане

Примери за използване на Holding out на Английски и техните преводи на Български

She's holding out on you.
Тя се държи на вас.

The emergency power's holding out.
Аварийното осветление се държи.

God is holding out on you.
Бог се протяга към теб.

Maybe he doesn't know he's holding out on us.
Може би той не знае той се държи върху нас.

Holding out his arms to the boy.
Протяга ръце към момчето си.

My heart is holding out.
Сърцето ми се държи.

Well, maybe if you stop holding out on me, and were a little more forthcoming with crucial information, things might go your way next time.
Ами, може би ако престанеш да ме държиш настрана, и ако започнеш да ме снабдяваш навреме с важна информация, нещата могат да потръгнат следващия път.

Но, honestly, Honda, why are you holding out on us?
Но, честно казано, Honda, защо се държи върху нас?

Bobby the Count asked, holding out a tall glass of something yellow.
Запита Боби Брояча, държейки висока чаша, пълна с нещо жълто.

In this context, it depends on my point of view: holding out.
В този контекст, това зависи от моята гледна точка: задържане.

You have been holding out on me.
Вие сте били протегна към мен.

The Red Army launches a final assault against the remnants of Army Group Centre, which is still holding out in Moravia.
Червената армия започва последна атака срещу останките на група армии"Център", които още се държат в Моравия.

You're not holding out on me,?
Нали не гледаш да ме държиш настрана?

Her reaction can be an ordinary barking and in this case the trainer must turn to the dog, holding out a rag to her.
Нейната реакция може да бъде един обикновен лай и в този случай, водачът трябва да се обърнат към кучето, държейки я парцал.

Longsuffering- It is a long holding out of the mind before it gives room to action or passion.
Едно от определенията за смирение е задържане на ума за дълго време преди да се отдаде на действие или страст.

When you visit nicer communities, you're too scared to say anything, hesitantly holding out that pamphlet with great trepidation.
Когато посещавате по-добри общества, сте твърде изплашени да кажете каквото и да било, колебливо държейки листовката с огромно безпокойство.

He, Beto, my first love, was there, holding out his hand, smiling at me and thrilled to find me, in the same fantasy as him!
Той, Бето, първата ми любов, беше там, протегна ръка, усмихва ми се и развълнуван да ме намери, в същата фантазия като него!

Hey, wait a minute, there's one guy holding out both puppets!'”.
Хей, чакай малко, там има някакъв тип, който държи и двете кукли.".

Scarf associated with needles, can finish, even holding out to all the loops of the last row one thread and secure it with a knot.
Шал, свързани с игли, може да завърши, дори протегна към всички контурите на последния ред една нишка и я закрепете с един възел.

Eleven women share why they're holding out for the real thing.
Единадесет жени споделят защо те се държат до нещо истинско.

Brian held out a hand and helped Shea up.
Брайън протегна ръка и помогна на Шиа да се изправи.

Tristan held out his hand toward her.
Тристан протегна ръце към нея.

How many more"hold out" these works of art?
Колко повече"държат" тези произведения на изкуството?

He held out his hand, but no one took it.
Тя протегна ръката си, но никой не я пое.

The Doctor holds out his hand and Joanne takes it.
Командора протяга ръката си и Жуан я хваща.

German troops still hold out in the port of Pillau.
Германски войски още държат пристанището Пилау.

Albus held out a hand toward the fire.
Корбет протегна ръце към огъня.

There was a clinical trial that held out some hope, but, uh.
Имаше опити клинична че протегна някаква надежда, но, ъ-ъ.

You held out your hand when others turned their backs.
Протегна ми ръка, когато другите ми обръщаха гръб.

He held out his hand; the other man clasped it strongly.
Той протегна ръка, а другият мъж го стисна силно.